“遥想漫天匝地”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“遥想漫天匝地”出自哪首诗?
答案: “遥想漫天匝地”出自: 宋代 范成大的 《雪复大作六言四首 其一》, 诗句拼音为: yáo xiǎng màn tiān zā dì 。
问题2:“遥想漫天匝地”的上一句是什么?
答案:
“遥想漫天匝地”的上一句是: 噩梦披蓑晚江 , 诗句拼音为: è mèng pī suō wǎn jiāng
。
问题3:“遥想漫天匝地”的下一句是什么?
答案: “遥想漫天匝地”的下一句是: 近听穿幔鸣窗 , 诗句拼音为: jìn tīng chuān màn míng chuāng ,诗句平仄:仄○○仄平平。
“遥想漫天匝地”全诗
雪复大作六言四首 其一 (xuě fù dà zuò liù yán sì shǒu qí yī)
奇寒拥被晓枕,噩梦披蓑晚江。
遥想漫天匝地,近听穿幔鸣窗。
平平仄仄仄仄,仄仄平平仄平。
平仄仄平仄仄,仄○○仄平平。
“遥想漫天匝地”繁体原文
雪復大作六言四首 其一
奇寒擁被曉枕,噩夢披蓑晚江。
遥想漫天匝地,近聽穿幔鳴窗。
“遥想漫天匝地”全诗注音
奇寒拥被晓枕,噩梦披蓑晚江。
遥想漫天匝地,近听穿幔鸣窗。
“遥想漫天匝地”全诗翻译
译文:
奇寒拥被,黎明时分枕着冰冷的被褥,夜晚时披着厚厚的蓑衣,梦中感到可怕的噩梦。
回想往事,仿佛漫天覆地,思绪遥远;近处侧耳细听,只听窗外穿幔而过的鸟儿鸣叫。
全诗描绘了一个孤寂冷寞的夜晚,主人公在床上辗转难眠,思绪飘忽不定,回忆往事如潮水般涌来,心情复杂矛盾。他在寒冷的季节里,怀念着过去的点滴,心头涌动着复杂的情感。同时,他留心周围,细听窗外的鸟儿声音,将内心的孤独与外界的声音交相辉映。整首诗给人一种深沉的忧郁与孤寂感。
“遥想漫天匝地”相关诗句:
- 遥想漫天匝地 出自 [宋] 范成大 ·《雪复大作六言四首 其一 》
- 普天匝地黑漫漫 出自 [宋] 释智朋 ·《偈颂一百六十九首 其五○ 》
- 普天匝地黑漫漫 出自 [宋] 释慧开 ·《大祖禅师赞 》
- 今飘零兮匝地漫漫 出自 [宋] 薛季宣 ·《九奋 怨春风 》
- 匝地普天 出自 [宋] 释智朋 ·《偈颂一百六十九首 其一九 》
- 匝地普天 出自 [宋] 释智朋 ·《偈颂一百六十九首 其九六 》
- 匝地普天 出自 [宋] 释绍隆 ·《偈二十七首 其二六 》
- 匝地普天 出自 [宋] 释道宁 ·《偈六十九首 其二 》
- 匝地普天 出自 [宋] 释道宁 ·《偈六十九首 其四四 》
- 普天匝地 出自 [宋] 释智朋 ·《偈颂一百六十九首 其三二 》
- 匝地周天 出自 [宋] 释印肃 ·《彭心斋讳逢源自作颂呈师师於一句下加三句 其二 》
- 普天匝地 出自 [宋] 释惟一 ·《偈颂一百三十六首 其五六 》
- 北风卷地天漫漫 出自 [宋] 周紫芝 ·《二妙堂望九十九峰雪 》
- 遮天盖地黑漫漫 出自 [宋] 释如净 ·《起净慈方丈 》
- 胡沙漫漫暗天地 出自 [宋] 晁公遡 ·《得东南书报乱後东都故居犹存而州北松檟亦无毁者 》
- 疾匝天地趠 出自 [宋] 王令 ·《客杭思李常伯满粹翁及衡父子权因寄此 》
- 普天匝地逐春忙 出自 [宋] 释智朋 ·《偈颂一百六十九首 其七二 》
- 匝地普天兴祸殃 出自 [宋] 释智朋 ·《瞎翁 》
- 匝地弥天日用常 出自 [宋] 陈普 ·《乙巳邵武建宁夜坐书呈诸公 其二 》
- 他日人天匝地来 出自 [宋] 释道川 ·《参玄歌 》