“乾坤自隘乡邻好”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“乾坤自隘乡邻好”出自哪首诗？
答案： “乾坤自隘乡邻好”出自： 宋代 陈着的 《丙戌五月朔闲坐偶成》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： qián kūn zì ài xiāng lín hǎo ，诗句平仄： 平平仄仄平平仄 。
问题2：“乾坤自隘乡邻好”的上一句是什么？
答案：
“乾坤自隘乡邻好”的上一句是： 嚣尘天与一贫遮 , 诗句拼音为： áo chén tiān yǔ yī pín zhē
，诗句平仄： 平平仄仄平平仄 。
问题3：“乾坤自隘乡邻好”的下一句是什么？
答案： “乾坤自隘乡邻好”的下一句是： 犹得开门守故家 , 诗句拼音为： yóu dé kāi mén shǒu gù jiā ，诗句平仄：仄仄平平仄仄平。
“乾坤自隘乡邻好”全诗
丙戌五月朔闲坐偶成 (bǐng qu wǔ yuè shuò xián zuò ǒu chéng)
石火光中见岁华，溪云深处寄生涯。
诗书屋下无嬉具，桑竹窗前有美花。
拗境日增多活媿，嚣尘天与一贫遮。
乾坤自隘乡邻好，犹得开门守故家。
仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“乾坤自隘乡邻好”繁体原文
丙戌五月朔閒坐偶成
石火光中見歲華，溪雲深處寄生涯。
詩書屋下無嬉具，桑竹窗前有美花。
拗境日增多活媿，囂塵天與一貧遮。
乾坤自隘鄉鄰好，猶得開門守故家。
“乾坤自隘乡邻好”韵律对照
仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
石火光中见岁华，溪云深处寄生涯。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
诗书屋下无嬉具，桑竹窗前有美花。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
拗境日增多活媿，嚣尘天与一贫遮。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
乾坤自隘乡邻好，犹得开门守故家。
“乾坤自隘乡邻好”全诗注音
石火光中见岁华，溪云深处寄生涯。
诗书屋下无嬉具，桑竹窗前有美花。
拗境日增多活媿，嚣尘天与一贫遮。
乾坤自隘乡邻好，犹得开门守故家。
“乾坤自隘乡邻好”全诗翻译
译文：
石头燃烧的光中，看到了岁月的流转，溪水的云深处承载着生活的轨迹。在诗书屋内，没有嬉戏的玩具，而桑树和竹子的窗前开满了美丽的花朵。陷入困境时，日子逐渐变得艰难，尘世的喧嚣与贫困一同遮蔽了天空。然而，乾坤间自有一片狭小的家园，与善良的邻人友好相待，依然能够守护着故乡的门户。
总结：
诗人通过描绘石火光、溪云深、诗书屋、桑竹窗等景象，抒发了岁月流转、生活轨迹、人生苦乐的感慨。在逆境中，尘世喧嚣与贫困无法遮蔽内心坚守的信仰，守护着故乡的家园。
“乾坤自隘乡邻好”相关诗句：
- 乾坤自隘乡邻好 出自 [宋] 陈着 ·《丙戌五月朔闲坐偶成 》
- 乾坤自隘胸襟豁 出自 [宋] 陈着 ·《次韵单君范行李中诸诗前数章自道後二章爲单君作也八首 其七 》
- 名塞乾坤隘 出自 [宋] 黄公度 ·《会同年共乐台 》
- 山林隘乾坤 出自 [宋] 释居简 ·《寄秋塘陈敬甫 》
- 一声杜宇乾坤隘 出自 [宋] 郭印 ·《送春 》
- 心隘乾坤等一尘 出自 [宋] 郭印 ·《张持道生辰二首 其二 》
- 乡邻隘衆车 出自 [宋] 苏籀 ·《何会卿妇清河张甥挽诗 》
- 乾坤入醉乡 出自 [唐] 杜牧 ·《华清宫三十韵 》
- 乾坤醉处乡 出自 [宋] 周紫芝 ·《赵丞家野堂 》
- 醉乡路与乾坤隔 出自 [唐] 徐夤 ·《劝酒 》
- 醉乡别在乾坤外 出自 [宋] 方岳 ·《次韵行甫小集平山 其三 》
- 窍里乾坤入醉乡 出自 [宋] 张子龙 ·《碧筒 》
- 乾坤浩荡归无乡 出自 [宋] 孔平仲 ·《送从道 》
- 醉乡另有乾坤在 出自 [唐] 无名氏 ·《杜康台 二 》
- 乾坤浩荡乡心远 出自 [宋] 朱叔大 ·《透碧霄 》
- 拟挈乾坤入睡乡 出自 [宋] 曹勋 ·《茧窝 》
- 拟挈乾坤入睡乡 出自 [宋] 方岳 ·《茧窝 》
- 政把乾坤作醉乡 出自 [宋] 马廷鸾 ·《次龙山韵 其一 》
- 乾坤浩荡酒乡寄 出自 [宋] 林景熙 ·《访僧邻庵次韵 》
- 醉乡整顿别乾坤 出自 [宋] 史弥宁 ·《十里 》