“君子忧时长皱眉”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“君子忧时长皱眉”出自哪首诗?
答案: “君子忧时长皱眉”出自: 宋代 王柏的 《和立斋喜雪韵》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: jūn zǐ yōu shí cháng zhòu méi ,诗句平仄: 平仄平平○仄平 。
问题2:“君子忧时长皱眉”的上一句是什么?
答案:
“君子忧时长皱眉”的上一句是: 连年冬令太伤迟 , 诗句拼音为: lián nián dōng lìng tài shāng chí
,诗句平仄: 平仄平平○仄平 。
问题3:“君子忧时长皱眉”的下一句是什么?
答案: “君子忧时长皱眉”的下一句是: 万物骄矜不自持 , 诗句拼音为: wàn wù jiāo jīn bù zì chí ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“君子忧时长皱眉”全诗
和立斋喜雪韵 (hé lì zhāi xǐ xuě yùn)
生意原原如襞积,阴阖阳开有绳尺。
风霜冰雪岂少思,到此自宜天地塞。
凛然帝则亘古今,此外不知还不识。
连年冬令太伤迟,君子忧时长皱眉。
万物骄矜不自持,落尽窗前年後梅。
深山芽茁无空枝,更疑麦陇青离离。
一夜风号阳气服,玄冥奋威正当局。
翦水裁花两日飞,更撒珠玑三万斛。
揽柄收权应恨晚,明朝已迫东方木。
却恐春风未肯和,颠倒天时难善俗。
平仄平平○仄仄,平仄平平仄平仄。
平平平仄仄仄○,仄仄仄平平仄仄。
仄平仄仄仄仄平,仄仄仄平平仄仄。
平平平仄仄平○,平仄平平○仄平。
仄仄平平仄仄平,仄仄平平平仄平。
○平平仄平○平,○平仄仄平○○。
仄仄平○平仄仄,平平仄平○○仄。
仄仄○平仄仄平,○仄平平○仄仄。
仄仄○平○仄仄,平平仄仄平平仄。
仄仄平平仄仄○,平仄平平○仄仄。
“君子忧时长皱眉”繁体原文
和立齋喜雪韻
生意原原如襞積,陰闔陽開有繩尺。
風霜冰雪豈少思,到此自宜天地塞。
凜然帝則亙古今,此外不知還不識。
連年冬令太傷遲,君子憂時長皺眉。
萬物驕矜不自持,落盡窗前年後梅。
深山芽茁無空枝,更疑麥隴青離離。
一夜風號陽氣服,玄冥奮威正當局。
翦水裁花兩日飛,更撒珠璣三萬斛。
攬柄收權應恨晚,明朝已迫東方木。
却恐春風未肯和,顛倒天時難善俗。
“君子忧时长皱眉”韵律对照
平仄平平○仄仄,平仄平平仄平仄。
生意原原如襞积,阴阖阳开有绳尺。
平平平仄仄仄○,仄仄仄平平仄仄。
风霜冰雪岂少思,到此自宜天地塞。
仄平仄仄仄仄平,仄仄仄平平仄仄。
凛然帝则亘古今,此外不知还不识。
平平平仄仄平○,平仄平平○仄平。
连年冬令太伤迟,君子忧时长皱眉。
仄仄平平仄仄平,仄仄平平平仄平。
万物骄矜不自持,落尽窗前年後梅。
○平平仄平○平,○平仄仄平○○。
深山芽茁无空枝,更疑麦陇青离离。
仄仄平○平仄仄,平平仄平○○仄。
一夜风号阳气服,玄冥奋威正当局。
仄仄○平仄仄平,○仄平平○仄仄。
翦水裁花两日飞,更撒珠玑三万斛。
仄仄○平○仄仄,平平仄仄平平仄。
揽柄收权应恨晚,明朝已迫东方木。
仄仄平平仄仄○,平仄平平○仄仄。
却恐春风未肯和,颠倒天时难善俗。
“君子忧时长皱眉”全诗注音
生意原原如襞积,阴阖阳开有绳尺。
风霜冰雪岂少思,到此自宜天地塞。
凛然帝则亘古今,此外不知还不识。
连年冬令太伤迟,君子忧时长皱眉。
万物骄矜不自持,落尽窗前年後梅。
深山芽茁无空枝,更疑麦陇青离离。
一夜风号阳气服,玄冥奋威正当局。
翦水裁花两日飞,更撒珠玑三万斛。
揽柄收权应恨晚,明朝已迫东方木。
却恐春风未肯和,颠倒天时难善俗。
“君子忧时长皱眉”全诗翻译
译文:
生意原原如襞积,阴阖阳开有绳尺。
风霜冰雪岂少思,到此自宜天地塞。
凛然帝则亘古今,此外不知还不识。
连年冬令太伤迟,君子忧时长皱眉。
万物骄矜不自持,落尽窗前年後梅。
深山芽茁无空枝,更疑麦陇青离离。
一夜风号阳气服,玄冥奋威正当局。
翦水裁花两日飞,更撒珠玑三万斛。
揽柄收权应恨晚,明朝已迫东方木。
却恐春风未肯和,颠倒天时难善俗。
这首诗抒发了诗人对生意失败、自然界变化以及时局动荡的感叹与忧虑。诗中描绘了风霜、冰雪等自然景象,以及人们对于失意和变故的感受。诗人通过描绘万物的骄矜不自持,以及插梅、山芽等形象,表达了对生命和世事的深切思考。最后,诗人表达了对未来的担忧,认为在风云变幻的时局中,善恶难辨,预示了社会的不安定。
“君子忧时长皱眉”相关诗句:
- 君子忧时长皱眉 出自 [宋] 王柏 ·《和立斋喜雪韵 》
- 圣主忧民展皱眉 出自 [宋] 宋伯仁 ·《上存耕先生赵大资 》
- 忧国双眉皱未开 出自 [宋] 丘葵 ·《闻吴丞图漳倅 》
- 州县输君省皱眉 出自 [宋] 姚勉 ·《奉饯万安赞府兄长之官 其三 》
- 有时皱聚双眉 出自 [宋] 邹浩 ·《澹山尹文老画像赞 》
- 时节难逢莫皱眉 出自 [宋] 高翥 ·《重阳述怀 》
- 时事谩提眉便皱 出自 [宋] 华岳 ·《呈古洲老人 》
- 忧时君子心 出自 [宋] 朱熹 ·《登岳麓赫曦台联句 》
- 忧时君子心 出自 [宋] 张栻 ·《登岳麓赫曦台联句 》
- 休问开眉与皱眉 出自 [宋] 王炎 ·《和韩毅伯拟别 》
- 展眉人少皱眉多 出自 [宋] 释了惠 ·《偈颂七十一首 其五五 》
- 忧时君子虑方新 出自 [宋] 王柏 ·《和无适四时赋雪梅 其四 》
- 君子忧道宁忧贫 出自 [宋] 于石 ·《赠星命松坡 》
- 史君忧国眉不开 出自 [宋] 楼钥 ·《送王正言守永嘉 》
- 见君忧色上庞眉 出自 [宋] 葛立方 ·《赠施尧年老人 其二 》
- 皱眉搭嘴 出自 [宋] 释师范 ·《布袋赞 其一 》
- 忧时不语共攒眉 出自 [宋] 陆文圭 ·《挽陆义斋二首 其二 》
- 万事休皱眉 出自 [宋] 何梦桂 ·《和卢可庵悲秋十首 其七 》
- 声闻应皱眉 出自 [宋] 释印肃 ·《金刚随机无尽颂 启唱真乘 》
- 穷人尽皱眉 出自 [宋] 吴芾 ·《朱世同喜雪中得酒出佳篇相谢用韵奉酬 》