“岩高石碍云”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“岩高石碍云”出自哪首诗？
答案： “岩高石碍云”出自： 宋代 翁逢龙的 《润州五州山》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： yán gāo shí ài yún ，诗句平仄： 平平仄仄平 。
问题2：“岩高石碍云”的上一句是什么？
答案：
“岩高石碍云”的上一句是： 涧浅泉交径 , 诗句拼音为： jiàn qiǎn quán jiāo jìng
，诗句平仄： 平平仄仄平 。
问题3：“岩高石碍云”的下一句是什么？
答案： “岩高石碍云”的下一句是： 老松前代寺 , 诗句拼音为： lǎo sōng qián dài sì ，诗句平仄：仄平平仄仄。
“岩高石碍云”全诗
润州五州山 (rùn zhōu wǔ zhōu shān)
五州山下路，樵牧自成羣。
涧浅泉交径，岩高石碍云。
老松前代寺，异草贵人坟。
更陟重冈望，江淮地势分。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
“岩高石碍云”繁体原文
潤州五州山
五州山下路，樵牧自成羣。
澗淺泉交徑，巖高石礙雲。
老松前代寺，異草貴人墳。
更陟重岡望，江淮地勢分。
“岩高石碍云”韵律对照
仄平平仄仄，平仄仄平平。
五州山下路，樵牧自成羣。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
涧浅泉交径，岩高石碍云。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
老松前代寺，异草贵人坟。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
更陟重冈望，江淮地势分。
“岩高石碍云”全诗注音
五州山下路，樵牧自成羣。
涧浅泉交径，岩高石碍云。
老松前代寺，异草贵人坟。
更陟重冈望，江淮地势分。
“岩高石碍云”全诗翻译
译文：
五州山下的路上，有许多樵夫和牧人聚集在一起。
山涧水浅，泉水交织在小径上，高岩巍峨，石头嶙峋云中。
古老的松树见证了前代的寺庙，奇异的草木点缀着贵人的坟墓。
再次登上高冈，眺望远处，江淮之地势象征着分野的界限。
总结：
诗人描绘了五州山脚下的景色，山中有樵夫和牧人，山涧水浅泉水纵横，高岩石峦巍峨，古松见证历史，奇草点缀墓地，登高望远分界江淮。通过这些描写，诗人展示了山水之美和历史的传承。
“岩高石碍云”相关诗句：
- 岩高石碍云 出自 [宋] 翁逢龙 ·《润州五州山 》
- 石岩云殿隐高踪 出自 [唐] 胡曾 ·《咏史诗 四皓庙 》
- 行云碍石棱 出自 [宋] 胡仲弓 ·《妙觉山用老溪宝叶二僧韵 其一 》
- 飞空石碍云 出自 [宋] 薛嵎 ·《重游雁山分得六题 龙鼻水 》
- 足间欹石碍云飞 出自 [宋] 李弥逊 ·《与粹之游支提九日仲宗以诗酒见寄次韵答之 》
- 高树碍行云 出自 [宋] 吕江 ·《栖白庵 》
- 玄云欲度碍高峰 出自 [唐] 武三思 ·《奉和圣制夏日游石淙山 》
- 山高不碍白云飞 出自 [宋] 释了一 ·《颂古二十首 其三 》
- 山高岂碍白云飞 出自 [宋] 释智鉴 ·《颂古十一首 其四 》
- 尽日凭高不碍云 出自 [宋] 宋祁 ·《送河中司马待制 》
- 高岩耸怪石 出自 [宋] 范偃 ·《和张承吉韵 》
- 东岩最高石 出自 [唐] 白居易 ·《早春题少室东岩 》
- 石岩千尺高 出自 [宋] 邓牧 ·《九锁山十咏 来贤岩 》
- 高岩峻石斑 出自 [唐] 张祜 ·《赠薛鼎臣侍御 》
- 石堡岩高万丈 出自 [唐] 哥舒翰 ·《破阵乐 》
- 登高晓蹋巉岩石 出自 [唐] 王仁裕 ·《和韩昭从驾过白卫岭 》
- 山深岩高石壁青 出自 [宋] 张耒 ·《孙彦古画风雨山水歌 》
- 万丈高岩耸石楼 出自 [宋] 白玉蟾 ·《九曲杂咏 八曲鼓楼岩 》
- 云开岩石面 出自 [宋] 洪咨夔 ·《又次程嘉定 其三 》
- 岩虚云触石 出自 [宋] 马子严 ·《云岩 》