“欲见松与柏”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“欲见松与柏”出自哪首诗?
答案: “欲见松与柏”出自: 宋代 刘敞的 《雪意》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: yù jiàn sōng yǔ bǎi ,诗句平仄: 仄仄平仄仄 。
问题2:“欲见松与柏”的上一句是什么?
答案:
“欲见松与柏”的上一句是: 今朝识天意 , 诗句拼音为: jīn zhāo shí tiān yì
,诗句平仄: 仄仄平仄仄 。
问题3:“欲见松与柏”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“欲见松与柏”已经是最后一句了。
“欲见松与柏”全诗
雪意 (xuě yì)
凄风起幽朔,白日晦光色。
仰视浮云高,苍茫天容碧。
林林愯羣木,栗栗抱寒魄。
今朝识天意,欲见松与柏。
平平仄平仄,仄仄仄平仄。
仄仄平平平,○平平平仄。
平平仄平仄,仄仄仄平仄。
平平仄平仄,仄仄平仄仄。
“欲见松与柏”繁体原文
雪意
淒風起幽朔,白日晦光色。
仰視浮雲高,蒼茫天容碧。
林林愯羣木,栗栗抱寒魄。
今朝識天意,欲見松與柏。
“欲见松与柏”韵律对照
平平仄平仄,仄仄仄平仄。
凄风起幽朔,白日晦光色。
仄仄平平平,○平平平仄。
仰视浮云高,苍茫天容碧。
平平仄平仄,仄仄仄平仄。
林林愯羣木,栗栗抱寒魄。
平平仄平仄,仄仄平仄仄。
今朝识天意,欲见松与柏。
“欲见松与柏”全诗注音
凄风起幽朔,白日晦光色。
仰视浮云高,苍茫天容碧。
林林愯羣木,栗栗抱寒魄。
今朝识天意,欲见松与柏。
“欲见松与柏”全诗翻译
译文:
凄风在幽朔地吹起,白天的光彩被昏暗所掩盖。
仰望浮云高悬,广阔苍茫的天空呈现出深蓝色。
茂密的树木簇拥着彼此,紧紧地拥抱着寒冷的气息。
此时此刻我懂得了天意,渴望见到高耸的松树和坚韧的柏树。
全诗描写了幽朔地风景的荒凉和天色的昏暗。诗人仰望苍茫高远的天空,感慨自然之大,而又怀念身处其中的树木,欲望见到高耸挺拔的松树和坚韧挺拔的柏树,这是一首抒发对自然景色之美的赞美之作。
“欲见松与柏”相关诗句:
- 欲见松与柏 出自 [宋] 刘敞 ·《雪意 》
- 乃见松与柏 出自 [宋] 晁说之 ·《赠别蓬莱簿林希孟子醇 》
- 自谓松与柏 出自 [宋] 刘敞 ·《古侠客行 》
- 试看松与柏 出自 [宋] 裘万顷 ·《咨咨草根虫 》
- 乔松与怪柏 出自 [宋] 洪适 ·《用雪诗韵谢三外弟见和 》
- 笑指松与柏 出自 [宋] 释文珦 ·《拙叟 》
- 但种松与柏 出自 [唐] 沈千运 ·《古歌 》
- 孰与松柏陪 出自 [宋] 邹浩 ·《送张舜谐游上庠 》
- 强与松柏春 出自 [宋] 周文璞 ·《辛未九月晦日 》
- 树以松与柏 出自 [唐] 韩愈 ·《南内朝贺归呈同官 》
- 如松柏与竹 出自 [宋] 方回 ·《次韵李太白 》
- 松柏与龟鹤 出自 [唐] 白居易 ·《效陶潜体诗十六首 一 》
- 心与松柏期 出自 [宋] 黄庶 ·《庭树联句枝字爲韵 》
- 长寿与松柏 出自 [唐] 鲍溶 ·《秋怀五首 五 》
- 此时松与柏 出自 [宋] 司马光 ·《春游 》
- 君看松与柏 出自 [宋] 曾协 ·《拟古六首 其一 》
- 不啄柏与松 出自 [宋] 梅尧臣 ·《彼鴷吟 》
- 不与松柏比 出自 [宋] 梅尧臣 ·《彼鴷吟 》
- 何如松与柏 出自 [宋] 卫宗武 ·《春怀 其三 》
- 直与松柏配 出自 [宋] 金君卿 ·《双桧分题 》