“不宿漫区区”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“不宿漫区区”出自哪首诗？
答案： “不宿漫区区”出自： 宋代 左纬的 《半山庵》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： bù sù màn qū qū ，诗句平仄： 仄仄仄平平 。
问题2：“不宿漫区区”的上一句是什么？
答案：
“不宿漫区区”的上一句是： 入山须判宿 , 诗句拼音为：rù shān xū pàn sù
，诗句平仄： 仄仄仄平平 。
问题3：“不宿漫区区”的下一句是什么？
答案： “不宿漫区区”的下一句是： 泉脉寻还有 , 诗句拼音为： quán mài xún huán yǒu ，诗句平仄：平仄平平仄。
“不宿漫区区”全诗
半山庵 (bàn shān ān)
入山须判宿，不宿漫区区。
泉脉寻还有，兰香嗅却无。
杉高方见直，石怪不成粗。
若到三潭顶，归时路更迂。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
“不宿漫区区”繁体原文
半山庵
入山須判宿，不宿漫區區。
泉脈尋還有，蘭香嗅卻無。
杉高方見直，石怪不成粗。
若到三潭頂，歸時路更迂。
“不宿漫区区”韵律对照
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
入山须判宿，不宿漫区区。
平仄平平仄，平平仄仄平。
泉脉寻还有，兰香嗅却无。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
杉高方见直，石怪不成粗。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
若到三潭顶，归时路更迂。
“不宿漫区区”全诗注音
入山须判宿，不宿漫区区。
泉脉寻还有，兰香嗅却无。
杉高方见直，石怪不成粗。
若到三潭顶，归时路更迂。
“不宿漫区区”全诗翻译
译文：
入山必须判断好是否宿留，不然随意宿留只会碌碌无为。
寻找泉脉归还的确存在，但嗅闻兰香却是空空如也。
高大的杉木直直耸立，奇形怪状的石头却难以成为粗制滥造之物。
若是到达三潭顶，回归的路将更加曲折迂回。
全文概述：这段古文描述了人入山探险的情景，强调了在入山前应该慎重考虑是否宿留。虽然能够找到泉脉的归还之处，但无法嗅闻到兰香的馨香。山中高大的杉木笔直耸立，而奇特的石头无法粗制滥造。同时，如果到达了山中的三潭顶，回程的路将更加曲折迂回。这些景象可能暗喻了人生的探险和旅程，需要谨慎抉择，面对不同的挑战，勇往直前。
“不宿漫区区”相关诗句：
- 不宿漫区区 出自 [宋] 左纬 ·《半山庵 》
- 区区奔走漫华颠 出自 [宋] 雷临 ·《王官瀑布 》
- 漫作区区薛大夫 出自 [宋] 赵鼎臣 ·《容之在藁城闻欲从帅辟用前韵戏之 》
- 画鱼何者漫区区 出自 [宋] 苏辙 ·《和子瞻画鱼歌 》
- 区区羲献漫家声 出自 [宋] 强至 ·《闻参政王侍郎令子著作登第复除崇文校书 》
- 苦心忧世漫区区 出自 [宋] 苏辙 ·《次前韵 》
- 上方请剑漫区区 出自 [宋] 陆游 ·《江亭冬望 》
- 区区二偶漫相怜 出自 [宋] 廖行之 ·《书田俊卿北征纪行诗 》
- 区区指漫血 出自 [宋] 袁说友 ·《至游堂二首 其二 》
- 区区爲宿仕 出自 [宋] 晁端彦 ·《醉眠亭 》
- 不是区区爱华山 出自 [宋] 魏夫人 ·《句 》
- 不必区区问儿女 出自 [宋] 柴望 ·《塞下行赠韦士颖归鄂渚上江陵谒阃相 》
- 许国区区不自胜 出自 [宋] 陆游 ·《遣怀 》
- 不复区区踵前踪 出自 [宋] 邓肃 ·《花石诗十一章 其一一 》
- 不止区区事其佛 出自 [宋] 文同 ·《送无演归成都 》
- 不复区区同眩事 出自 [宋] 沈辽 ·《平生 》
- 不忍区区事狐兔 出自 [宋] 刘敞 ·《送刘泾州 》
- 何止区区不负丞 出自 [宋] 王十朋 ·《得叶飞卿书因寄贡院碑 》
- 不独区区祗吏役 出自 [宋] 韦骧 ·《和潘通甫陈贴港道中作 》
- 不是区区小有才 出自 [宋] 黄裳 ·《集英殿考试酬唱 其二 》