“了了分明何所见”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“了了分明何所见”出自哪首诗?
答案: “了了分明何所见”出自: 唐代 傅翕的 《行路难二十篇(幷序) 第十六章明魔怨》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: le le fēn míng hé suǒ jiàn ,诗句平仄: 。
问题2:“了了分明何所见”的上一句是什么?
答案:
“了了分明何所见”的上一句是: 茫然絶相离贪活 , 诗句拼音为: máng rán jué xiāng lí tān huó
,诗句平仄: 。
问题3:“了了分明何所见”的下一句是什么?
答案: “了了分明何所见”的下一句是: 犹如病眼覩空针 , 诗句拼音为: yóu rú bìng yǎn dǔ kōng zhēn ,诗句平仄:○○○平平仄仄。
“了了分明何所见”全诗
行路难二十篇(幷序) 第十六章明魔怨 (xíng lù nán èr shí piān bìng xù dì shí liù zhāng míng mó yuàn)
君不见大道寂寞叵思寻,通融万象尽皆深。
一切恬然无起灭,颠倒分别并从心。
智者求心无处所,茫然絶相离贪活。
了了分明何所见,犹如病眼覩空针。
若人体知颠倒想,不为妄苦所浦沈。
世间诸法如阳焰,行者慎莫致怨嫌。
恒以空心而照,无上佛道亦能任。
行路难,路难微妙实无双。
若识六情空非有,衆魔结贼自然降。
平仄仄仄仄仄仄仄○平,平平仄仄仄平○。
仄仄平平平仄仄,平仄○仄仄○平。
仄仄平平平仄仄,平平?○○平仄。
○○○平平仄仄,○○仄仄仄○平。
仄平仄平平仄仄,仄平仄仄仄仄○。
仄○平仄○平仄,○仄仄仄仄仄平。
平仄○平平仄,平仄仄仄仄平平。
○仄○,仄○平仄仄平平。
仄仄仄平○平仄,仄平仄仄仄平○。
“了了分明何所见”繁体原文
行路難二十篇(幷序) 第十六章明魔怨
君不見大道寂寞叵思尋,通融萬象盡皆深。
一切恬然無起滅,顛倒分別併從心。
智者求心無處所,茫然絶相離貪活。
了了分明何所見,猶如病眼覩空針。
若人體知顛倒想,不爲妄苦所浦沈。
世間諸法如陽焰,行者慎莫致怨嫌。
恒以空心而照,無上佛道亦能任。
行路難,路難微妙實無雙。
若識六情空非有,衆魔結賊自然降。
“了了分明何所见”韵律对照
平仄仄仄仄仄仄仄○平,平平仄仄仄平○。
君不见大道寂寞叵思寻,通融万象尽皆深。
仄仄平平平仄仄,平仄○仄仄○平。
一切恬然无起灭,颠倒分别并从心。
仄仄平平平仄仄,平平?○○平仄。
智者求心无处所,茫然絶相离贪活。
○○○平平仄仄,○○仄仄仄○平。
了了分明何所见,犹如病眼覩空针。
仄平仄平平仄仄,仄平仄仄仄仄○。
若人体知颠倒想,不为妄苦所浦沈。
仄○平仄○平仄,○仄仄仄仄仄平。
世间诸法如阳焰,行者慎莫致怨嫌。
平仄○平平仄,平仄仄仄仄平平。
恒以空心而照,无上佛道亦能任。
○仄○,仄○平仄仄平平。
行路难,路难微妙实无双。
仄仄仄平○平仄,仄平仄仄仄平○。
若识六情空非有,衆魔结贼自然降。
“了了分明何所见”全诗注音
君不见大道寂寞叵思寻,通融万象尽皆深。
一切恬然无起灭,颠倒分别并从心。
智者求心无处所,茫然絶相离贪活。
了了分明何所见,犹如病眼覩空针。
若人体知颠倒想,不为妄苦所浦沈。
世间诸法如阳焰,行者慎莫致怨嫌。
恒以空心而照,无上佛道亦能任。
行路难,路难微妙实无双。
若识六情空非有,衆魔结贼自然降。
“了了分明何所见”全诗翻译
译文:
你是否注意到,大道是多么的寂寞和深邃,充满了许多思索和追求的意味。
它包容了一切事物的存在与消逝,将矛盾的对立面统一于内心。
智者追求心灵的归宿,却发现茫然无所寻觅,超越了相对和贪婪的境地。
一切都变得清晰明了,不再受到欺骗,就像治愈了患有眼疾的人看见了空洞的针。
如果一个人了解了思维的颠倒,并不受虚妄和苦恼所困扰。
世间的万法就像燃烧的火焰,行者应当谨慎避免埋怨和嫌恨。
恒久地用空灵的心智去观照,即使是无上的佛道也能任意驾驭。
行走的路途艰难无比,微妙而实在,无与伦比。
如果能认知六种情感的空性并非实有,那么众多的魔障自然会消散。
“了了分明何所见”总结赏析
赏析::
傅翕的《行路难二十篇(并序) 第十六章明魔怨》是一首深奥的禅宗诗歌,以简练而深刻的语言探讨了修行者在修持佛道过程中所面临的难题和挑战。这首诗通过一系列抽象的比喻和禅宗的哲学观念,表达了对修行的深刻理解。
首先,诗中提到了大道的寂寞,强调了修行者在追求真理的道路上的孤独和寂寞。通融万象,颠倒分别并从心,表明修行要超越世俗的分别和执着,寻找内心的平静与通达。
诗中进一步提到智者寻求心无处所,茫然绝相离贪活,强调了修行者需要超越有限的观念和欲望,去探索内心的本源。了了分明何所见,犹如病眼视空针,表现出真理的本质难以捉摸,如同病态的眼睛看到虚无的东西。
接着,诗中呼吁修行者要了解颠倒的想法,不为妄苦所困扰,这是对于执着和痛苦的一种超越。诗中还提到世间诸法如阳焰,行者要以空心而照,这是在强调修行者要超越表面的现象,去寻求真实的本质。
最后,诗歌表达了行路之难,路难微妙实无双的观念,指出如果能认识到六情的空性,就能超越世俗的束缚,战胜内心的魔障。
“了了分明何所见”相关诗句:
- 了了分明何所见 出自 [唐] 傅翕 ·《行路难二十篇(幷序) 第十六章明魔怨 》
- 了了分明一无气 出自 [唐] 文偃 ·《十二时偈 一 》
- 天清日明了了见峯岭 出自 [宋] 梅尧臣 ·《平山堂杂言 》
- 分明了了知 出自 [唐] 寒山 ·《诗三百三首 二七四 》
- 了了所见历 出自 [宋] 葛胜仲 ·《跋胡德辉诗卷 》
- 分明了见三涂苦 出自 [唐] 庞藴 ·《杂句 六 》
- 表里分明都见了 出自 [宋] 张九成 ·《论语绝句 其二 》
- 见道分明了不疑 出自 [宋] 陈普 ·《孟子 不动心 》
- 分明见了今年事 出自 [宋] 释师范 ·《颂古四十四首 其三五 》
- 了了了时何曾了 出自 [宋] 释广闻 ·《偈颂十八首 其一○ 》
- 分明道了复何疑 出自 [宋] 释法泰 ·《颂古四十四首 其二一 》
- 分明是了何言否 出自 [宋] 杨简 ·《石鱼楼 其二 》
- 安用了了分愚贤 出自 [宋] 曾巩 ·《流杯池 》
- 了了谁能白黑分 出自 [宋] 方回 ·《悲歌五首 其四 》
- 了了无分别智 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其九九 》
- 胸次了了兮悬秋月之明 出自 [宋] 释大观 ·《山隠居士赞 》
- 独步环中明了了 出自 [宋] 释正觉 ·《颂古一百则 其三五 》
- 互换证明还了了 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其二三六 》
- 明心了了思超世 出自 [宋] 晁逈 ·《句 其一三 》
- 正眼如君了了明 出自 [宋] 胡寅 ·《和仲固春日村居即事十二绝 其一一 》