“又赴九天紫泥诏”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“又赴九天紫泥诏”出自哪首诗?
答案: “又赴九天紫泥诏”出自: 宋代 洪咨夔的 《寿刘丞》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yòu fù jiǔ tiān zǐ ní zhào ,诗句平仄: 仄仄仄平仄○仄 。
问题2:“又赴九天紫泥诏”的上一句是什么?
答案:
“又赴九天紫泥诏”的上一句是: 料应坐席煖方生 , 诗句拼音为: liào yìng zuò xí xuān fāng shēng
,诗句平仄: 仄仄仄平仄○仄 。
问题3:“又赴九天紫泥诏”的下一句是什么?
答案: “又赴九天紫泥诏”的下一句是: 金鸭香浓庆诞神 , 诗句拼音为: jīn yā xiāng nóng qìng dàn shén ,诗句平仄:平仄平平仄仄平。
“又赴九天紫泥诏”全诗
寿刘丞 (shòu liú chéng)
秋横岱岳气象豪,仰瞻万仞青且高。
上凌层汉直咫尺,下视列岫真儿曹。
此山万古储胜迹,年年人庆东平日。
谁知此岳复降神,锺作南州人第一。
我公之生超凡尘,申甫当年应此身。
岳之大兮公器宇,岳之秀兮公精神。
平生节义磨天地,冰雪丰姿了无翳。
词锋凛凛人胆寒,少年斫却月中桂。
人指杭川水遶东,于今清澈亦如公。
太平官府能重创,等闲清兴独哦松。
他年三凤成名了,笑道双亲犹未老。
料应坐席煖方生,又赴九天紫泥诏。
金鸭香浓庆诞神,好看戏彩满堂新。
不须把酒殷勤祝,岳算从来无尽春。
平○仄仄仄仄平,仄平仄仄平○平。
仄平平仄仄仄仄,仄仄仄仄平平平。
仄平仄仄平○仄,平平平仄平平仄。
平平仄仄仄○平,平仄平平平仄仄。
仄平平平平平平,平仄○平○仄平。
仄平仄平平仄仄,仄平仄平平平平。
平平仄仄○平仄,平仄平平○平仄。
平平仄仄平仄平,仄平仄仄仄○仄。
平仄平平仄仄平,平平平仄仄○平。
仄平平仄平○仄,仄平平○仄平平。
平平○仄平平○,仄仄平○○仄仄。
仄○仄仄仄平平,仄仄仄平仄○仄。
平仄平平仄仄平,仄○仄仄仄平平。
仄平仄仄○平仄,仄仄○平平仄平。
“又赴九天紫泥诏”繁体原文
壽劉丞
秋橫岱嶽氣象豪,仰瞻萬仞青且高。
上凌層漢直咫尺,下視列岫真兒曹。
此山萬古儲勝跡,年年人慶東平日。
誰知此嶽復降神,鍾作南州人第一。
我公之生超凡塵,申甫當年應此身。
嶽之大兮公器宇,嶽之秀兮公精神。
平生節義磨天地,冰雪丰姿了無翳。
詞鋒凜凜人膽寒,少年斫却月中桂。
人指杭川水遶東,于今清澈亦如公。
太平官府能重創,等閑清興獨哦松。
他年三鳳成名了,笑道雙親猶未老。
料應坐席煖方生,又赴九天紫泥詔。
金鴨香濃慶誕神,好看戲綵滿堂新。
不須把酒殷勤祝,嶽算從來無盡春。
“又赴九天紫泥诏”韵律对照
平○仄仄仄仄平,仄平仄仄平○平。
秋横岱岳气象豪,仰瞻万仞青且高。
仄平平仄仄仄仄,仄仄仄仄平平平。
上凌层汉直咫尺,下视列岫真儿曹。
仄平仄仄平○仄,平平平仄平平仄。
此山万古储胜迹,年年人庆东平日。
平平仄仄仄○平,平仄平平平仄仄。
谁知此岳复降神,锺作南州人第一。
仄平平平平平平,平仄○平○仄平。
我公之生超凡尘,申甫当年应此身。
仄平仄平平仄仄,仄平仄平平平平。
岳之大兮公器宇,岳之秀兮公精神。
平平仄仄○平仄,平仄平平○平仄。
平生节义磨天地,冰雪丰姿了无翳。
平平仄仄平仄平,仄平仄仄仄○仄。
词锋凛凛人胆寒,少年斫却月中桂。
平仄平平仄仄平,平平平仄仄○平。
人指杭川水遶东,于今清澈亦如公。
仄平平仄平○仄,仄平平○仄平平。
太平官府能重创,等闲清兴独哦松。
平平○仄平平○,仄仄平○○仄仄。
他年三凤成名了,笑道双亲犹未老。
仄○仄仄仄平平,仄仄仄平仄○仄。
料应坐席煖方生,又赴九天紫泥诏。
平仄平平仄仄平,仄○仄仄仄平平。
金鸭香浓庆诞神,好看戏彩满堂新。
仄平仄仄○平仄,仄仄○平平仄平。
不须把酒殷勤祝,岳算从来无尽春。
“又赴九天紫泥诏”全诗注音
秋横岱岳气象豪,仰瞻万仞青且高。
上凌层汉直咫尺,下视列岫真儿曹。
此山万古储胜迹,年年人庆东平日。
谁知此岳复降神,锺作南州人第一。
我公之生超凡尘,申甫当年应此身。
岳之大兮公器宇,岳之秀兮公精神。
平生节义磨天地,冰雪丰姿了无翳。
词锋凛凛人胆寒,少年斫却月中桂。
人指杭川水遶东,于今清澈亦如公。
太平官府能重创,等闲清兴独哦松。
他年三凤成名了,笑道双亲犹未老。
料应坐席煖方生,又赴九天紫泥诏。
金鸭香浓庆诞神,好看戏彩满堂新。
不须把酒殷勤祝,岳算从来无尽春。
“又赴九天紫泥诏”全诗翻译
译文:
秋天横卧在岱岳之上,气象壮丽豪迈,仰望它万仞之高,青色苍穹直插云霄。俯瞰脚下汉水奔流,好似咫尺间就能触摸到;下视列岫,像是成群的儿曹在玩耍。这座山积储着无数胜迹,每年人们都庆祝东平节日。谁知这座岳山还降临神明,钟作南州人之第一名山。我公之生超越凡尘,申甫的人生应当与此相似。岳山之大,公的器宇非凡;岳山之秀,公的精神高尚。平生节义磨砺天地,冰雪丰姿无瑕可寻。词锋凛凛,勇气令人胆寒,年轻时斩下了月中的桂树。人们指着杭川水流绕东方,现今依然清澈,如同公的品质。太平官府有能力重振家国,闲来清兴,公独自赏松。他日三凤将成名,笑说双亲依然年轻。料想公的座席依然温暖,再次赴九天领受紫泥诏书。金鸭香浓庆祝神的诞辰,好看的戏剧演绎满堂新意。不必殷勤地祝酒,岳山算是有无尽的春天。
“又赴九天紫泥诏”相关诗句:
- 又赴九天紫泥诏 出自 [宋] 洪咨夔 ·《寿刘丞 》
- 紫泥诏下九重天 出自 [宋] 陆文圭 ·《齎科诏使臣索诗 》
- 紫泥封诏下天关 出自 [宋] 张修 ·《送程给事知越州 》
- 诏字天飞紫泥湿 出自 [宋] 赵汝鐩 ·《送絜斋仓使袁都官归班 》
- 天台封诏紫泥馨 出自 [宋] 胡宿 ·《淮南发运赵邢州被诏归阙 》
- 天台封诏紫泥馨 出自 [唐] 胡宿 ·《淮南发运赵邢州被诏归阙 》
- 九天烦紫诏 出自 [宋] 马合麻 ·《题武夷 》
- 诏书催赴紫宸班 出自 [宋] 戴复古 ·《曾云巢同相勉李玉涧不赴召 》
- 紫泥下诏 出自 [宋] 释普度 ·《懒瓒赞 》
- 紫泥封夜诏 出自 [唐] 陆龟蒙 ·《谨和谏议罢郡叙怀六韵 》
- 罢草紫泥诏 出自 [唐] 白居易 ·《草词毕遇芍药初开因咏小谢红药当阶翻诗以爲一句未尽其状偶成十六韵 》
- 欣承紫泥诏 出自 [宋] 宋庠 ·《涉淮泝清迫于冰涸舟次下邳先寄彭门赵侍御二首 其一 》
- 如闻紫泥诏 出自 [宋] 郭祥正 ·《舟次新林先寄府尹安中尚书用李白寄杨江宁韵二首 其一 》
- 行闻紫泥诏 出自 [宋] 郭祥正 ·《留别宣守贾侍御用李白赠赵悦韵 》
- 谬挥紫泥诏 出自 [唐] 李白 ·《荅高山人兼呈权顾二侯 》
- 未落紫泥诏 出自 [唐] 卢求 ·《和于中丞登越王楼见寄 》
- 遂纡紫泥诏 出自 [宋] 张祁 ·《庐州诗 》
- 径持紫泥诏 出自 [宋] 李清照 ·《上韩公枢密 其一 》
- 诏待紫泥乾 出自 [宋] 宋无 ·《答马怀秀兄弟见访 》
- 紫泥颁诏綍 出自 [宋] 郭印 ·《上邵尚书 》