“屈伸任道复何求”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“屈伸任道复何求”出自哪首诗?

答案:屈伸任道复何求”出自: 宋代 李纲 《自蒲圻临湘趋岳阳道中作十首 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: qū shēn rèn dào fù hé qiú ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平

问题2:“屈伸任道复何求”的上一句是什么?

答案: 没有上一句,“屈伸任道复何求”已经是第一句了。

问题3:“屈伸任道复何求”的下一句是什么?

答案:屈伸任道复何求”的下一句是: 去国翻成汗漫游 , 诗句拼音为: qù guó fān chéng hàn màn yóu ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平

“屈伸任道复何求”全诗

自蒲圻临湘趋岳阳道中作十首 其二 (zì pú qí lín xiāng qū yuè yáng dào zhōng zuò shí shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 李纲

屈伸任道复何求,去国翻成汗漫游。
处世久师齐物论,摅怀聊赋畔牢愁。
霜清日薄寒光急,云惨天髙阴气浮。
嫋嫋西风洞庭阔,可堪更上岳阳楼。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平平仄平。
仄仄平平仄仄仄,仄平仄仄仄平平。

qū shēn rèn dào fù hé qiú , qù guó fān chéng hàn màn yóu 。
chǔ shì jiǔ shī qí wù lùn , shū huái liáo fù pàn láo chóu 。
shuāng qīng rì báo hán guāng jí , yún cǎn tiān gāo yīn qì fú 。
niǎo niǎo xī fēng dòng tíng kuò , kě kān gèng shàng yuè yáng lóu 。

“屈伸任道复何求”繁体原文

自蒲圻臨湘趨岳陽道中作十首 其二

屈伸任道復何求,去國翻成汗漫遊。
處世久師齊物論,攄懷聊賦畔牢愁。
霜清日薄寒光急,雲慘天髙陰氣浮。
嫋嫋西風洞庭闊,可堪更上岳陽樓。

“屈伸任道复何求”韵律对照

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
屈伸任道复何求,去国翻成汗漫游。

仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
处世久师齐物论,摅怀聊赋畔牢愁。

平平仄仄平平仄,平仄平平平仄平。
霜清日薄寒光急,云惨天髙阴气浮。

仄仄平平仄仄仄,仄平仄仄仄平平。
嫋嫋西风洞庭阔,可堪更上岳阳楼。

“屈伸任道复何求”全诗注音

qū shēn rèn dào fù hé qiú , qù guó fān chéng hàn màn yóu 。

屈伸任道复何求,去国翻成汗漫游。

chǔ shì jiǔ shī qí wù lùn , shū huái liáo fù pàn láo chóu 。

处世久师齐物论,摅怀聊赋畔牢愁。

shuāng qīng rì báo hán guāng jí , yún cǎn tiān gāo yīn qì fú 。

霜清日薄寒光急,云惨天髙阴气浮。

niǎo niǎo xī fēng dòng tíng kuò , kě kān gèng shàng yuè yáng lóu 。

嫋嫋西风洞庭阔,可堪更上岳阳楼。

“屈伸任道复何求”全诗翻译

译文:
屈伸任凭命运安排,何必苦求完美道路,离开故国漂泊成为一名汗(游牧部落)的游人。
在世间久经师友的影响,领悟齐物论的道理,心怀豁达,只是在边塞赋诗时常念叨着牢笼般的忧愁。
清晨霜重,阳光渐薄,寒气袭人,阴云低垂,天空阴沉沉的。
西风嫋嫋吹过洞庭湖辽阔的湖面,令人心旷神怡,真想再登岳阳楼一次感受广阔的美景。
总结:文中描绘了一个游子离乡背井、历经风霜的旅程,通过师友的启示,体悟了齐物论的思想,但内心仍有牢笼般的愁苦。景物描写中寄托了游子对故乡的思念之情和对广阔世界的向往。全文以简洁的文字展现了离乡别井、游历他乡的辛酸和对故乡的深情厚意。

“屈伸任道复何求”总结赏析

这首诗《自蒲圻临湘趋岳阳道中作十首 其二》是李纲创作的,描述了诗人在旅途中的心情和所见所感。
赏析:
这首诗表达了诗人李纲的内心感受和旅途中的见闻。首先,诗人提到了自己的心境,他屈伸自如,不追求功名利禄,而是在漫游中体验生活。这反映了他追求自由自在的精神。
其次,诗人借师齐物论的观念,表现了他对世界的深刻思考和对自然界的敬畏。他愿意抛开纷扰,追求心灵的宁静与深思。
接着,诗中描绘了秋天的景色,霜清日薄,寒光急速,天空云惨,气氛沉闷。这种自然景色的描写为诗中的心情增添了一层愁绪和忧虑。
最后,诗人提到了西风吹拂洞庭湖,湖光山色壮丽,让人产生去岳阳楼的愿望。这句话意味着诗人对美丽自然的向往和对追求更高境界的渴望。

“屈伸任道复何求”诗句作者李纲介绍:

李纲(一○八三~一一四○),字伯纪,号梁谿居士,邵武(今属福建)人,自其祖始居无锡(今属江苏)。徽宗政和二年(一一一二)进士。积官至监察御史兼权殿中侍御史,因忤权贵,改比部员外郎,迁起居郎。宣和元年(一一一九),因言事谪监南剑州沙县税务。七年,爲太常少卿。钦宗即位,除兵部侍郎,爲行营参谋官,力主抗金,以姚平仲兵败罢。寻复尚书右丞,充京城四壁守御使,除知枢密院事。後因反对和议,落职提举亳州明道宫,建昌军安置,再谪宁江。金兵再至,除资政殿大学士,领开封府事。纲行次长沙受命,率湖南勤王师入援,未而而开封已陷。高宗即位,拜尚书右仆射兼中书侍郎。因反对避地东南,落职居鄂州。绍兴二年(一一三二),除观文殿学士、湖广宣抚使兼知潭州。未几罢提举西京崇福宫。五年,疏奏攻战、守备、措置、绥怀之策,除江西安抚制置大使兼知洪州。九年,除知潭州、荆湖南路安抚大使,力辞。十年卒,年五十八。赠少师。谥忠定。纲爲著名抗金志士,将领如宗泽、韩世忠或得其扶掖,或在其麾下。有《梁谿集》一百八十卷。本集附有行状及年谱多种,《宋史》卷三五八、三五九有传。 李纲诗,以影印文渊阁《四库全书》本(其中诗二十八卷)爲底本,校以清初《梁谿先生文集》(五十卷,简称蓝格本,藏上海华东师大图书馆)、道光十四年刊本(简称道光本、藏中国人民大学图书馆)、宋刻残本(存诗二卷,简称残宋本,藏上海图书馆),参校明崇祯刻、左光先等辑《宋李忠定公奏议选》(简称左选,藏北京大学图书馆)、日本安政六年刻、赖襄选《李忠定公集钞》。诗集外散见诗及新辑集外诗,另编一卷。更多...

“屈伸任道复何求”相关诗句: