“里闾元未有人知”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“里闾元未有人知”出自哪首诗?
答案: “里闾元未有人知”出自: 宋代 朱熹的 《闻二十八日之报喜而成诗七首 其四》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: lǐ lǘ yuán wèi yǒu rén zhī ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题2:“里闾元未有人知”的上一句是什么?
答案:
“里闾元未有人知”的上一句是: 杀尽残胡方反旆 , 诗句拼音为: shā jìn cán hú fāng fǎn pèi
,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题3:“里闾元未有人知”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“里闾元未有人知”已经是最后一句了。
“里闾元未有人知”全诗
闻二十八日之报喜而成诗七首 其四 (wén èr shí bā rì zhī bào xǐ ér chéng shī qī shǒu qí sì)
渡淮诸将已争驰,兔脱鹰扬不会期。
杀尽残胡方反旆,里闾元未有人知。
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“里闾元未有人知”繁体原文
聞二十八日之報喜而成詩七首 其四
渡淮諸將已爭馳,兔脫鷹揚不會期。
殺盡殘胡方反旆,里閭元未有人知。
“里闾元未有人知”韵律对照
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
渡淮诸将已争驰,兔脱鹰扬不会期。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
杀尽残胡方反旆,里闾元未有人知。
“里闾元未有人知”全诗注音
渡淮诸将已争驰,兔脱鹰扬不会期。
杀尽残胡方反旆,里闾元未有人知。
“里闾元未有人知”全诗翻译
译文:
渡过淮河的诸位将领已经奋勇前进,兔子逃脱了鹰的追捕,不能确定何时会再次相遇。
消灭了残存的胡军,他们的旗帜倒挂,而在里闾村庄,元气未复,尚无人知晓。
总结:
诗中描绘了战乱的场景,诸将勇猛争先,但未能达成预期目标。一兔避过鹰的捕捉,喻示了不易捉摸的局势。胡军被消灭,旗帜颠倒,而里闾村庄的命运未卜,尚未有人知晓。整首诗通过生动的比喻和隐喻,表达了战局的紧张和不确定性。
“里闾元未有人知”相关诗句:
- 里闾元未有人知 出自 [宋] 朱熹 ·《闻二十八日之报喜而成诗七首 其四 》
- 元亮高情乐里闾 出自 [宋] 喻良能 ·《次韵何茂宏见寄 》
- 元功人未知 出自 [宋] 彭龟年 ·《挽余丞相四首 其三 》
- 易虽未画元知有 出自 [宋] 方回 ·《次韵谢严养晦酒边说易 》
- 未知元帅属何人 出自 [宋] 徐积 ·《和孙元规资政游园 其三 》
- 元人未知肯我许 出自 [宋] 陈碧娘 ·《平元曲寄二弟植与格 》
- 楚人元未知真色 出自 [宋] 朱熹 ·《梅二首 其一 》
- 里许元来别有人 出自 [唐] 温庭筠 ·《南歌子词二首 一 》
- 何知共里闾 出自 [宋] 李纲 ·《唐植甫左司挽词二首 其二 》
- 要知闾里厄 出自 [宋] 陆文圭 ·《和丁师善韵 》
- 悬知里闾化 出自 [宋] 赵蕃 ·《寄建宁韩尚书二首 其一 》
- 闾里羣知敬 出自 [宋] 虞俦 ·《韩知合挽诗 其一 》
- 清江元有未归人 出自 [宋] 蔡襄 ·《泉州北藏院见初荷华 》
- 郡有诗人元不知 出自 [宋] 杨万里 ·《跋吴箕秀才诗卷 》
- 未曾贺刺周闾里 出自 [宋] 项安世 ·《大人生朝六首 寅孙 》
- 里闾未见兴公侯 出自 [宋] 刘攽 ·《空同 》
- 分金未足均闾里 出自 [宋] 范纯仁 ·《安之家庭甘结实三首 其三 》
- 未曾一饭过闾里 出自 [宋] 刘攽 ·《汲颍水 》
- 闾里方知汉法宽 出自 [宋] 吴儆 ·《和吕守环秀堂三首 其二 》
- 闾里所知清德高 出自 [宋] 赵蕃 ·《赠王教授基仲 》