“所造益了了”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“所造益了了”出自哪首诗?
答案: “所造益了了”出自: 宋代 邹浩的 《送交代荣子邕》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: suǒ zào yì le le ,诗句平仄: 。
问题2:“所造益了了”的上一句是什么?
答案:
“所造益了了”的上一句是: 頖宫久戢身 , 诗句拼音为:pàn gōng jiǔ jí shēn
,诗句平仄: 。
问题3:“所造益了了”的下一句是什么?
答案: “所造益了了”的下一句是: 慷慨揖古人 , 诗句拼音为: kāng kǎi yī gǔ rén ,诗句平仄:仄仄仄○○。
“所造益了了”全诗
送交代荣子邕 (sòng jiāo dài róng zǐ yōng)
頖宫久戢身,所造益了了。
慷慨揖古人,百为无一矫。
就令力回天,初不变忽眇。
璀璨文字间,与此故相表。
服膺今十年,邂逅辱继绍。
遇我逾故交,微言几昏晓。
可怜不两留,行色逐飞鸟。
蓬山插青冥,鬰鬰佳气遶。
怀铅谢风尘,大用此其兆。
愿子更勉旃,真贤古来少。
?平仄仄平,仄仄仄○○。
仄仄仄仄平,仄平平仄仄。
仄仄仄○平,平仄仄仄仄。
仄仄平仄○,仄仄仄○仄。
仄平平仄平,仄仄仄仄仄。
仄仄平仄平,平平仄平仄。
仄平仄仄○,○仄仄平仄。
平平仄平平,仄仄平仄仄。
平平仄平平,仄仄仄○仄。
仄仄○仄平,平平仄平仄。
“所造益了了”繁体原文
送交代榮子邕
頖宮久戢身,所造益了了。
慷慨揖古人,百爲無一矯。
就令力回天,初不變忽眇。
璀璨文字間,與此故相表。
服膺今十年,邂逅辱繼紹。
遇我逾故交,微言幾昏曉。
可憐不兩留,行色逐飛鳥。
蓬山插青冥,鬰鬰佳氣遶。
懷鉛謝風塵,大用此其兆。
願子更勉旃,真賢古來少。
“所造益了了”韵律对照
?平仄仄平,仄仄仄○○。
頖宫久戢身,所造益了了。
仄仄仄仄平,仄平平仄仄。
慷慨揖古人,百为无一矫。
仄仄仄○平,平仄仄仄仄。
就令力回天,初不变忽眇。
仄仄平仄○,仄仄仄○仄。
璀璨文字间,与此故相表。
仄平平仄平,仄仄仄仄仄。
服膺今十年,邂逅辱继绍。
仄仄平仄平,平平仄平仄。
遇我逾故交,微言几昏晓。
仄平仄仄○,○仄仄平仄。
可怜不两留,行色逐飞鸟。
平平仄平平,仄仄平仄仄。
蓬山插青冥,鬰鬰佳气遶。
平平仄平平,仄仄仄○仄。
怀铅谢风尘,大用此其兆。
仄仄○仄平,平平仄平仄。
愿子更勉旃,真贤古来少。
“所造益了了”全诗注音
頖宫久戢身,所造益了了。
慷慨揖古人,百为无一矫。
就令力回天,初不变忽眇。
璀璨文字间,与此故相表。
服膺今十年,邂逅辱继绍。
遇我逾故交,微言几昏晓。
可怜不两留,行色逐飞鸟。
蓬山插青冥,鬰鬰佳气遶。
怀铅谢风尘,大用此其兆。
愿子更勉旃,真贤古来少。
“所造益了了”全诗翻译
译文:
頖宫久戢身,所造益了了。
慷慨揖古人,百为无一矫。
就令力回天,初不变忽眇。
璀璨文字间,与此故相表。
服膺今十年,邂逅辱继绍。
遇我逾故交,微言几昏晓。
可怜不两留,行色逐飞鸟。
蓬山插青冥,鬰鬰佳气遶。
怀铅谢风尘,大用此其兆。
愿子更勉旃,真贤古来少。
翻译及总结:
在僻静的宫室里,我长期隐居,所创作的作品得到了很好的效果。
我虔诚地向古代的伟人致意,百人中没有一个是虚伪的。
如果有机会让我重新掌控天命,我不会轻易改变我的初衷。
文辞华丽,与古代的美好事物相辉映。
我投身于现实,已有十年之久,遭受屈辱却坚持传承。
遇到了我这位旧交,我们细谈了许多黄昏和黎明。
可惜不能相聚太久,我继续旅途,跟随着飞鸟的行踪。
我身处蓬山,与青天相交,周围环绕着美好的气息。
怀着沉重的心情,感谢风尘的磨砺,这预示着重大的兆头。
愿你再接再厉,成为真正的贤人,古往今来,贤者寥寥。
“所造益了了”相关诗句:
- 所造益了了 出自 [宋] 邹浩 ·《送交代荣子邕 》
- 了了知之亦何益 出自 [唐] 李白 ·《杂言用投丹阳知己兼奉宣慰判官 》
- 了了分明何所见 出自 [唐] 傅翕 ·《行路难二十篇(幷序) 第十六章明魔怨 》
- 了了所见历 出自 [宋] 葛胜仲 ·《跋胡德辉诗卷 》
- 了了穷所元 出自 [宋] 岳珂 ·《上高赵宰同叔遗以诚斋集开卷偶见答徐宋臣监丞书云来帖告诉门生排根尝闻前辈谓受人之恩而不忘者爲子必孝爲臣必忠盖推是心而信其人也又闻惟以怨报德者爲不可测盖以有人之形者必有人之情也故卢杞之於顔公敏中之於文饶之 》
- 所向得了了 出自 [宋] 刘敞 ·《读邻几泰山十二诗 》
- 了了了时无可了 出自 [宋] 释守浄 ·《偈一首 》
- 了了了时无可了 出自 [宋] 释云 ·《偈颂二十九首 其二四 》
- 了了了时无可了 出自 [宋] 释印肃 ·《颂十玄谈 一色 其五 》
- 了了了时何曾了 出自 [宋] 释广闻 ·《偈颂十八首 其一○ 》
- 了了了时非了 出自 [宋] 邹浩 ·《陈莹中画像赞 其二 》
- 了了还未了 出自 [宋] 韦骧 ·《琅邪三十二咏 了了堂 》
- 了解亦何益 出自 [宋] 陆游 ·《对酒 》
- 谁言了无益 出自 [宋] 刘攽 ·《偶题 》
- 吾已了损益 出自 [宋] 刘敞 ·《同梅圣俞送尹郎中监舒川灵仙观 》
- 造化今未了 出自 [宋] 杨简 ·《登石鱼楼 》
- 了见造物根 出自 [宋] 释士珪 ·《安上座所作墨梅 》
- 了不烦造化 出自 [宋] 朱松 ·《徐侯以诗送山药次韵 》
- 策名作郡了无益 出自 [宋] 方回 ·《丁亥生日纪事五首 其三 》
- 梦了琼崖身益壮 出自 [宋] 张孝祥 ·《同胡邦衡夜直 》