“白发频脱帻”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“白发频脱帻”出自哪首诗？
答案： “白发频脱帻”出自： 宋代 赵蕃的 《二十六日与公择步松岭而返》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： bái fà pín tuō zé ，诗句平仄： 仄仄平仄仄 。
问题2：“白发频脱帻”的上一句是什么？
答案：
“白发频脱帻”的上一句是： 松风送我去 , 诗句拼音为： sōng fēng sòng wǒ qù
，诗句平仄： 仄仄平仄仄 。
问题3：“白发频脱帻”的下一句是什么？
答案： “白发频脱帻”的下一句是： 足适欲忘屦 , 诗句拼音为： zú shì yù wàng jù ，诗句平仄：仄仄仄仄仄。
“白发频脱帻”全诗
二十六日与公择步松岭而返 (èr shí liù rì yǔ gōng zé bù sōng lǐng ér fǎn)
青山招我来，松风送我去。
白发频脱帻，足适欲忘屦。
春初更和悦，我亦除疾痼。
莫作倥偬归，兹游已成屡。
平平平仄平，平平仄仄仄。
仄仄平仄仄，仄仄仄仄仄。
平平○○仄，仄仄○仄仄。
仄仄平仄平，平平仄平仄。
“白发频脱帻”繁体原文
二十六日與公擇步松嶺而返
青山招我來，松風送我去。
白髮頻脫幘，足適欲忘屨。
春初更和悅，我亦除疾痼。
莫作倥傯歸，茲遊已成屢。
“白发频脱帻”韵律对照
平平平仄平，平平仄仄仄。
青山招我来，松风送我去。
仄仄平仄仄，仄仄仄仄仄。
白发频脱帻，足适欲忘屦。
平平○○仄，仄仄○仄仄。
春初更和悦，我亦除疾痼。
仄仄平仄平，平平仄平仄。
莫作倥偬归，兹游已成屡。
“白发频脱帻”全诗注音
青山招我来，松风送我去。
白发频脱帻，足适欲忘屦。
春初更和悦，我亦除疾痼。
莫作倥偬归，兹游已成屡。
“白发频脱帻”全诗翻译
译文：
青山吸引我前来，松风送我离去。
白发经常摘下帽子，脚已逐渐忘记鞋子。
春天初来更加愉悦，我也消除了疾病的困扰。
不要急于匆匆归去，此次游览已经多次成就欢乐。
总结：
诗人以自然景色和心境的变化，寄托了自己随着时间流逝所经历的人生变化与成长，并感叹快乐的旅程让他摆脱了疾病的困扰，希望能够继续享受旅游的乐趣，不急于归去。
“白发频脱帻”相关诗句：
- 白发频脱帻 出自 [宋] 赵蕃 ·《二十六日与公择步松岭而返 》
- 江风脱帻吹短发 出自 [宋] 李流谦 ·《游野航次元应韵三首 其三 》
- 半酣脱帻发尚緑 出自 [宋] 陆游 ·《池上醉歌 》
- 白发既脱生黑发 出自 [宋] 方輗 ·《里中张氏母出与邑宰母宴饯以诗 》
- 白发宫人频笑谑 出自 [宋] 周弼 ·《龙井道中杂纪 其一 》
- 顾我频嗟白发新 出自 [宋] 朱熹 ·《和张彦辅初到南康之句 》
- 脱帻行当休 出自 [宋] 林芘 ·《观潮阁 》
- 大叫脱巾帻 出自 [宋] 苏泂 ·《即席次韵景周梅花 》
- 脱帻卧江海 出自 [宋] 王庭珪 ·《李仲孙佩兰轩 》
- 脱置垢巾帻 出自 [唐] 白居易 ·《嗟发落 》
- 褫带脱乌帻 出自 [宋] 陆游 ·《南窗 》
- 脱帻思悠哉 出自 [宋] 姜特立 ·《夏夜露坐 》
- 脱帻吏休後 出自 [宋] 韩琦 ·《早夏 其一 》
- 傍人笑脱帻 出自 [宋] 张嵲 ·《九日三首 其三 》
- 三叫风脱帻 出自 [宋] 陈与义 ·《跋任才仲画两首 其二 》
- 岸帻请何频 出自 [宋] 林希逸 ·《王太博挽诗 其一 》
- 玳筵频岸帻 出自 [宋] 杨亿 ·《次韵和光禄黄少卿学士感恩书事十六韵 》
- 脱帻掷去一笑咍 出自 [宋] 李流谦 ·《送张汉州赴召 》
- 醉中自脱头上帻 出自 [宋] 陆游 ·《醉後草书歌诗戏作 》
- 脱帻归来环堵室 出自 [宋] 张孝祥 ·《和何子应赋不欺室韵 》