“壬子恰同身堕地”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“壬子恰同身堕地”出自哪首诗?
答案: “壬子恰同身堕地”出自: 宋代 陈傅良的 《己未生朝谢莘叟兄送梅 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: rén zǐ qià tóng shēn duò dì ,诗句平仄: 平仄仄平平仄仄 。
问题2:“壬子恰同身堕地”的上一句是什么?
答案:
“壬子恰同身堕地”的上一句是: 亦为畸人解笑颐 , 诗句拼音为: yì wèi jī rén jiě xiào yí
,诗句平仄: 平仄仄平平仄仄 。
问题3:“壬子恰同身堕地”的下一句是什么?
答案: “壬子恰同身堕地”的下一句是: 庚申还值国开基 , 诗句拼音为: gēng shēn huán zhí guó kāi jī ,诗句平仄:平平平仄仄平平。
“壬子恰同身堕地”全诗
己未生朝谢莘叟兄送梅 其一 (jǐ wèi shēng cháo xiè shēn sǒu xiōng sòng méi qí yī)
无岁探梅不恨迟,缉斋今送两三枝。
也知造物多生意,亦为畸人解笑颐。
壬子恰同身堕地,庚申还值国开基。
数家夸道明年好,好在长贫诵系辞。
平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄平平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“壬子恰同身堕地”繁体原文
己未生朝謝莘叟兄送梅 其一
無歲探梅不恨遲,緝齋今送兩三枝。
也知造物多生意,亦爲畸人解笑頤。
壬子恰同身墮地,庚申還值國開基。
數家誇道明年好,好在長貧誦繫辭。
“壬子恰同身堕地”韵律对照
平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
无岁探梅不恨迟,缉斋今送两三枝。
仄平仄仄平平仄,仄平平平仄仄平。
也知造物多生意,亦为畸人解笑颐。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
壬子恰同身堕地,庚申还值国开基。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
数家夸道明年好,好在长贫诵系辞。
“壬子恰同身堕地”全诗注音
无岁探梅不恨迟,缉斋今送两三枝。
也知造物多生意,亦为畸人解笑颐。
壬子恰同身堕地,庚申还值国开基。
数家夸道明年好,好在长贫诵系辞。
“壬子恰同身堕地”全诗翻译
译文:
无论多少年岁去探梅花,不会感到迟。现在斋戒之时,我送来两三枝梅花。
我也知道造物主有着丰富多彩的心意,也为了让畸形之人得以快乐地笑颜。
在壬子年,我刚好降临在人世之上;而在庚申年,我又有幸见证了国家的开国基业。
许多人夸赞明年将会很好,好处在于能够在贫困中诵读经文而沉浸其中。
总结:
这首诗描述了作者无论岁月如何推移,依然心怀喜悦的探寻梅花之旅。作者感慨造物主创造万物的奇妙,并寄望于明年的美好。诗中也蕴含着对畸形之人的同情,以及对国家的兴衰历程的感叹。最后,作者认为明年之所以美好,是因为能够在贫困中获得心灵的满足。
“壬子恰同身堕地”相关诗句:
- 壬子恰同身堕地 出自 [宋] 陈傅良 ·《己未生朝谢莘叟兄送梅 其一 》
- 何事同生壬子岁 出自 [宋] 仲并 ·《花前有感兼呈崔相公刘郎中 》
- 何事同生壬子岁 出自 [唐] 白居易 ·《花前有感兼呈崔相公刘郎中 》
- 同鸡堕地狱 出自 [宋] 释遵式 ·《诫酒肉慈慧法门 》
- 天边失脚身堕地 出自 [宋] 王炎 ·《鱅溪行 》
- 火炉恰恰帘垂地 出自 [宋] 王庭珪 ·《初寒方葺火阁而会溪知城周子康惠竹帘火炉寗公瑞惠蒲团便足了一歳无事矣作二绝答之 其一 》
- 骐子堕地走 出自 [宋] 孙觌 ·《枢密胡公进诸子于学年方冠强记博览颖悟过人某每过公清夫廉夫立侍公侧赋巨题押强韵率有奇语叹爱之余作诗传坐客云 》
- 雪恰来时子恰行 出自 [宋] 杨万里 ·《送奔医时亨往攸县省觐 》
- 此君之子才堕地 出自 [宋] 曾几 ·《夏初示儿曹 》
- 虎子堕地气食牛 出自 [宋] 陈师道 ·《赠寇国宝三首 其三 》
- 骥子堕地追风日 出自 [宋] 黄庭坚 ·《次韵子瞻送李廌 》
- 男子生随堕地缘 出自 [宋] 丘葵 ·《用伯恭次信儿韵因以示之 》
- 占年五子推壬子 出自 [宋] 林希逸 ·《己巳元日二首 其二 》
- 壬戌同登日 出自 [宋] 方回 ·《方去言府判挽诗二首 其二 》
- 壬戌同先祖 出自 [宋] 方回 ·《送凌应兰玉传诗序 其一 》
- 呈身由谄壬 出自 [宋] 李流谦 ·《邺守以石刻屈平昭君像见惠因思大夫之忠贯白日而凌秋霜在所不论而昭君以倾国之艳擅天下之色乃不肯自同衆姬货画师以求媚此尤爲可感者爲赋此篇 》
- 壬子直 出自 [唐] 杜光庭 ·《六十甲子歌(题拟) 四十九 》
- 与我共壬子 出自 [宋] 张孝祥 ·《赠震山主 》
- 熙宁岁壬子 出自 [宋] 强至 ·《壬子岁旱 》
- 壬子初逢雪 出自 [宋] 邵雍 ·《奉和十月二十四日初见雪呈相国元老 》