首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 天池泉 > 微风不生波

“微风不生波”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“微风不生波”出自哪首诗?

答案:微风不生波”出自: 宋代 范端臣 《天池泉》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: wēi fēng bù shēng bō ,诗句平仄: 平平仄平平

问题2:“微风不生波”的上一句是什么?

答案:微风不生波”的上一句是: 掩翳寒茗拥 , 诗句拼音为: yǎn yì hán míng yōng ,诗句平仄: 平平仄平平

问题3:“微风不生波”的下一句是什么?

答案:微风不生波”的下一句是: 金刹影时动 , 诗句拼音为: jīn chà yǐng shí dòng ,诗句平仄:平仄仄平仄

“微风不生波”全诗

天池泉 (tiān chí quán)

朝代:宋    作者: 范端臣

天然水泓洞,不涸亦不涌。
纷披石苔静,掩翳寒茗拥。
微风不生波,金刹影时动。

平平仄平仄,仄仄仄仄仄。
平平仄平仄,仄仄平仄仄。
平平仄平平,平仄仄平仄。

tiān rán shuǐ hóng dòng , bù hé yì bù yǒng 。
fēn pī shí tái jìng , yǎn yì hán míng yōng 。
wēi fēng bù shēng bō , jīn chà yǐng shí dòng 。

“微风不生波”繁体原文

天池泉

天然水泓洞,不涸亦不涌。
紛披石苔靜,掩翳寒茗擁。
微風不生波,金剎影時動。

“微风不生波”韵律对照

平平仄平仄,仄仄仄仄仄。
天然水泓洞,不涸亦不涌。

平平仄平仄,仄仄平仄仄。
纷披石苔静,掩翳寒茗拥。

平平仄平平,平仄仄平仄。
微风不生波,金刹影时动。

“微风不生波”全诗注音

tiān rán shuǐ hóng dòng , bù hé yì bù yǒng 。

天然水泓洞,不涸亦不涌。

fēn pī shí tái jìng , yǎn yì hán míng yōng 。

纷披石苔静,掩翳寒茗拥。

wēi fēng bù shēng bō , jīn chà yǐng shí dòng 。

微风不生波,金刹影时动。

“微风不生波”全诗翻译

译文:

天然的水泓洞,既不干涸也不涌动。周围散落着石苔静静地,遮掩着寒茗的拥挤。微风轻轻吹拂,水面不生波澜,只有金刹的影子时而晃动。
全诗描写了一处自然的水泓洞景观。水泓洞地势自然,清澈见底,水源既不会干涸也不会涌动。洞中石苔散布,景色静谧。茂密的植物掩映着寒茗(寒冷的茶树)茶园,形成了一幅美丽的画面。微风吹来时,水面平静如镜,只有金刹(古时指宝塔)的影子随风摇曳,增添了一丝灵动之感。整首诗以自然景观为主题,表现了诗人对这片美景的赞美和赞叹之情。

“微风不生波”诗句作者范端臣介绍:

范端臣,字元卿,号蒙斋,兰溪(今属浙江)人。浚从子,受学於浚。高宗绍兴二十四年(一一五四)进士。孝宗乾道二年(一一六六)爲秘书省正字。三年,迁校书郎。淳熙四年(一一七七)以礼部员外郎兼国史院编修。五年,擢起居舍人。有《蒙斋集》(《宋元学案》卷四五),已佚。今《范香溪先生文集》附有《范蒙斋先生遗文》一卷。事见《南宋馆阁录》卷八,《金华先民传》卷七有传。 范端臣诗,以《四部丛刊·范香溪先生文集》附《范蒙斋先生遗文》爲底本,与新辑集外诗合编爲一卷。更多...

“微风不生波”相关诗句: