“飞空石碍云”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“飞空石碍云”出自哪首诗?
答案: “飞空石碍云”出自: 宋代 薛嵎的 《重游雁山分得六题 龙鼻水》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: fēi kōng shí ài yún ,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题2:“飞空石碍云”的上一句是什么?
答案:
“飞空石碍云”的上一句是: 应谷声如鬼 , 诗句拼音为: yìng gǔ shēng rú guǐ
,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题3:“飞空石碍云”的下一句是什么?
答案: “飞空石碍云”的下一句是: 精诚随寓在 , 诗句拼音为: jīng chéng suí yù zài ,诗句平仄:平平平仄仄。
“飞空石碍云”全诗
重游雁山分得六题 龙鼻水 (chóng yóu yàn shān fēn de liù tí lóng bí shuǐ)
怪极生真想,饥凶祷请勤。
半身鳞甲具,一勺渺弥分。
应谷声如鬼,飞空石碍云。
精诚随寓在,亦以感通闻。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
“飞空石碍云”繁体原文
重遊雁山分得六題 龍鼻水
怪極生真想,饑凶禱請勤。
半身鱗甲具,一勺渺瀰分。
應谷聲如鬼,飛空石礙雲。
精誠隨寓在,亦以感通聞。
“飞空石碍云”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
怪极生真想,饥凶祷请勤。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
半身鳞甲具,一勺渺弥分。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
应谷声如鬼,飞空石碍云。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
精诚随寓在,亦以感通闻。
“飞空石碍云”全诗注音
怪极生真想,饥凶祷请勤。
半身鳞甲具,一勺渺弥分。
应谷声如鬼,飞空石碍云。
精诚随寓在,亦以感通闻。
“飞空石碍云”全诗翻译
译文:
怪极生真想,饥凶祷请勤。
奇怪的想法在心头涌现,在饥荒和凶险时祈求不断。
半身鳞甲具,一勺渺弥分。
半身覆盖着鳞甲防护,一勺食物也能分得很细微。
应谷声如鬼,飞空石碍云。
传来应谷的声音仿佛鬼魅般诡异,飞石撞击天空阻挡云彩。
精诚随寓在,亦以感通闻。
真心实意贯穿其中,也因此能感知到周围的动静。
总结:
这首诗描绘了一种奇异的场景,其中有着怪异的想法、饥荒和凶险的环境,以及传来神秘的声音和不可思议的景象。诗人通过描写这些情景,展现了一种虔诚感应的境界。
“飞空石碍云”相关诗句:
- 飞空石碍云 出自 [宋] 薛嵎 ·《重游雁山分得六题 龙鼻水 》
- 足间欹石碍云飞 出自 [宋] 李弥逊 ·《与粹之游支提九日仲宗以诗酒见寄次韵答之 》
- 林空不碍断云飞 出自 [宋] 于石 ·《半山亭 》
- 飞飞不碍空 出自 [唐] 张说 ·《寄刘道士舃 》
- 指空敲石看飞云 出自 [宋] 释智愚 ·《酬李新恩惠竹杖 》
- 碍石溅空危 出自 [宋] 宋祁 ·《水声 》
- 倚石松枝碍鹤飞 出自 [宋] 于石 ·《次韵何寺簿闲咏 》
- 石碍飞泉咽复流 出自 [宋] 苏舜钦 ·《游霅上何山 》
- 石碍飞泉咽复流 出自 [宋] 苏轼 ·《游何山 》
- 摩空鸟飞碍 出自 [宋] 陈舜俞 ·《初见庐山 》
- 长空不碍高飞鹄 出自 [宋] 邵必 ·《题钱公辅众乐亭 其一 》
- 行云碍石棱 出自 [宋] 胡仲弓 ·《妙觉山用老溪宝叶二僧韵 其一 》
- 岩高石碍云 出自 [宋] 翁逢龙 ·《润州五州山 》
- 不碍浮云飞 出自 [宋] 范仲淹 ·《明月谣 》
- 薄云空碍山 出自 [宋] 赵蕃 ·《重阳前一日同成父二儿游新庵 》
- 云空两无碍 出自 [宋] 姚舜陟 ·《题常乐寺五云台 》
- 山长不碍飞云去 出自 [宋] 王之道 ·《和戴禹功水云馆留题 》
- 山高岂碍白云飞 出自 [宋] 释智鉴 ·《颂古十一首 其四 》
- 山高不碍白云飞 出自 [宋] 释了一 ·《颂古二十首 其三 》
- 云碍初飞到寺迟 出自 [唐] 皎然 ·《日曜上人还润州 》