首页 > 发现 > 全唐诗 >诗词名句 > 咏雾 > 遥裔匝平畴

“遥裔匝平畴”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“遥裔匝平畴”出自哪首诗？

答案： “遥裔匝平畴”出自： 唐代 苏味道的 《咏雾》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： yáo yì zā píng chóu ，诗句平仄： 平仄仄平平 。

问题2：“遥裔匝平畴”的上一句是什么？

答案： “遥裔匝平畴”的上一句是： 氤氲起洞壑 , 诗句拼音为：yīn yūn qǐ dòng hè ，诗句平仄： 平仄仄平平 。

问题3：“遥裔匝平畴”的下一句是什么？

答案： “遥裔匝平畴”的下一句是： 乍似含龙劒 , 诗句拼音为： zhà sì hán lóng jiàn ，诗句平仄：仄仄平平仄。

“遥裔匝平畴”全诗

咏雾 (yǒng wù)

。 朝代：唐 。    作者： 苏味道。

氤氲起洞壑，遥裔匝平畴。
乍似含龙劒，还疑映蜃楼。
拂林随雨密，度径带烟浮。
方谢公超步，终从彦辅游。

平平仄仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。

yīn yūn qǐ dòng hè ， yáo yì zā píng chóu 。
zhà sì hán lóng jiàn ， huán yí yìng shèn lóu 。
fú lín suí yǔ mì ， dù jìng dài yān fú 。
fāng xiè gōng chāo bù ， zhōng cóng yàn fǔ yóu 。

“遥裔匝平畴”繁体原文

詠霧

氤氳起洞壑，遙裔匝平疇。
乍似含龍劒，還疑映蜃樓。
拂林隨雨密，度徑帶煙浮。
方謝公超步，終從彥輔遊。

“遥裔匝平畴”韵律对照

平平仄仄仄，平仄仄平平。
氤氲起洞壑，遥裔匝平畴。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
乍似含龙劒，还疑映蜃楼。

仄平平仄仄，仄仄仄平平。
拂林随雨密，度径带烟浮。

平仄平平仄，平平仄仄平。
方谢公超步，终从彦辅游。

“遥裔匝平畴”全诗注音

yīn yūn qǐ dòng hè ， yáo yì zā píng chóu 。

氤氲起洞壑，遥裔匝平畴。

zhà sì hán lóng jiàn ， huán yí yìng shèn lóu 。

乍似含龙劒，还疑映蜃楼。

fú lín suí yǔ mì ， dù jìng dài yān fú 。

拂林随雨密，度径带烟浮。

fāng xiè gōng chāo bù ， zhōng cóng yàn fǔ yóu 。

方谢公超步，终从彦辅游。

“遥裔匝平畴”全诗翻译

译文：
蒙蒙的雾气升起，弥漫在山洞和沟壑之间，远方的平原一直延伸。
好像一道弯曲的长虹含着一把剑，又仿佛映照出了一座幻影楼阁。
雨点轻拂着林木，密密麻麻，人行在路上，伴随着烟雾。
告别了张公超，最终与彦辅相伴一同游荡。 


“遥裔匝平畴”诗句作者苏味道介绍：

苏味道，赵州栾城人，与里人李峤俱以文翰显，时人谓之苏李。弱冠擢进士第，累转咸阳尉，裴行俭引管书记。延载中，历凤阁舍人、检校侍郎。证圣元年，出爲集州刺史，俄召拜天官侍郎。圣历初，迁凤阁侍郎同凤阁鸾台三品，前後居相位数载，多识台阁故事。神龙时，坐张易之党贬眉州刺史，还爲益州长史卒。集十五卷，今编诗一卷。更多...

“遥裔匝平畴”相关诗句：

“遥裔匝平畴”每个字的意思：

包含“遥裔匝平畴”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂