首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 岸帻 > 岸帻立清晓

“岸帻立清晓”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“岸帻立清晓”出自哪首诗?

答案:岸帻立清晓”出自: 宋代 陈与义 《岸帻》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: àn zé lì qīng xiǎo ,诗句平仄: 仄仄仄平仄

问题2:“岸帻立清晓”的上一句是什么?

答案: 没有上一句,“岸帻立清晓”已经是第一句了。

问题3:“岸帻立清晓”的下一句是什么?

答案:岸帻立清晓”的下一句是: 山头生薄阴 , 诗句拼音为: shān tóu shēng báo yīn ,诗句平仄:平平平仄平

“岸帻立清晓”全诗

岸帻 (àn zé)

朝代:宋    作者: 陈与义

岸帻立清晓,山头生薄阴。
乱云交翠壁,细雨湿青林。
时改客心动,鸟鸣春意深。
穷乡百不理,时得一闲吟。

仄仄仄平仄,平平平仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄仄平仄,仄平平仄平。
平平仄仄仄,平仄仄平平。

àn zé lì qīng xiǎo , shān tóu shēng báo yīn 。
luàn yún jiāo cuì bì , xì yǔ shī qīng lín 。
shí gǎi kè xīn dòng , niǎo míng chūn yì shēn 。
qióng xiāng bǎi bù lǐ , shí dé yī xián yín 。

“岸帻立清晓”繁体原文

岸幘

岸幘立清曉,山頭生薄陰。
亂雲交翠壁,細雨濕青林。
時改客心動,鳥鳴春意深。
窮鄉百不理,時得一閑吟。

“岸帻立清晓”韵律对照

仄仄仄平仄,平平平仄平。
岸帻立清晓,山头生薄阴。

仄平平仄仄,仄仄仄平平。
乱云交翠壁,细雨湿青林。

平仄仄平仄,仄平平仄平。
时改客心动,鸟鸣春意深。

平平仄仄仄,平仄仄平平。
穷乡百不理,时得一闲吟。

“岸帻立清晓”全诗注音

àn zé lì qīng xiǎo , shān tóu shēng báo yīn 。

岸帻立清晓,山头生薄阴。

luàn yún jiāo cuì bì , xì yǔ shī qīng lín 。

乱云交翠壁,细雨湿青林。

shí gǎi kè xīn dòng , niǎo míng chūn yì shēn 。

时改客心动,鸟鸣春意深。

qióng xiāng bǎi bù lǐ , shí dé yī xián yín 。

穷乡百不理,时得一闲吟。

“岸帻立清晓”全诗翻译

译文:
岸边站着,清晨的阳光明媚,山头上长出轻薄的阴影。乌云杂交在翠绿的山壁上,细雨打湿了青翠的树林。时光转变,客人心情激荡,鸟儿的鸣叫昭示着春意浓厚。在这贫困的乡村,百事无从顾及,只能在偶得的闲暇之时吟诗作赋,发泄心中情感。
总结:诗人站在岸边,清晨时分,看到山上云雾缭绕,细雨蒙蒙。时间变迁,心情多变,唯有在寂静的时刻得以一吟悠然。表达了诗人内心的感慨和寄托。

“岸帻立清晓”诗句作者陈与义介绍:

陈与义(一○九○~一一三八),字去非,号简斋,洛阳(今属河南)人。徽宗政和三年(一一一三)登上舍甲科,授开德府教授。宣和四年(一一二二)擢太学博士、着作佐郎(《容斋四笔》卷一四)。谪监陈留酒税。南渡後,避乱襄汉湖湘。高宗建炎四年(一一三○),召爲兵部员外郎。绍兴元年(一一三一)迁中书舍人,兼掌内制。拜吏部侍郎,改礼部。四年,出知湖州。五年,召爲给事中(宋《嘉泰吴兴志》卷一四)。以病告,提举江州太平观。复爲中书舍人。六年,拜翰林学士、知制诰。七年,爲参知政事。八年,以资政殿学士知湖州,因病,提举临安府洞霄宫。卒,年四十九(《紫微集》卷三五《陈公资政墓志铭》)。有《简斋集》三十卷、《无住词》一卷传世。《宋史》卷四四五有传。 陈与义诗,以元刻《增广笺注简斋诗集》(此本爲瞿氏铁琴铜剑楼旧藏,《四部丛刊》据以影印,旧说宋刻,藏北京图书馆)及元抄《简斋外集》爲底本。校以日本翻刻明嘉靖朝鲜本《须溪先生评点简斋诗集》(简称须溪本,藏北京大学图书馆)及影印文渊阁《四库全书·简斋集》(简称四库本)等。编爲三十一卷。新辑集外诗,附於卷末。更多...

“岸帻立清晓”相关诗句: