首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 与方稚川 > 要知幕府盛才贤

“要知幕府盛才贤”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“要知幕府盛才贤”出自哪首诗?

答案:要知幕府盛才贤”出自: 宋代 黄公度 《与方稚川》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yào zhī mù fǔ shèng cái xián ,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平

问题2:“要知幕府盛才贤”的上一句是什么?

答案:要知幕府盛才贤”的上一句是: 未用天涯叹沦落 , 诗句拼音为: wèi yòng tiān yá tàn lún luò ,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平

问题3:“要知幕府盛才贤”的下一句是什么?

答案:要知幕府盛才贤”的下一句是: 清谭霏屑论交地 , 诗句拼音为: qīng tán fēi xiè lùn jiāo dì ,诗句平仄:平平平仄平平仄

“要知幕府盛才贤”全诗

与方稚川 (yǔ fāng zhì chuān)

朝代:宋    作者: 黄公度

南来厌见跕飞鸢,之子相逢意凛然。
未用天涯叹沦落,要知幕府盛才贤
清谭霏屑论交地,叠鼓喧江送别筵。
帆腹渐肥人渐远,离愁长在夕阳边。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平平仄,仄平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。

nán lái yàn jiàn diǎn fēi yuān , zhī zǐ xiāng féng yì lǐn rán 。
wèi yòng tiān yá tàn lún luò , yào zhī mù fǔ shèng cái xián 。
qīng tán fēi xiè lùn jiāo dì , dié gǔ xuān jiāng sòng bié yán 。
fān fù jiàn féi rén jiàn yuǎn , lí chóu cháng zài xī yáng biān 。

“要知幕府盛才贤”繁体原文

與方稚川

南來厭見跕飛鳶,之子相逢意凜然。
未用天涯歎淪落,要知幕府盛才賢。
清譚霏屑論交地,疊鼓喧江送別筵。
帆腹漸肥人漸遠,離愁長在夕陽邊。

“要知幕府盛才贤”韵律对照

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
南来厌见跕飞鸢,之子相逢意凛然。

仄仄平平平平仄,仄平仄仄仄平平。
未用天涯叹沦落,要知幕府盛才贤。

平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
清谭霏屑论交地,叠鼓喧江送别筵。

仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
帆腹渐肥人渐远,离愁长在夕阳边。

“要知幕府盛才贤”全诗注音

nán lái yàn jiàn diǎn fēi yuān , zhī zǐ xiāng féng yì lǐn rán 。

南来厌见跕飞鸢,之子相逢意凛然。

wèi yòng tiān yá tàn lún luò , yào zhī mù fǔ shèng cái xián 。

未用天涯叹沦落,要知幕府盛才贤。

qīng tán fēi xiè lùn jiāo dì , dié gǔ xuān jiāng sòng bié yán 。

清谭霏屑论交地,叠鼓喧江送别筵。

fān fù jiàn féi rén jiàn yuǎn , lí chóu cháng zài xī yáng biān 。

帆腹渐肥人渐远,离愁长在夕阳边。

“要知幕府盛才贤”全诗翻译

译文:

南方飞翔的风筝厌倦了来回跌落,一位少年与另一位年轻人相遇时,他们的心意如寒凛的寒风一般。
他们未曾使用天涯般的叹息来哀叹自己的陷落,而是希望能够了解幕府内盛才贤者的风采和才华。
清谈之间,微尘论交,他们共同谈论着各自所处的境地,仿佛重叠的鼓声喧闹着,就像送别的宴席上人们的离愁。
船帆渐渐饱满,船上的人渐行渐远,但离愁却一直萦绕在夕阳西下的边际。

“要知幕府盛才贤”诗句作者黄公度介绍:

黄公度(一一○九~一一五六),字师宪,号知稼翁,莆田(今属福建)人。高宗绍兴八年(一一三八)进士第一,调平海军节度签判。召爲秘书省正字。因忤秦桧,被论予词。十九年,通判肇庆府(明弘治《兴化府志》卷八)。桧卒,召爲考功员外郎。二十六年卒,年四十八。有《知稼翁集》二卷。事见本集附录宋林大鼐《宋尚书考功员外郎黄公墓志铭》。 黄公度诗,以明天启五年黄崇翰刻《莆阳知稼翁集》二卷本爲底本。校以文渊阁《四库全书》本(简称四库本)。新辑集外诗附於卷末。更多...

“要知幕府盛才贤”相关诗句: