“一生事足了”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“一生事足了”出自哪首诗?
答案: “一生事足了”出自: 宋代 郑思肖的 《醉乡十二首 其一一》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: yī shēng shì zú le ,诗句平仄: 仄平仄仄○ 。
问题2:“一生事足了”的上一句是什么?
答案:
“一生事足了”的上一句是: 骋驾无可游 , 诗句拼音为: chěng jià wú kě yóu
,诗句平仄: 仄平仄仄○ 。
问题3:“一生事足了”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“一生事足了”已经是最后一句了。
“一生事足了”全诗
醉乡十二首 其一一 (zuì xiāng shí èr shǒu qí yī yī)
天道何冥冥,委形辟空杳。
旷劫土坦平,冲气蔼云杪。
不入禹封疆,拓地八荒表。
空洞无边涯,一切境界小。
骨柔春香浓,目绀夜光了。
洪荒上古前,命不为愁剿。
卑哉苍生愚,役心顔貌愀。
窗猴狂摇摇,野马走扰扰。
髓竭冲融膏,渴命竟枯夭。
奚不来此邦,软坐廓幽眇。
刳刷膏肓俗,涤濯肺腑皎。
骋驾无可游,一生事足了。
平仄平平平,仄平仄○仄。
仄仄仄仄平,平仄仄平仄。
仄仄仄○平,仄仄仄平仄。
○仄平平平,仄仄仄仄仄。
仄平平平平,仄仄仄平仄。
平平仄仄平,仄仄平平平。
平平○平平,仄平平仄仄。
平平平平平,仄仄仄仄仄。
仄仄平平○,仄仄仄平○。
平仄平仄平,仄仄仄平仄。
平仄○平仄,仄仄仄仄仄。
仄仄平仄平,仄平仄仄○。
“一生事足了”繁体原文
醉鄉十二首 其一一
天道何冥冥,委形闢空杳。
曠劫土坦平,沖氣藹雲杪。
不入禹封疆,拓地八荒表。
空洞無邊涯,一切境界小。
骨柔春香濃,目紺夜光瞭。
洪荒上古前,命不爲愁剿。
卑哉蒼生愚,役心顔貌愀。
窗猴狂摇摇,野馬走擾擾。
髓竭沖融膏,渴命竟枯夭。
奚不來此邦,軟坐廓幽眇。
刳刷膏肓俗,滌濯肺腑皎。
騁駕無可遊,一生事足了。
“一生事足了”韵律对照
平仄平平平,仄平仄○仄。
天道何冥冥,委形辟空杳。
仄仄仄仄平,平仄仄平仄。
旷劫土坦平,冲气蔼云杪。
仄仄仄○平,仄仄仄平仄。
不入禹封疆,拓地八荒表。
○仄平平平,仄仄仄仄仄。
空洞无边涯,一切境界小。
仄平平平平,仄仄仄平仄。
骨柔春香浓,目绀夜光了。
平平仄仄平,仄仄平平平。
洪荒上古前,命不为愁剿。
平平○平平,仄平平仄仄。
卑哉苍生愚,役心顔貌愀。
平平平平平,仄仄仄仄仄。
窗猴狂摇摇,野马走扰扰。
仄仄平平○,仄仄仄平○。
髓竭冲融膏,渴命竟枯夭。
平仄平仄平,仄仄仄平仄。
奚不来此邦,软坐廓幽眇。
平仄○平仄,仄仄仄仄仄。
刳刷膏肓俗,涤濯肺腑皎。
仄仄平仄平,仄平仄仄○。
骋驾无可游,一生事足了。
“一生事足了”全诗注音
天道何冥冥,委形辟空杳。
旷劫土坦平,冲气蔼云杪。
不入禹封疆,拓地八荒表。
空洞无边涯,一切境界小。
骨柔春香浓,目绀夜光了。
洪荒上古前,命不为愁剿。
卑哉苍生愚,役心顔貌愀。
窗猴狂摇摇,野马走扰扰。
髓竭冲融膏,渴命竟枯夭。
奚不来此邦,软坐廓幽眇。
刳刷膏肓俗,涤濯肺腑皎。
骋驾无可游,一生事足了。
“一生事足了”全诗翻译
译文:
天道为何如此深远莫测,委身形体遭受空旷虚无之中。旷远的岁月,大地平坦广袤,汹涌的气势涵盖苍穹之巅。虽未能占领禹王封疆之地,却拓展版图至八方荒野之上。空旷无边的边界,使一切境界皆显微不足道。肌体柔软如春花芬芳,目光如夜空之光辉。在洪荒上古时期之前,命运不曾受到烦忧的侵扰。卑微的人民愚昧无知,心灵被束缚,容貌也因此愁苦。窗户边的猴子狂热地晃动,野马疾驰不息地扰乱。精髓枯竭,激情融蚀如膏腴,渴望生命终将干涸而夭折。为何不来到这片国土,舒适地坐在广袤幽深之地。剖析净化浊气,洗净内脏皓白如玉。放马奔驰却无法畅游,一生中的事情已经足够充实。
总结:
诗人思索天道深邃,人生遭遇无常。描述了大地的广袤和气势磅礴,但人无法融入天地间的至尊。虽有野心,但终难实现。诗中通过描写身体的柔软和感官的敏锐,反映了人类的脆弱与感知。同时,诗人批判了人们的愚昧和短视,以及对内在世界的忽视。最后,诗人呼唤生命的充实与深刻的体验。
“一生事足了”相关诗句:
- 一生事足了 出自 [宋] 郑思肖 ·《醉乡十二首 其一一 》
- 雨足一年生事了 出自 [宋] 杨万里 ·《山村二首 其二 》
- 足了此生事 出自 [宋] 陈宓 ·《南康呈潘王二丈 》
- 江湖足了平生事 出自 [宋] 王庭珪 ·《留别黄子默 》
- 了事一个足 出自 [唐] 王梵志 ·《五言(八首) 七 》
- 自足了一生 出自 [宋] 王庭珪 ·《和介甫少狂喜文章 》
- 亦足了一生 出自 [唐] 元稹 ·《遣病 》
- 便足了一生 出自 [宋] 郭印 ·《次韵宋南伯见贻之什 》
- 足了一生中 出自 [宋] 刘克庄 ·《处士妻十首 其三 》
- 便足徜徉了一生 出自 [宋] 葛胜仲 ·《和少藴石林谷草堂三首 其一 》
- 闭门足了一生娱 出自 [宋] 洪咨夔 ·《同孙子直和李参政东园韵 其五 》
- 一狂自足了平生 出自 [宋] 陆游 ·《狂吟 》
- 把茅自足了一生 出自 [宋] 程公许 ·《爲玉汝赋蓴湖借田家乐府韵 》
- 一生可了心自足 出自 [宋] 李弥逊 ·《黎道人自长沙入闽觧石见之论易颇有所得自言居醴陵山中有田庐养鱼种竹可以卒岁作取足庵义方堂优游其间藏书敎子甚乐也遽还求诗赠之 》
- 足了一生宁愿余 出自 [宋] 李弥逊 ·《筠庄亭轩皆以筠名学士兄有诗次韵 》
- 一竿未足了生涯 出自 [宋] 何子举 ·《清渭八景 派溪钓隠 》
- 是中便足了一生 出自 [宋] 曾几 ·《赠阎德夫参议 》
- 一生事了 出自 [宋] 释居简 ·《明教禅师五种不坏赞 其三 》
- 未了一生事 出自 [宋] 戴复古 ·《长沙道上 》
- 粗了一生事大 出自 [宋] 孙觌 ·《六言赠鹤林山长老二首 其二 》