“且寻风雅主”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“且寻风雅主”出自哪首诗?

答案:且寻风雅主”出自: 唐代 齐己 《送僧游龙门香山寺》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: qiě xún fēng yǎ zhǔ ,诗句平仄: 平平平仄仄

问题2:“且寻风雅主”的上一句是什么?

答案:且寻风雅主”的上一句是: 探幽莫损神 , 诗句拼音为: tàn yōu mò sǔn shén ,诗句平仄: 平平平仄仄

问题3:“且寻风雅主”的下一句是什么?

答案:且寻风雅主”的下一句是: 细看乐天真 , 诗句拼音为: xì kàn lè tiān zhēn ,诗句平仄:仄仄仄平平

“且寻风雅主”全诗

送僧游龙门香山寺 (sòng sēng yóu lóng mén xiāng shān sì)

朝代:唐    作者: 齐己

君到香山寺,探幽莫损神。
且寻风雅主,细看乐天真。

平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

jūn dào xiāng shān sì , tàn yōu mò sǔn shén 。
qiě xún fēng yǎ zhǔ , xì kàn lè tiān zhēn 。

“且寻风雅主”繁体原文

送僧遊龍門香山寺

君到香山寺,探幽莫損神。
且尋風雅主,細看樂天真。

“且寻风雅主”韵律对照

平仄平平仄,平平仄仄平。
君到香山寺,探幽莫损神。

平平平仄仄,仄仄仄平平。
且寻风雅主,细看乐天真。

“且寻风雅主”全诗注音

jūn dào xiāng shān sì , tàn yōu mò sǔn shén 。

君到香山寺,探幽莫损神。

qiě xún fēng yǎ zhǔ , xì kàn lè tiān zhēn 。

且寻风雅主,细看乐天真。

“且寻风雅主”全诗翻译

译文:
你登上香山寺,寻幽探秘莫伤神灵。
此刻不妨寻找那风雅之主,细细观察乐天真情。



总结:

这首诗描绘了一个人来到香山寺游览的情景。诗人劝告读者不要损害神明的安宁,而是去欣赏山寺中那些具有风雅品质的事物,并真正细致地体味乐天的真诚心境。

“且寻风雅主”总结赏析

赏析:
这首诗《送僧游龙门香山寺》是齐己创作的佳作,表达了作者对僧人前往香山寺探幽的送别之情。整首诗情感深沉,言辞简洁,通过细腻的描写和深刻的寓意,展现出了诗人对自然景物和人生境界的独特领悟。
首句“君到香山寺,探幽莫损神。”表明了诗人对朋友前往香山寺寻幽探胜的祝愿,他希望朋友在这个寺庙里能够感受到一种超越尘世的宁静和灵感。这句话中的“探幽”意味着寻找清幽的景致和心灵的宁静,同时,诗人强调不要破坏这里的神秘之感,以免损害其中的神性。
接着,“且寻风雅主,细看乐天真。”这两句话将诗人的关注点转向了寺庙内的风雅和乐天。风雅主指的是在这个寺庙中寻找修身养性的机会,细看乐天真则是鼓励朋友仔细体味其中的真实乐趣。这里的“风雅”和“乐天”代表了一种高尚的修养和心态,诗人希望朋友在香山寺中能够领悟到这些道理。
整首诗言简意赅,抒发了诗人对友人的美好祝愿,同时也借此表达了对自然和人生境界的一种崇高的理解。这首诗可以归类为“抒情”和“劝谕”两个标签,抒发了诗人对友情和人生境界的感慨,同时也传达了对修身养性和追求高尚品质的期许。

“且寻风雅主”诗句作者齐己介绍:

齐己,名得生,姓胡氏,潭之益阳人。出家大潙山同庆寺,复栖衡岳东林。後欲入蜀,经江陵,高从诲留爲僧正,居之龙兴寺,自号衡岳沙门。《白莲集》十卷,外编一卷,今编诗十卷。 齐己,名得生,姓胡氏,潭之益阳人。出家大潙山同庆寺,复栖衡岳东林。後欲入蜀,经江陵,高从诲留爲僧正,居之龙兴寺,自号衡岳沙门。白莲集十卷,外编一卷,今编诗十卷。更多...

“且寻风雅主”相关诗句: