“雪犹思剡曲”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“雪犹思剡曲”出自哪首诗?
答案: “雪犹思剡曲”出自: 宋代 赵蕃的 《雨中不出呈斯远兼示成父四首 其二》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: xuě yóu sī yǎn qū ,诗句平仄: 仄平平仄仄 。
问题2:“雪犹思剡曲”的上一句是什么?
答案:
“雪犹思剡曲”的上一句是: 却遭天气寒 , 诗句拼音为: què zāo tiān qì hán
,诗句平仄: 仄平平仄仄 。
问题3:“雪犹思剡曲”的下一句是什么?
答案: “雪犹思剡曲”的下一句是: 雨亦过苏端 , 诗句拼音为: yǔ yì guò sū duān ,诗句平仄:仄仄仄平平。
“雪犹思剡曲”全诗
雨中不出呈斯远兼示成父四首 其二 (yǔ zhōng bù chū chéng sī yuǎn jiān shì chéng fù sì shǒu qí èr)
岁事今无几,来归畧未安。
若为佳抱发,頼有好诗看。
賸欲江村访,却遭天气寒。
雪犹思剡曲,雨亦过苏端。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,仄平平仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
“雪犹思剡曲”繁体原文
雨中不出呈斯遠兼示成父四首 其二
歲事今無幾,來歸畧未安。
若爲佳抱發,頼有好詩看。
賸欲江村訪,却遭天氣寒。
雪猶思剡曲,雨亦過蘇端。
“雪犹思剡曲”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
岁事今无几,来归畧未安。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
若为佳抱发,頼有好诗看。
仄仄平平仄,仄平平仄平。
賸欲江村访,却遭天气寒。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
雪犹思剡曲,雨亦过苏端。
“雪犹思剡曲”全诗注音
岁事今无几,来归畧未安。
若为佳抱发,頼有好诗看。
賸欲江村访,却遭天气寒。
雪犹思剡曲,雨亦过苏端。
“雪犹思剡曲”全诗翻译
译文:
岁月已不多,归来却未安定。如果有佳人相伴,便寻觅美好的诗篇欣赏。还想去江边乡村游访,却遭遇寒冷的天气。雪依然怀念剡山的曲水景致,雨也曾经徜徉过苏州的美景。
总结:诗人感慨时光匆匆,返乡后心境未能安宁。渴望拥有美好的陪伴,期待读到优美的诗歌。想去江村游玩,却碰上寒冷的天气。在雪中怀念剡山的美景,在雨中回忆苏州的风景。整首诗流露出对美好事物的向往和对故乡的眷恋之情。
“雪犹思剡曲”相关诗句:
- 雪犹思剡曲 出自 [宋] 赵蕃 ·《雨中不出呈斯远兼示成父四首 其二 》
- 水路犹思剡溪雪 出自 [宋] 韩淲 ·《和周次公 》
- 乘兴俓思游剡曲 出自 [宋] 俞德邻 ·《雪 》
- 犹恨未成归剡曲 出自 [宋] 陆游 ·《道院遣兴 》
- 麦陇雪苗寒剡剡 出自 [宋] 陆游 ·《予行蜀汉间道出潭毒关下每憩罗汉院山光轩今复过之怅然有感 》
- 句谿曲曲剡山重 出自 [宋] 顔复 ·《寄云门运禅师 》
- 犹将愁思曲中传 出自 [宋] 许及之 ·《十四弦 》
- 部曲犹思郭细侯 出自 [宋] 洪刍 ·《送李仲特 》
- 雪堂亦有思归曲 出自 [宋] 苏轼 ·《次韵黄鲁直寄题郭明父府推颍州西斋二首 其二 》
- 犹传白雪兴中曲 出自 [宋] 贺铸 ·《潘豳老出十数诗皆有怀苏儋州者因赋二首 其二 》
- 我所思兮思剡中 出自 [宋] 范成大 ·《送曾原伯运使归会稽用送徐叔智韵 》
- 雪里犹思去 出自 [宋] 魏野 ·《送元上人归宁 》
- 剡溪剡纸生剡藤 出自 [唐] 顾况 ·《剡纸歌 》
- 剡曲水已白 出自 [宋] 陆游 ·《游镜湖 》
- 剡曲无棹短 出自 [宋] 赵蕃 ·《晨起观雪 》
- 剡曲笑徒反 出自 [宋] 赵蕃 ·《有怀二首 其一 》
- 午枕梦剡曲 出自 [宋] 陆游 ·《照潺湲阁下池水 》
- 狂歌剡曲傍 出自 [宋] 陆游 ·《得故人书偶题 》
- 渔船寻剡曲 出自 [宋] 程公许 ·《大雪同杨景韩程子敬登寺楼 》
- 剡曲有回舠 出自 [宋] 李洪 ·《子永弟寄都下大雪律诗 》