“将军不战喜三北”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“将军不战喜三北”出自哪首诗?
答案: “将军不战喜三北”出自: 宋代 晁说之的 《远戎》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: jiāng jūn bù zhàn xǐ sān běi ,诗句平仄: 平平仄仄仄平仄 。
问题2:“将军不战喜三北”的上一句是什么?
答案:
“将军不战喜三北”的上一句是: 和亲割地竟难存 , 诗句拼音为: hé qīn gē dì jìng nán cún
,诗句平仄: 平平仄仄仄平仄 。
问题3:“将军不战喜三北”的下一句是什么?
答案: “将军不战喜三北”的下一句是: 逐客何堪厌七奔 , 诗句拼音为: zhú kè hé kān yàn qī bēn ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“将军不战喜三北”全诗
远戎 (yuǎn róng)
远戎深入震中原,为问何人守蓟门。
功业论天初已缪,和亲割地竟难存。
将军不战喜三北,逐客何堪厌七奔。
尚有微诚思献策,千行血泪叩天阍。
仄平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
“将军不战喜三北”繁体原文
遠戎
遠戎深入震中原,爲問何人守薊門。
功業論天初已繆,和親割地竟難存。
将軍不戰喜三北,逐客何堪厭七奔。
尚有微誠思獻策,千行血淚叩天閽。
“将军不战喜三北”韵律对照
仄平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
远戎深入震中原,为问何人守蓟门。
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
功业论天初已缪,和亲割地竟难存。
平平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
将军不战喜三北,逐客何堪厌七奔。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
尚有微诚思献策,千行血泪叩天阍。
“将军不战喜三北”全诗注音
远戎深入震中原,为问何人守蓟门。
功业论天初已缪,和亲割地竟难存。
将军不战喜三北,逐客何堪厌七奔。
尚有微诚思献策,千行血泪叩天阍。
“将军不战喜三北”全诗翻译
译文:
远处的戎族侵入中原深处,我想问问是哪位将领守卫着蓟门呢?
过去所建立的功业,由于天命初已错综复杂,而且因为和亲割地的原因,最终难以保持下来。
将军不用亲自出战,却高兴地去解决北方的问题;驱赶着客居他乡的人,又怎能忍受多次漂泊辛苦?
还有微薄的诚意,希望能献上一些策略,千方百计地流血泪向天门守卫乞求。
总结:全文:本文描述了战乱的深入中原和战略失误导致失地的情况。将领喜欢在北方解决问题,但却忽视了长期驱赶客居他乡的苦难。作者希望能够贡献一些策略来挽救局势。
“将军不战喜三北”相关诗句:
- 将军不战喜三北 出自 [宋] 晁说之 ·《远戎 》
- 将军三战成功後 出自 [宋] 王庭珪 ·《赠胡绍立 》
- 将军不战术 出自 [唐] 姚合 ·《送徐员外赴河中从事 》
- 将军百战竟不侯 出自 [宋] 苏轼 ·《次韵秦观秀才见赠秦与孙莘老李公择甚熟将入京应举 》
- 猿臂将军战不休 出自 [宋] 刘过 ·《呈徐侍郎兼寄辛幼安 其二 》
- 换得将军不战功 出自 [宋] 陈岩 ·《刘相公寨基 》
- 将军不战空临邉 出自 [宋] 陆游 ·《关山月 》
- 百战将军老不衰 出自 [宋] 饶节 ·《师节受业师慈慧公喜草书得海老琴诀之妙以医隠於会稽比以草书四诗招师节归山师节次其韵报之余亦爲赋四首 其四 》
- 三军老不战 出自 [宋] 陆游 ·《悲秋 》
- 我喜不乏三军粮 出自 [宋] 张守 ·《丰岁行 》
- 将军苦战时 出自 [唐] 皇甫冉 ·《雨雪 》
- 将军战未鏖 出自 [宋] 周紫芝 ·《同仲共兄弟访赵行可行可置酒二首 其二 》
- 大将军出战 出自 [唐] 王昌龄 ·《从军行 》
- 将军犹转战 出自 [唐] 郑愔 ·《塞外三首 二 》
- 将军有战名 出自 [唐] 马戴 ·《送武陵王将军 》
- 将军休战伐 出自 [宋] 姚勉 ·《登四圣观月桂亭有感 》
- 平日将军不三顾 出自 [宋] 曾巩 ·《孔明 》
- 自是将军不三思 出自 [宋] 陈郁 ·《读淮阴侯传 》
- 不觉将军三枉驾 出自 [宋] 陆文圭 ·《题分宜谢草庐行卷 》
- 前军夜战洮河北 出自 [唐] 王昌龄 ·《从军行七首 五 》