“玉枕方春梦”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“玉枕方春梦”出自哪首诗?
答案: “玉枕方春梦”出自: 宋代 方回的 《不寐十首 其一○》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: yù zhěn fāng chūn mèng ,诗句平仄: 仄仄平平仄 。
问题2:“玉枕方春梦”的上一句是什么?
答案:
“玉枕方春梦”的上一句是: 白豆验心苗 , 诗句拼音为: bái dòu yàn xīn miáo
,诗句平仄: 仄仄平平仄 。
问题3:“玉枕方春梦”的下一句是什么?
答案: “玉枕方春梦”的下一句是: 金门正早朝 , 诗句拼音为: jīn mén zhèng zǎo cháo ,诗句平仄:平平仄仄平。
“玉枕方春梦”全诗
不寐十首 其一○ (bù mèi shí shǒu qí yī ○)
细字昏难读,孤灯冷独挑。
黄虀余口味,白豆验心苗。
玉枕方春梦,金门正早朝。
先生唯默坐,窗外雨萧萧。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,平仄仄平平。
“玉枕方春梦”繁体原文
不寐十首 其一○
細字昏難讀,孤燈冷獨挑。
黄虀餘口味,白豆驗心苗。
玉枕方春夢,金門正早朝。
先生唯默坐,窗外雨蕭蕭。
“玉枕方春梦”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
细字昏难读,孤灯冷独挑。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
黄虀余口味,白豆验心苗。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
玉枕方春梦,金门正早朝。
平平仄仄仄,平仄仄平平。
先生唯默坐,窗外雨萧萧。
“玉枕方春梦”全诗注音
细字昏难读,孤灯冷独挑。
黄虀余口味,白豆验心苗。
玉枕方春梦,金门正早朝。
先生唯默坐,窗外雨萧萧。
“玉枕方春梦”全诗翻译
译文:
细小的字迷难以辨认,孤单的灯火冷清地燃烧着。
黄虀的余香仍留在口中,白豆用来验证心中的希望。
玉枕承载着春日的美梦,金门正迎来朝阳初升。
先生默默地坐着,窗外的雨声淅淅沥沥地落下。
总结:
诗人描绘了一幅安静的画面,通过对细小字迹、孤灯、黄虀、白豆、玉枕、金门、先生的描绘,传达了岁月静好的意境,展现了人们在安静时刻的内心感受。
“玉枕方春梦”相关诗句:
- 玉枕方春梦 出自 [宋] 方回 ·《不寐十首 其一○ 》
- 君方枕中梦 出自 [宋] 苏轼 ·《次韵王晋卿上元侍宴端门 》
- 枕上梦方残 出自 [唐] 尹鹗 ·《菩萨蛮 二 》
- 五更春枕梦春韶 出自 [宋] 苏轼 ·《再和 》
- 敧枕人方半梦中 出自 [宋] 贺铸 ·《冠氏县斋书事寄滏阳朋游 》
- 清枕方回醉梦初 出自 [宋] 李复 ·《京西初归作 》
- 客枕方酣千里梦 出自 [宋] 王迈 ·《枕上复用道间乡字韵呈同人 》
- 屏山一枕游方梦 出自 [宋] 刘克庄 ·《题寺壁二首 其一 》
- 方成枕上游仙梦 出自 [宋] 王十朋 ·《早起 》
- 竹牀方枕梦回迟 出自 [宋] 吕本中 ·《闲居 其一 》
- 枕边学梦人方悟 出自 [宋] 张至龙 ·《题白沙驿 》
- 竹枕方牀午梦长 出自 [宋] 汪晫 ·《环谷初夏 》
- 梦回红玉孤枕 出自 [宋] 孔平仲 ·《春闺六言 其一 》
- 渴枕误成颓玉梦 出自 [宋] 陈着 ·《嵊县次韵答过客常德尉觅酒 》
- 玉枕佳人梦觉时 出自 [宋] 王銍 ·《雪声 》
- 残梦不成离玉枕 出自 [唐] 欧阳炯 ·《木兰花 二 》
- 玉顔一枕游仙梦 出自 [宋] 宋徽宗 ·《宫词 其六三 》
- 旅枕梦云萦宋玉 出自 [宋] 孔武仲 ·《和竹元珍夜雨 》
- 非关玉枕方犹閟 出自 [宋] 刘克庄 ·《送延平邓医 》
- 一枕春婆梦 出自 [宋] 姚燃 ·《挽赵秋晓 其二 》