“吾道屈伸非一日”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“吾道屈伸非一日”出自哪首诗?
答案: “吾道屈伸非一日”出自: 宋代 强至的 《将渡扬子风雨忽作》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: wú dào qū shēn fēi yī rì ,诗句平仄: 平仄仄平平仄仄 。
问题2:“吾道屈伸非一日”的上一句是什么?
答案:
“吾道屈伸非一日”的上一句是: 当路鼋鼍气亦振 , 诗句拼音为: dāng lù yuán tuó qì yì zhèn
,诗句平仄: 平仄仄平平仄仄 。
问题3:“吾道屈伸非一日”的下一句是什么?
答案: “吾道屈伸非一日”的下一句是: 世情未要责江神 , 诗句拼音为: shì qíng wèi yào zé jiāng shén ,诗句平仄:仄平仄仄仄平平。
“吾道屈伸非一日”全诗
将渡扬子风雨忽作 (jiāng dù yáng zǐ fēng yǔ hū zuò)
南徐景物古愁人,薄宦扁舟更水滨。
不识浊醪倾北固,独随寒雨出西津。
连天风浪声兼厉,当路鼋鼍气亦振。
吾道屈伸非一日,世情未要责江神。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄仄。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
“吾道屈伸非一日”繁体原文
將渡揚子風雨忽作
南徐景物古愁人,薄宦扁舟更水濱。
不識濁醪傾北固,獨隨寒雨出西津。
連天風浪聲兼厲,當路黿鼉氣亦振。
吾道屈伸非一日,世情未要責江神。
“吾道屈伸非一日”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
南徐景物古愁人,薄宦扁舟更水滨。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
不识浊醪倾北固,独随寒雨出西津。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄仄。
连天风浪声兼厉,当路鼋鼍气亦振。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
吾道屈伸非一日,世情未要责江神。
“吾道屈伸非一日”全诗注音
南徐景物古愁人,薄宦扁舟更水滨。
不识浊醪倾北固,独随寒雨出西津。
连天风浪声兼厉,当路鼋鼍气亦振。
吾道屈伸非一日,世情未要责江神。
“吾道屈伸非一日”全诗翻译
译文:
南徐的景物古老忧愁,我浅薄的官职使我的小船停泊在水边。
我不认识那浊醪酒倾泻在北固山,只是独自随着寒雨离开西津。
天空连绵的风浪声音也变得更加凶猛,道路上巨大的鼋鼍也在振奋精神。
我奋斗的道路不能一蹴而就,世间的境遇也不愿责怪江神。
全诗概括:诗人描述了南徐地区古老而忧愁的景物,自己卑微的官职使他停泊在水边。他不识世俗的醉酒狂欢,只是独自随着寒雨离开。天空的风浪声音愈发猛烈,道路上巨大的鼋鼍也显得精神抖擞。诗人坚持奋斗的道路不是一蹴而就的,不愿将世间的境遇归咎于江神。整首诗抒发了诗人对命运的思考和奋斗的决心。
“吾道屈伸非一日”总结赏析
《将渡扬子风雨忽作》是一首抒发古愁人之情怀的诗歌,描写了诗人强至在南徐地区所感受到的凄凉和风雨飘摇的境遇。以下是对这首诗的赏析:
在这首诗中,诗人强至以婉约而豪放的文字,表达了他身临困境的心境。首句“南徐景物古愁人”将诗人与古往今来的愁苦联系在一起,暗示了他的内心矛盾和不安。他身居薄宦之地,扁舟渡江,表现出一种疏离感和孤寂。
接着诗中描述了一场风雨突袭,不仅是自然风景的描写,也是诗人内心的抒发。他对于江水的浊醪和北固山的险峻表现出了无知,这种不识之情与他的孤独感相互交织,让读者感受到一种无奈和颓废。
诗的后半部分描写了风浪凶猛,江路险恶,风声浪声交加,鼋鼍气氛显得格外凛冽。这一部分不仅是对自然景象的生动描写,也可视为诗人内心波涛汹涌的写照。他在困境中仍然坚持着自己的信仰和坚韧,表现出一种顽强的意志。
最后两句“吾道屈伸非一日,世情未要责江神”则表达了诗人对命运的反思。他认为人生道路充满了坎坷和挫折,但并不因此而责怪神明或者外界环境,而是在坚守自己的信仰和坚持自己的道路中,寻求着生命的意义。
“吾道屈伸非一日”相关诗句:
- 吾道屈伸非一日 出自 [宋] 强至 ·《将渡扬子风雨忽作 》
- 吾道何伸屈 出自 [宋] 毕仲游 ·《代范德孺挽李稷运使四首 其三 》
- 共知吾道一时伸 出自 [宋] 吴芾 ·《寄陈能之 》
- 吾生任屈伸 出自 [宋] 宋庠 ·《孟津岁晚十首 其八 》
- 进退何妨吾屈伸 出自 [宋] 陆佃 ·《赠王君仪 》
- 污隆道屈伸 出自 [宋] 邵雍 ·《寄谢三城太守韩子华舍人 》
- 势屈道则伸 出自 [宋] 刘敞 ·《韩文公画像分题 》
- 屈身以伸道 出自 [宋] 周行己 ·《题乐文仲惫轩 》
- 道自无伸屈 出自 [宋] 史尧弼 ·《静心堂 》
- 道固有屈伸 出自 [宋] 蔡襄 ·《迁阳道中奉寄杨正臣同年 》
- 道初无屈伸 出自 [宋] 曾丰 ·《春夜感物书怀 》
- 位屈道则伸 出自 [宋] 陆游 ·《送陈德邵宫教赴行在二十韵 》
- 道自无伸屈 出自 [宋] 史浩 ·《尽心堂 》
- 蠖屈蛇伸非矫揉 出自 [宋] 王义山 ·《斋居杂兴 其一 》
- 嗟身屈而道伸 出自 [宋] 张耒 ·《和归去来词 》
- 君子屈伸方爲道 出自 [宋] 邵雍 ·《代书寄剑州普安令周士彦屯田 其一 》
- 屈伸任道复何求 出自 [宋] 李纲 ·《自蒲圻临湘趋岳阳道中作十首 其二 》
- 此道于谁较屈伸 出自 [宋] 周紫芝 ·《次韵韦深道哭陈谏议 》
- 此道元如肘屈伸 出自 [宋] 王炎 ·《和至卿叙述三首 其三 》
- 只道遭逢有屈伸 出自 [宋] 吕南公 ·《闻仙都李道士下世 其二 》