“金波碧落开”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“金波碧落开”出自哪首诗?
答案: “金波碧落开”出自: 唐代 徐放的 《奉和武相公中秋锦楼翫月得来字》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: jīn bō bì luò kāi ,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题2:“金波碧落开”的上一句是什么?
答案:
“金波碧落开”的上一句是: 玉露中秋夜 , 诗句拼音为:yù lù zhōng qiū yè
,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题3:“金波碧落开”的下一句是什么?
答案: “金波碧落开”的下一句是: 鹊惊初泛滥 , 诗句拼音为: què jīng chū fàn làn ,诗句平仄:仄平平仄仄。
“金波碧落开”全诗
奉和武相公中秋锦楼翫月得来字 (fèng hé wǔ xiàng gong zhōng qiū jǐn lóu wán yuè dé lái zì)
玉露中秋夜,金波碧落开。
鹊惊初泛滥,鸿思共裴回。
远月清光徧,高空爽气来。
此时陪永望,更得上燕台。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
“金波碧落开”繁体原文
奉和武相公中秋錦樓翫月得來字
玉露中秋夜,金波碧落開。
鵲驚初泛濫,鴻思共裴回。
遠月清光徧,高空爽氣來。
此時陪永望,更得上燕臺。
“金波碧落开”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
玉露中秋夜,金波碧落开。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
鹊惊初泛滥,鸿思共裴回。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
远月清光徧,高空爽气来。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
此时陪永望,更得上燕台。
“金波碧落开”全诗注音
玉露中秋夜,金波碧落开。
鹊惊初泛滥,鸿思共裴回。
远月清光徧,高空爽气来。
此时陪永望,更得上燕台。
“金波碧落开”全诗翻译
译文:
玉露滋润的中秋之夜,金色的波浪荡漾,碧落天空敞开。
鹊鸟惊起,初露惊扰,大雁思念在空中盘旋。
遥远的月亮洒下清明的光芒,高空中吹来清新的气息。
此时陪伴在永垂的遥望之下,更有机缘登上燕台。
“金波碧落开”总结赏析
赏析:这首古诗《奉和武相公中秋锦楼翫月得来字》是徐放创作的一首中秋诗。诗人通过细腻的描写,将中秋夜晚的景象展现得淋漓尽致,表达了对美好时光的向往和珍惜之情。
诗人首先以"玉露中秋夜,金波碧落开"开篇,通过"玉露"和"金波"的美丽比喻,描绘了中秋夜晚的宁静和明亮,让人感受到了秋夜的清冷和月光的皎洁。接着,诗人以"鹊惊初泛滥,鸿思共裴回"表达了大自然的生气勃勃,鸟儿在空中自由飞翔,勾勒出一幅宁静和谐的画面。
在下两句中,诗人以"远月清光徧,高空爽气来"描绘了月亮高悬天空,月光清澈透明,空气清新爽朗的景象,进一步强化了诗中的宁静和清凉感。最后两句"此时陪永望,更得上燕台"则表达了诗人对美好时光的珍惜和向往,似乎在借中秋之夜的美景寓意着美好的未来。
整首诗以其清新的语言,生动的描写,将中秋夜晚的美景表现得淋漓尽致,展示了诗人对自然的热爱和对美好时光的向往之情。
“金波碧落开”相关诗句:
- 金波碧落开 出自 [唐] 徐放 ·《奉和武相公中秋锦楼翫月得来字 》
- 万刹金莲开碧落 出自 [宋] 金君卿 ·《题晋匡庐先生庙 》
- 金波渐转落金樽 出自 [宋] 韩琦 ·《中秋对月送姚辟教授南归 》
- 金波丽碧空 出自 [唐] 无名氏 ·《犯相滥诗 》
- 金波涌碧岑 出自 [宋] 郭印 ·《中秋日赴史漕赏月二首 其二 》
- 金波丽碧霄 出自 [宋] 孙觌 ·《端午日帖子词 皇帝合六首 其四 》
- 金碧辉波澜 出自 [宋] 王伯广 ·《宝严寺 》
- 金爲碧海波 出自 [宋] 项安世 ·《大人生朝代诸儿五首以春风花草香爲韵 其四 》
- 青翰齐上碧波开 出自 [宋] 文同 ·《吴趋曲 其二 》
- 碧海无波万里开 出自 [宋] 潘及甫 ·《送程给事知越州 》
- 乱山影落碧波寒 出自 [宋] 王令 ·《长江万顷明如镜 》
- 姑苏临波照金碧 出自 [宋] 范成大 ·《胡宗伟罢官改秩举将不及格往谒金陵丹阳诸使者遂朝行在颇有倦游之叹作诗送之 》
- 波底上阳金碧明 出自 [唐] 杜牧 ·《洛阳长句二首 二 》
- 潋灧金波泻碧空 出自 [宋] 文同 ·《上亭北轩对月吹笛得才元舍人昭华引醉霜月草堂吟皆诗谱也 其一 》
- 碧浪金波三五初 出自 [唐] 白居易 ·《句 二 》
- 寺影拂波金碧寒 出自 [宋] 韩元吉 ·《次韵王亚之来过横碧 》
- 忘却波涛望金碧 出自 [宋] 袁说友 ·《渡杨子江遇颠风和霍希文韵三首 其一 》
- 朱甍碧瓦拂金波 出自 [宋] 杨万里 ·《李师儒上舍稽古堂 》
- 冲开碧落 出自 [宋] 释师范 ·《偈颂一百四十一首 其一一○ 》
- 穿开碧落 出自 [宋] 释慧性 ·《偈颂一百零一首 其四三 》