“春蚕我已作三眠”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“春蚕我已作三眠”出自哪首诗?
答案: “春蚕我已作三眠”出自: 宋代 释德洪的 《闻志公化悼之三首 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: chūn cán wǒ yǐ zuò sān mián ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题2:“春蚕我已作三眠”的上一句是什么?
答案:
“春蚕我已作三眠”的上一句是: 蝉蜕君今成贴叶 , 诗句拼音为: chán tuì jūn jīn chéng tiē yè
,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题3:“春蚕我已作三眠”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“春蚕我已作三眠”已经是最后一句了。
“春蚕我已作三眠”全诗
闻志公化悼之三首 其一 (wén zhì gōng huà dào zhī sān shǒu qí yī)
去年曾陟白云颠,投老相逢亦偶然。
蝉蜕君今成贴叶,春蚕我已作三眠。
仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
“春蚕我已作三眠”繁体原文
聞志公化悼之三首 其一
去年曾陟白雲顛,投老相逢亦偶然。
蟬蜕君今成貼葉,春蠶我已作三眠。
“春蚕我已作三眠”韵律对照
仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
去年曾陟白云颠,投老相逢亦偶然。
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
蝉蜕君今成贴叶,春蚕我已作三眠。
“春蚕我已作三眠”全诗注音
去年曾陟白云颠,投老相逢亦偶然。
蝉蜕君今成贴叶,春蚕我已作三眠。
“春蚕我已作三眠”全诗翻译
译文:
去年我曾攀登白云之巅,投老相逢也是偶然的。
蝉蜕已经贴在树叶上,你如今变得成熟了,而我春蚕已经完成了三次蜕变。
全文总结:诗人描述了过去一年的经历,曾经攀登过高山,偶然间遇到了一位老友。接着通过比喻蝉蜕和春蚕,表达了自己和友人都经历了成长和变化的过程。
“春蚕我已作三眠”总结赏析
赏析::
这首古诗《闻志公化悼之三首 其一》是释德洪创作的作品。诗中描写了去年与志公的相遇,以及此刻的别离之情。诗人运用简洁而具有意象感的语言,表达了时光流转,人事易变的主题。
首句描述了诗人去年攀登白云颠的经历,将登高远眺的景象展现在读者面前,展示了诗人对于高远境界的向往。接着描述了与志公的相遇,显得偶然而自然。整首诗以叙述为主,但通过细腻的描写呈现出了淡淡的离愁别绪。
接下来,诗人以蝉蜕、春蚕作比喻,表达了时光的流转和生命的变迁。蝉蜕与春蚕的意象使人们感受到生命不息的循环和变化。这样的比喻不仅具有鲜明的意象感,也突显了人生的短暂和转瞬即逝。
整首诗以简洁、自然、寓意深远为特点,以寥寥几句表达了生命的流转和人事的变迁。它让人思考生命的短暂和珍惜当下,展现了诗人对自然和生命的深沉感悟。
标签: 描写自然景物,抒发离愁别绪
“春蚕我已作三眠”相关诗句:
- 春蚕我已作三眠 出自 [宋] 释德洪 ·《闻志公化悼之三首 其一 》
- 我如病蚕已三眠 出自 [宋] 杨万里 ·《送王子林节推之官融水 》
- 蚕已三眠蚕正饥 出自 [宋] 释文珦 ·《蚕妇叹 》
- 蚕已三眠更三浴 出自 [宋] 王十朋 ·《喜雨用前韵 》
- 吴蚕已三眠 出自 [唐] 李白 ·《寄东鲁二稚子 》
- 身如蚕老已三眠 出自 [宋] 陆游 ·《龟堂东窗戏弄笔墨偶得绝句五首 其一 》
- 吴蚕今已起三眠 出自 [宋] 杨公远 ·《迓王书史六邑劝课回四绝 其三 》
- 老蚕不食已三眠 出自 [宋] 苏轼 ·《吴子野绝粒不睡过作诗戏之芝上人陆道士皆和予亦次其韵 》
- 身似春蚕已再眠 出自 [宋] 陆游 ·《赴成都泛舟自三泉至益昌谋以明年下三峡 》
- 身似春蚕已再眠 出自 [宋] 张侃 ·《田元长和烟字韵诗见寄复用前韵 》
- 蚕眠我亦眠 出自 [宋] 晏殊 ·《句 其五一 》
- 三眠欲食春已老 出自 [宋] 汪藻 ·《蚕妇行 》
- 蚕长三眠 出自 [唐] 萧结 ·《批州符 》
- 蚕好得三眠 出自 [宋] 虞俦 ·《即事 其四 》
- 譬彼三眠蚕 出自 [宋] 许及之 ·《和韵题茧庵 》
- 身如三眠蚕 出自 [宋] 叶梦得 ·《用前韵送惇立 》
- 三眠蚕欲茧 出自 [宋] 释德洪 ·《次韵彭子长佥判二首 其一 》
- 屋里蚕三眠 出自 [宋] 楼璹 ·《织图二十四首 三眠 》
- 蚕事欲三眠 出自 [宋] 韩淲 ·《卢教授约周县丞来访次周丞韵 》
- 蚕子始三眠 出自 [宋] 郭祥正 ·《城南 》