“闲云无定在”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“闲云无定在”出自哪首诗?
答案: “闲云无定在”出自: 宋代 邓深的 《齐云》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: xián yún wú dìng zài ,诗句平仄: ○平平仄仄 。
问题2:“闲云无定在”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“闲云无定在”已经是第一句了。
问题3:“闲云无定在”的下一句是什么?
答案: “闲云无定在”的下一句是: 为问齐不齐 , 诗句拼音为: wèi wèn qí bù qí ,诗句平仄:平仄平仄平。
“闲云无定在”全诗
齐云 (qí yún)
闲云无定在,为问齐不齐。
风高衣裳冷,天近日月低。
宽虚快舒啸,领览时杖藜。
南城块苏耳,扰扰人自迷。
○平平仄仄,平仄平仄平。
平平○平仄,平仄仄仄平。
平平仄平仄,仄仄平仄平。
平平仄平仄,仄仄平仄平。
“闲云无定在”繁体原文
齊雲
閒雲無定在,爲問齊不齊。
風高衣裳冷,天近日月低。
寬虛快舒嘯,領覽時杖藜。
南城塊蘇耳,擾擾人自迷。
“闲云无定在”韵律对照
○平平仄仄,平仄平仄平。
闲云无定在,为问齐不齐。
平平○平仄,平仄仄仄平。
风高衣裳冷,天近日月低。
平平仄平仄,仄仄平仄平。
宽虚快舒啸,领览时杖藜。
平平仄平仄,仄仄平仄平。
南城块苏耳,扰扰人自迷。
“闲云无定在”全诗注音
闲云无定在,为问齐不齐。
风高衣裳冷,天近日月低。
宽虚快舒啸,领览时杖藜。
南城块苏耳,扰扰人自迷。
“闲云无定在”全诗翻译
译文:
闲云无定地飘浮着,我为何问是否齐整。
风很大,衣裳感觉冷,天空近得日月低垂。
宽阔的虚幻之境让人心旷神怡,快意地吹响舒适的啸声,手持拄杖去领略时光。
南边城区的块苏,人们困惑不已,自己迷失在其中。
全诗写景抒怀,描绘了诗人闲适自得的生活状态。诗人看着漫天飘荡的云彩,心中有着某种疑问,不禁问自己是否能够像云一样自由而无拘无束。接着,诗人又感受到寒冷的风,令他的衣裳也感觉不够温暖。他看着天空,感觉日月近在眼前,似乎与他触手可及。于是,诗人放声吟咏,畅快地吹响了愉悦的啸声,手持着拄杖,尽情感受时光的流逝。最后,诗人提及南城的块苏,形容其困扰纷扰,使人陷入迷惑之中。整首诗以简洁明快的笔触,表达了诗人对自然和生活的感悟,以及对繁华喧嚣世事的思考。
“闲云无定在”相关诗句:
- 闲云无定在 出自 [宋] 邓深 ·《齐云 》
- 闲云无定体 出自 [宋] 邵雍 ·《燕堂即事 》
- 闲云无定貌 出自 [唐] 温庭筠 ·《酬友人 》
- 野水闲云无定踪 出自 [宋] 高子凤 ·《松泽西亭 其二 》
- 半生闲逸云无定 出自 [宋] 杨公远 ·《初度 》
- 油然无定似云闲 出自 [宋] 释德洪 ·《次韵超然洞山二首 其二 》
- 云外无时不闲在 出自 [唐] 张籍 ·《咏陀罗山 》
- 公在家山定自闲 出自 [宋] 韩淲 ·《次韵德久怀玉山诗友 》
- 闲云定旋绕 出自 [宋] 韩淲 ·《周质夫山楹 》
- 风定水云闲 出自 [宋] 孙大廉 ·《浄土院 其二 》
- 身在五云云自闲 出自 [宋] 徐侨 ·《赵昌父诗来举似慈湖话头次韵答之 》
- 闲行无定处 出自 [宋] 陆游 ·《东篱杂书四首 其四 》
- 僧在深云定 出自 [宋] 释契嵩 ·《题径山寺 》
- 丘壑闲闲兮云自无心 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其二一三 》
- 还云去云无定度 出自 [宋] 刘弇 ·《夜叹 》
- 自笑闲游本无定 出自 [宋] 陆游 ·《丙辰上元前一日 》
- 定知乔木在青云 出自 [宋] 杨时 ·《送席二 》
- 白云在望归期定 出自 [宋] 仇远 ·《新安郡圃 》
- 吾身无定在 出自 [宋] 杨万里 ·《病起览镜二首 其一 》
- 神功无定在 出自 [宋] 郭印 ·《诸公以嵩师破戒作诗嘲咏因次韵解之 》