“双双水中鳬”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“双双水中鳬”出自哪首诗?
答案: “双双水中鳬”出自: 宋代 王令的 《效退之青青水中蒲 其三》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: shuāng shuāng shuǐ zhōng fú ,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题2:“双双水中鳬”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“双双水中鳬”已经是第一句了。
问题3:“双双水中鳬”的下一句是什么?
答案: “双双水中鳬”的下一句是: 已往又回顾 , 诗句拼音为: yǐ wǎng yòu huí gù ,诗句平仄:仄仄仄平仄。
“双双水中鳬”全诗
效退之青青水中蒲 其三 (xiào tuì zhī qīng qīng shuǐ zhōng pú qí sān)
双双水中鳬,已往又回顾。
弋者窥未知,舟来避还去。
平平仄仄平,仄仄仄平仄。
仄仄平仄平,平平仄平仄。
“双双水中鳬”繁体原文
效退之青青水中蒲 其三
雙雙水中鳬,已往又回顧。
弋者窺未知,舟来避還去。
“双双水中鳬”韵律对照
平平仄仄平,仄仄仄平仄。
双双水中鳬,已往又回顾。
仄仄平仄平,平平仄平仄。
弋者窥未知,舟来避还去。
“双双水中鳬”全诗注音
双双水中鳬,已往又回顾。
弋者窥未知,舟来避还去。
“双双水中鳬”全诗翻译
译文:
双双水中鸭,在水中游来游去,曾经前进过去,又回顾往事。有人持弓箭窥探未知的目标,而船来避开它,再次远离。
总结:
这句古文描绘了水中游弋的鸭子,它们游动前进,回顾往事。同时,还提及有人持弓箭窥探未知目标,但船却来避开它,继续离去。
“双双水中鳬”总结赏析
《效退之青青水中蒲 其三》是王令的一首诗,以写景和抒情为主题。在这首诗中,王令表现了水中蒲草和其中的水鸟,以及人们在舟中观赏和娱乐的场景。
在这首诗中,王令通过描绘水中的蒲草和飞翔的水鸟,勾勒出一幅宁静而生动的画面。他以“双双水中鳬”来形容水中的鸟儿成双成对地自由飞翔,展现了自然的和谐和生机。
然后,诗人提到“弋者窥未知,舟来避还去”,这里描述了一位弋者(射箭的人)在水中寻找目标,同时也有人乘舟前来,或是躲避,或是远离。这句话传达出一种游戏和竞技的氛围,也暗示了人们对大自然的探索和互动。
整首诗以简洁而生动的语言勾画出了一个宜人的水景,同时反映了人与自然的和谐共生。这首诗的标签可以是“写景”、“抒情”和“嬉水”。
“双双水中鳬”相关诗句:
- 双双水中鳬 出自 [宋] 王令 ·《效退之青青水中蒲 其一 》
- 双双水中鳬 出自 [宋] 王令 ·《效退之青青水中蒲 其二 》
- 双双水中鳬 出自 [宋] 王令 ·《效退之青青水中蒲 其三 》
- 双双水中鳬 出自 [宋] 王令 ·《效退之青青水中蒲 其四 》
- 双双水中鳬 出自 [宋] 王令 ·《效退之青青水中蒲 其五 》
- 正着双鳬中 出自 [宋] 程俱 ·《以夜宿匠舍诗示晁以道说之乃以古句爲谢次韵酬之一首 》
- 中有双野鳬 出自 [宋] 张侃 ·《秋日闲居十首 其六 》
- 双鳬舞水又三年 出自 [宋] 李廌 ·《舞阳令祝乐天再任 》
- 应作双鳬过水飞 出自 [宋] 张嵲 ·《登真观遗履池 》
- 不知双鳬念云水 出自 [宋] 毛滂 ·《秋雨杜门久之比晴一出前村归闻陆令见过奉寄一首 》
- 水云先已扬双鳬 出自 [宋] 苏轼 ·《寒食未明至湖上太守未来两县令先在 》
- 鼓瑟陈双婺水鳬 出自 [宋] 许月卿 ·《与陈宰 》
- 云中缥缈飞双鳬 出自 [宋] 韩驹 ·《上丘郎中生辰诗 》
- 双鳬双鴈萧萧影 出自 [宋] 叶适 ·《谢李参政因送曹泸州寄简 》
- 水边白鹭双双立 出自 [宋] 周行己 ·《元日同麻万纪王振叔行南寺五首 其四 》
- 双双游戏水仙宫 出自 [宋] 舒岳祥 ·《咏鸂鶒 》
- 鸂鶒双双带水飞 出自 [唐] 李羣玉 ·《南庄春晚二首 一 》
- 山横双劔水双流 出自 [宋] 范镇 ·《和成都吴仲庶见寄来韵 其三 》
- 画艗双双掠水飞 出自 [宋] 韩琦 ·《舟中再赋一阕 》
- 双双紫芒炯中洲 出自 [宋] 方一夔 ·《次韵洪复翁辞沃氏招馆 》