首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 壬子岁旱 > 熙宁岁壬子

“熙宁岁壬子”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“熙宁岁壬子”出自哪首诗？

答案： “熙宁岁壬子”出自： 宋代 强至的 《壬子岁旱》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： xī níng suì rén zǐ ，诗句平仄： 平平仄平仄 。

问题2：“熙宁岁壬子”的上一句是什么？

答案： 没有上一句，“熙宁岁壬子”已经是第一句了。

问题3：“熙宁岁壬子”的下一句是什么？

答案： “熙宁岁壬子”的下一句是： 春旱初可怪 , 诗句拼音为： chūn hàn chū kě guài ，诗句平仄：平仄平仄仄。

“熙宁岁壬子”全诗

壬子岁旱 (rén zǐ suì hàn)

。 朝代：宋 。    作者： 强至。

熙宁岁壬子，春旱初可怪。
不雨讫夏尾，天地一炉鞴。
赤日裂厚土，黄埃没经界。
农夫望云霓，脰折意未懈。
侍中守北门，抚俗先罢瘵。
闵雨忧更深，遍祷剧斋戒。
老宫与佛庙，三日一往拜。
冠者厌於呪，褐者劳於呗。
雨应绝不闻，烦鬰何由快。
凭谁诉天公，请执乖龙械。

平平仄平仄，平仄平仄仄。
仄仄仄仄仄，平仄仄平仄。
仄仄仄仄仄，平平仄平仄。
平平仄平○，仄○仄仄仄。
仄○仄仄平，仄仄平仄仄。
仄仄平○○，仄仄仄平仄。
仄平仄仄仄，○仄仄仄仄。
○仄仄平仄，仄仄○平仄。
仄○仄仄○，平仄平平仄。
平平仄平平，仄仄平平仄。

xī níng suì rén zǐ ， chūn hàn chū kě guài 。
bù yǔ qì xià wěi ， tiān dì yī lú bèi 。
chì rì liè hòu tǔ ， huáng āi méi jīng jiè 。
nóng fū wàng yún ní ， dòu zhé yì wèi xiè 。
shì zhōng shǒu běi mén ， fǔ sú xiān bà zhài 。
mǐn yǔ yōu gēng shēn ， biàn dǎo jù zhāi jiè 。
lǎo gōng yǔ fó miào ， sān rì yī wǎng bài 。
guān zhě yàn wū zhòu ， hè zhě láo wū bài 。
yǔ yìng jué bù wén ， fán yù hé yóu kuài 。
píng shuí sù tiān gōng ， qǐng zhí guāi lóng xiè 。

“熙宁岁壬子”繁体原文

壬子歲旱

熙寧歲壬子，春旱初可怪。
不雨訖夏尾，天地一爐鞴。
赤日裂厚土，黄埃沒經界。
農夫望雲霓，脰折意未懈。
侍中守北門，撫俗先罷瘵。
閔雨憂更深，遍禱劇齋戒。
老宮與佛廟，三日一往拜。
冠者厭於呪，褐者勞於唄。
雨應絕不聞，煩鬰何由快。
憑誰訴天公，請執乖龍械。

“熙宁岁壬子”韵律对照

平平仄平仄，平仄平仄仄。
熙宁岁壬子，春旱初可怪。

仄仄仄仄仄，平仄仄平仄。
不雨讫夏尾，天地一炉鞴。

仄仄仄仄仄，平平仄平仄。
赤日裂厚土，黄埃没经界。

平平仄平○，仄○仄仄仄。
农夫望云霓，脰折意未懈。

仄○仄仄平，仄仄平仄仄。
侍中守北门，抚俗先罢瘵。

仄仄平○○，仄仄仄平仄。
闵雨忧更深，遍祷剧斋戒。

仄平仄仄仄，○仄仄仄仄。
老宫与佛庙，三日一往拜。

○仄仄平仄，仄仄○平仄。
冠者厌於呪，褐者劳於呗。

仄○仄仄○，平仄平平仄。
雨应绝不闻，烦鬰何由快。

平平仄平平，仄仄平平仄。
凭谁诉天公，请执乖龙械。

“熙宁岁壬子”全诗注音

xī níng suì rén zǐ ， chūn hàn chū kě guài 。

熙宁岁壬子，春旱初可怪。

bù yǔ qì xià wěi ， tiān dì yī lú bèi 。

不雨讫夏尾，天地一炉鞴。

chì rì liè hòu tǔ ， huáng āi méi jīng jiè 。

赤日裂厚土，黄埃没经界。

nóng fū wàng yún ní ， dòu zhé yì wèi xiè 。

农夫望云霓，脰折意未懈。

shì zhōng shǒu běi mén ， fǔ sú xiān bà zhài 。

侍中守北门，抚俗先罢瘵。

mǐn yǔ yōu gēng shēn ， biàn dǎo jù zhāi jiè 。

闵雨忧更深，遍祷剧斋戒。

lǎo gōng yǔ fó miào ， sān rì yī wǎng bài 。

老宫与佛庙，三日一往拜。

guān zhě yàn wū zhòu ， hè zhě láo wū bài 。

冠者厌於呪，褐者劳於呗。

yǔ yìng jué bù wén ， fán yù hé yóu kuài 。

雨应绝不闻，烦鬰何由快。

píng shuí sù tiān gōng ， qǐng zhí guāi lóng xiè 。

凭谁诉天公，请执乖龙械。

“熙宁岁壬子”全诗翻译

译文：
熙宁年间的壬子年，春天干旱初期就可怪罪了。一直到夏季结束，天地如同一座炉鞴，炙热的红日裂开了厚厚的土地，黄色的尘埃笼罩了天地边界。农夫们仰望着天空的彩霞，心中焦虑不安，他们的希望和意愿依旧没有放弃。侍中守卫在北门，他们先去除一些邪气以避免瘟疫的侵扰。因为长时间的缺雨，人们都非常担忧，他们四处祈祷，在斋戒中发起了集体的祈雨活动。

宫中和佛庙里，老百姓们每隔三天就前往拜祭。穿戴华冠的人对这些咒语感到厌烦，穿着褐色衣服的人则因为长时间的祭祀而感到劳累。然而，雨却依然没有应验，大家烦恼不已，焦虑万分。

无论如何，他们不知道该向哪个神明诉说，于是决定动用一些神奇的工具来扭转局势，试图唤来乖巧的神龙来降雨。

“熙宁岁壬子”诗句作者强至介绍：

强至（一○二二～一○七六），字几圣，杭州（今属浙江）人。仁宗庆历六年（一○四六）进士，除泗州司理参军，历浦江、东阳、元城令。英宗治平四年（一○六七），韩琦判永兴军，辟爲主管机宜文字，辗转在韩幕府六年。神宗熙宁五年（一○七二），召判户部勾院，迁群牧判官。九年，迁祠部郎中、三司户部判官。卒，年五十五。其子浚明集其所遗诗文爲《祠部集》四十卷，曾巩爲之序，已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《祠部集》三十五卷，又《韩忠献遗事》一卷。《咸淳临安志》卷六六、清强汝询《求益斋文集》卷八《祠部公家传》有传。　强志诗，以影印文渊阁《四库全书》本爲底本，参校武英殿聚珍版木活字本（简称活字本）、武英殿聚珍版同治七年刻本（简称同治本）。另辑得集外诗四首，附于卷末。更多...

“熙宁岁壬子”相关诗句：

“熙宁岁壬子”每个字的意思：

包含“熙宁岁壬子”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂