“何知共里闾”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“何知共里闾”出自哪首诗?
答案: “何知共里闾”出自: 宋代 李纲的 《唐植甫左司挽词二首 其二》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: hé zhī gòng lǐ lǘ ,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题2:“何知共里闾”的上一句是什么?
答案:
“何知共里闾”的上一句是: 夙昔钦贤业 , 诗句拼音为:sù xī qīn xián yè
,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题3:“何知共里闾”的下一句是什么?
答案: “何知共里闾”的下一句是: 忘年遇我厚 , 诗句拼音为: wàng nián yù wǒ hòu ,诗句平仄:仄平仄仄仄。
“何知共里闾”全诗
唐植甫左司挽词二首 其二 (táng zhí fǔ zuǒ sī wǎn cí èr shǒu qí èr)
夙昔钦贤业,何知共里闾。
忘年遇我厚,谪宦识公初。
小岭亲髙论,灵斋见异书。
凄凉真一梦,追想涕涟洳。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平仄仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
“何知共里闾”繁体原文
唐植甫左司挽詞二首 其二
夙昔欽賢業,何知共里閭。
忘年遇我厚,謫宦識公初。
小嶺親髙論,靈齋見異書。
凄凉真一夢,追想涕漣洳。
“何知共里闾”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
夙昔钦贤业,何知共里闾。
仄平仄仄仄,仄仄仄平平。
忘年遇我厚,谪宦识公初。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
小岭亲髙论,灵斋见异书。
平平平仄仄,平仄仄平平。
凄凉真一梦,追想涕涟洳。
“何知共里闾”全诗注音
夙昔钦贤业,何知共里闾。
忘年遇我厚,谪宦识公初。
小岭亲髙论,灵斋见异书。
凄凉真一梦,追想涕涟洳。
“何知共里闾”全诗翻译
译文:
夙昔钦贤业,何知共里闾。
在很久以前,我敬仰着贤能的事业,不曾想与你共同生活在乡里。
忘年遇我厚,谪宦识公初。
年纪虽轻,你待我却十分厚爱,当初我是在被贬谪之际认识了你。
小岭亲髙论,灵斋见异书。
我们曾在小山丘上亲密交谈,一同论述高远之事;也一起在精神斋戒的地方阅读不同寻常的书籍。
凄凉真一梦,追想涕涟洳。
如今回想起来,那些凄凉的日子似乎如同一场梦境,让我不禁流下了悲伤的泪水。
总结:这段古文描写了作者与某人往昔的交往和情感,起初彼此相识相知,经历了种种忧愁与难过,如今回想起来却似乎是一场悲伤的梦。
“何知共里闾”总结赏析
赏析:这首诗《唐植甫左司挽词二首 其二》是李纲所作,表达了对旧友唐植甫的怀念之情。诗中描写了作者和唐植甫多年来的友情,以及在政治生涯中的起伏。以下是赏析:
诗人通过四个短句,深情地回忆了与唐植甫的友情。首句提到了他们早年一同仰慕贤人,但未曾想到他们会成为亲密的朋友。这一句表现了缘分和友情的巧妙交融。
第二句描述了李纲受到唐植甫的帮助和厚待,但随后因谪宦而分离。这里既有友情的深厚,又有生活的波折,为诗歌增添了情感。
第三句中的小岭和灵斋分别象征了友情的场所,暗示了他们曾一同讨论高尚的道德和读书。这一句强调了他们的知己之交。
最后一句表达了诗人的内心感慨,认为这一切都如梦一场,回忆起来心情凄凉,甚至流下涕泪。这种深切的感情表达了作者对逝去友情的留恋之情。
“何知共里闾”相关诗句:
- 何知共里闾 出自 [宋] 李纲 ·《唐植甫左司挽词二首 其二 》
- 里闾共称誉 出自 [宋] 刘攽 ·《寄傅推官尧俞 》
- 名贤共里闾 出自 [宋] 张咏 ·《每忆家园乐蜀中寄傅逸人 其二 》
- 悬知里闾化 出自 [宋] 赵蕃 ·《寄建宁韩尚书二首 其一 》
- 要知闾里厄 出自 [宋] 陆文圭 ·《和丁师善韵 》
- 闾里羣知敬 出自 [宋] 虞俦 ·《韩知合挽诗 其一 》
- 闾里欲何观 出自 [宋] 陈渊 ·《邓元孚待制挽词四首 其三 》
- 里闾元未有人知 出自 [宋] 朱熹 ·《闻二十八日之报喜而成诗七首 其四 》
- 闾里方知汉法宽 出自 [宋] 吴儆 ·《和吕守环秀堂三首 其二 》
- 闾里所知清德高 出自 [宋] 赵蕃 ·《赠王教授基仲 》
- 廉让何妨化里闾 出自 [宋] 陆游 ·《秋夜读书有感二首 其二 》
- 社饮何妨逐里闾 出自 [宋] 陆游 ·《自笑 》
- 爲问里闾何蹀躞 出自 [宋] 张耒 ·《正月八日坐局沽酒 》
- 里闾豪杰何时无 出自 [宋] 刘攽 ·《高楼 》
- 闾里何人不相庆 出自 [唐] 刘长卿 ·《奉酬辛大夫喜湖南腊月连日降雪见示之作 》
- 何日菟裘近里闾 出自 [宋] 刘挚 ·《喜王彦祖新居 》
- 里闾何幸得徜徉 出自 [宋] 刘安上 ·《和左经臣见过 》
- 闾阎可想知何在 出自 [宋] 李之仪 ·《水中登王德循月阁 》
- 胥闾竟日知何语 出自 [宋] 王十朋 ·《齐顷公 》
- 闾阎嫠妇亦何知 出自 [宋] 李清照 ·《上韩公枢密 其一 》