“道人修浄观”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“道人修浄观”出自哪首诗？
答案： “道人修浄观”出自： 宋代 梁介的 《止水亭》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： dào rén xiū jìng guān ，诗句平仄： 仄平平仄○ 。
问题2：“道人修浄观”的上一句是什么？
答案：
“道人修浄观”的上一句是： 水壑绝尘滓 , 诗句拼音为： shuǐ hè jué chén zǐ
，诗句平仄： 仄平平仄○ 。
问题3：“道人修浄观”的下一句是什么？
答案： “道人修浄观”的下一句是： 此心如此水 , 诗句拼音为： cǐ xīn rú cǐ shuǐ ，诗句平仄：仄平○仄仄。
“道人修浄观”全诗
止水亭 (zhǐ shuǐ tíng)
惊涛渺半空，怒势突千里。
此岂水性哉，物有激之耳。
方塘寻丈间，一泓清且泚。
镜面烛须眉，水壑绝尘滓。
道人修浄观，此心如此水。
不从苦海中，更放波澜起。
平平仄仄○，仄仄仄平仄。
仄仄仄仄平，仄仄仄平仄。
平平平仄○，仄平平○仄。
仄仄仄平平，仄仄仄平仄。
仄平平仄○，仄平○仄仄。
仄○仄仄○，○仄平○仄。
“道人修浄观”繁体原文
止水亭
驚濤渺半空，怒勢突千里。
此豈水性哉，物有激之耳。
方塘尋丈間，一泓清且泚。
鏡面燭須眉，水壑絕塵滓。
道人修浄觀，此心如此水。
不從苦海中，更放波瀾起。
“道人修浄观”韵律对照
平平仄仄○，仄仄仄平仄。
惊涛渺半空，怒势突千里。
仄仄仄仄平，仄仄仄平仄。
此岂水性哉，物有激之耳。
平平平仄○，仄平平○仄。
方塘寻丈间，一泓清且泚。
仄仄仄平平，仄仄仄平仄。
镜面烛须眉，水壑绝尘滓。
仄平平仄○，仄平○仄仄。
道人修浄观，此心如此水。
仄○仄仄○，○仄平○仄。
不从苦海中，更放波澜起。
“道人修浄观”全诗注音
惊涛渺半空，怒势突千里。
此岂水性哉，物有激之耳。
方塘寻丈间，一泓清且泚。
镜面烛须眉，水壑绝尘滓。
道人修浄观，此心如此水。
不从苦海中，更放波澜起。
“道人修浄观”全诗翻译
译文：
惊涛仿佛悬浮在半空中，愤怒的气势迅猛地延伸千里。这怎么可能只是普通的水性啊，其中必然蕴含着某种激荡的力量。
在广阔的方塘中寻找，测量其宽度，只见一泓清澈而又浅薄的水面。水面犹如镜子，照见蜡炬上的眉毛，水壑中洁净无尘垢。
在这修浄观察修行的道士的眼中，他的内心宛如这泓清澈的水一般。不再受苦海的纷扰所困扰，更加平和，波澜不起。
“道人修浄观”相关诗句：
- 道人修浄观 出自 [宋] 梁介 ·《止水亭 》
- 痛望老人修浄业 出自 [宋] 释昙华 ·《赠别俗兄 》
- 遍观修道者 出自 [唐] 本净 ·《无修偈 》
- 愚人修福不修道 出自 [唐] 慧能 ·《无相颂（亦名《灭罪颂》） 》
- 君不见水观月观成道人 出自 [宋] 岑象求 ·《涤虑轩 》
- 道人余浄业 出自 [宋] 孙觌 ·《广教寺种玉轩 》
- 道人色心浄 出自 [宋] 释士珪 ·《安上座所作墨梅 》
- 道人修道要底物 出自 [宋] 苏轼 ·《月华寺 》
- 道人家具唯清浄 出自 [宋] 史浩 ·《童丱须知 玩好八篇 其八 》
- 道人眼浄得先窥 出自 [宋] 赵蕃 ·《呈明叔七首 其三 》
- 草花清浄道人心 出自 [宋] 王鎡 ·《暮春 》
- 道人洗浄筝琶耳 出自 [宋] 苏泂 ·《绿阴 其二 》
- 道人自修道 出自 [宋] 谢枋得 ·《赠道士阮太虚何存斋 》
- 真观浄观 出自 [宋] 释原妙 ·《观音大士赞 》
- 尽是人间修道人 出自 [唐] 白居易 ·《酬赵秀才赠新登科诸先辈 》
- 忽逢修道人 出自 [唐] 本净 ·《背道逐教偈 》
- 道人如修静 出自 [宋] 赵汝回 ·《游列真观刘道士拉上潮际观渔 》
- 人能修至道 出自 [唐] 杜光庭 ·《步虚词 九 》
- 若真修道人 出自 [唐] 慧能 ·《修行颂 》
- 寄语修道人 出自 [唐] 庞藴 ·《杂诗 二 》