“波光入坐来”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“波光入坐来”出自哪首诗？
答案： “波光入坐来”出自： 宋代 洪适的 《侣鸥亭》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： bō guāng rù zuò lái ，诗句平仄： 平平仄仄平 。
问题2：“波光入坐来”的上一句是什么？
答案：
“波光入坐来”的上一句是： 憩策新亭上 , 诗句拼音为：qì cè xīn tíng shàng
，诗句平仄： 平平仄仄平 。
问题3：“波光入坐来”的下一句是什么？
答案： “波光入坐来”的下一句是： 鱼游能自乐 , 诗句拼音为： yú yóu néng zì lè ，诗句平仄：平平平仄仄。
“波光入坐来”全诗
侣鸥亭 (lǚ ōu tíng)
憩策新亭上，波光入坐来。
鱼游能自乐，鸥狎肯相陪。
风快尘襟豁，云深俗驾回。
寻盟须日涉，未怕落霞催。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
“波光入坐来”繁体原文
侶鷗亭
憩策新亭上，波光入坐來。
魚遊能自樂，鷗狎肯相陪。
風快塵襟豁，雲深俗駕回。
尋盟須日涉，未怕落霞催。
“波光入坐来”韵律对照
仄仄平平仄，平平仄仄平。
憩策新亭上，波光入坐来。
平平平仄仄，平仄仄平平。
鱼游能自乐，鸥狎肯相陪。
平仄平平仄，平平仄仄平。
风快尘襟豁，云深俗驾回。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
寻盟须日涉，未怕落霞催。
“波光入坐来”全诗注音
憩策新亭上，波光入坐来。
鱼游能自乐，鸥狎肯相陪。
风快尘襟豁，云深俗驾回。
寻盟须日涉，未怕落霞催。
“波光入坐来”全诗翻译
译文：
憩息在新亭上，波光入座来。
鱼儿自在地游乐，海鸥也乐意相伴。
风急使尘襟猎猎飞扬，云深处马车回程。
寻觅盟约要在白日涉足，不怕夕阳催促归去。
总结：
诗人在新亭上休息，欣赏着波光闪耀的美景，此时鱼儿畅游水中自得其乐，而海鸥也愿意陪伴在他的身边。风吹得衣襟猎猎作响，云深处人们的马车回程归来。诗人在白日里寻找盟约，不畏夕阳西下催促归家。整首诗描绘了一幅宁静祥和的自然景象，表达了诗人对自然美景的欣赏和对逍遥自在生活的向往。
“波光入坐来”相关诗句：
- 波光入坐来 出自 [宋] 洪适 ·《侣鸥亭 》
- 坐来迎拂波光久 出自 [唐] 韩偓 ·《蜻蜓 》
- 极目沧波入坐来 出自 [宋] 李之仪 ·《澄虚堂 》
- 凉波入坐寒 出自 [宋] 韩琦 ·《长安府舍十咏 月台 》
- 翠幕生波入坐凉 出自 [宋] 宋庠 ·《池上雨过 》
- 月入波心碎夜光 出自 [宋] 释绍嵩 ·《题德夫刘公江亭 》
- 皓月委波光入酒 出自 [宋] 周麟之 ·《中原民谣 金澜酒 》
- 的皪眼光入波底 出自 [宋] 王质 ·《水友辞 鱼乌子 》
- 山色波光入座中 出自 [宋] 谢逸 ·《南湖绝句戏高彦应司理 其四 》
- 南山晴翠入波光 出自 [宋] 宋高宗 ·《题刘松年画团扇二首 其一 》
- 波漾晴光入户庭 出自 [宋] 金君卿 ·《偶书茭湖院 》
- 潋灧波光入座寒 出自 [宋] 王随 ·《郑州浮波亭 》
- 波光飞入射桃笙 出自 [宋] 胡宿 ·《夏日舟行 》
- 南山晴翠入波光 出自 [宋] 张耒 ·《洛岸春行二首 其二 》
- 能使波光入轩槛 出自 [宋] 韩维 ·《和原甫安福院二绝 其二 》
- 入坐水浮光 出自 [宋] 沈与求 ·《舟行即事 》
- 万里秋光入坐明 出自 [宋] 邵雍 ·《和李审言龙图行次龙门见寄 》
- 雪霁凝光入坐寒 出自 [唐] 吴仁璧 ·《春雪 》
- 坐挹岚光翠入帘 出自 [宋] 何梦桂 ·《赠林龙岩二首 其一 》
- 岚光入坐茶瓯绿 出自 [宋] 王企立 ·《句 其一 》