首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 题五龙庙 > 五龙兄弟古英名

“五龙兄弟古英名”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“五龙兄弟古英名”出自哪首诗?

答案:五龙兄弟古英名”出自: 宋代 萧注 《题五龙庙》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: wǔ lóng xiōng dì gǔ yīng míng ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平

问题2:“五龙兄弟古英名”的上一句是什么?

答案: 没有上一句,“五龙兄弟古英名”已经是第一句了。

问题3:“五龙兄弟古英名”的下一句是什么?

答案:五龙兄弟古英名”的下一句是: 今日拏舟过悦城 , 诗句拼音为: jīn rì ná zhōu guò yuè chéng ,诗句平仄:平仄平平仄仄平

“五龙兄弟古英名”全诗

题五龙庙 (tí wǔ lóng miào)

朝代:宋    作者: 萧注

五龙兄弟古英名,今日拏舟过悦城。
莫向草茅久盘屈,早施霖雨活苍生。

仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平仄平仄,仄仄平仄仄平平。

wǔ lóng xiōng dì gǔ yīng míng , jīn rì ná zhōu guò yuè chéng 。
mò xiàng cǎo máo jiǔ pán qū , zǎo shī lín yǔ huó cāng shēng 。

“五龙兄弟古英名”繁体原文

題五龍廟

五龍兄弟古英名,今日拏舟過悅城。
莫向草茅久盤屈,早施霖雨活蒼生。

“五龙兄弟古英名”韵律对照

仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
五龙兄弟古英名,今日拏舟过悦城。

仄仄仄平仄平仄,仄仄平仄仄平平。
莫向草茅久盘屈,早施霖雨活苍生。

“五龙兄弟古英名”全诗注音

wǔ lóng xiōng dì gǔ yīng míng , jīn rì ná zhōu guò yuè chéng 。

五龙兄弟古英名,今日拏舟过悦城。

mò xiàng cǎo máo jiǔ pán qū , zǎo shī lín yǔ huó cāng shēng 。

莫向草茅久盘屈,早施霖雨活苍生。

“五龙兄弟古英名”全诗翻译

译文:
五龙兄弟古时著名的英雄人物,如今他们乘船渡过了悦城。
不要再长时间地屈身驻留在茅草屋里,早点降下甘霖,挽救苍生。



总结:

这段古文描写了五龙兄弟乘船过悦城,并呼吁早降甘霖救苍生,不再苦守草茅屋中。

“五龙兄弟古英名”诗句作者萧注介绍:

萧注(一○一三~一○七三),字岩夫,临江新喻(今江西新余)人。仁宗庆历六年(一○四六)进士,摄广州番禺令(明隆庆《临江府志》卷一二)。皇佑四年(一○五二),破侬智高广州之围,擢礼宾副使(《宋会要辑稿》职官五二之二三)、广南驻泊都监,知邕州。被劾免官,起爲邠州都监。神宗熙宁初。知宁州。四年(一○七一),知桂州(《北宋经抚年表》卷五)。六年,罢归,卒于道,年六十一。《宋史》卷三三四有传。更多...

“五龙兄弟古英名”相关诗句: