“至今成福地”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“至今成福地”出自哪首诗?
答案: “至今成福地”出自: 宋代 王俦的 《谢自然》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: zhì jīn chéng fú dì ,诗句平仄: 仄平平仄仄 。
问题2:“至今成福地”的上一句是什么?
答案:
“至今成福地”的上一句是: 犹疑谢自然 , 诗句拼音为: yóu yí xiè zì rán
,诗句平仄: 仄平平仄仄 。
问题3:“至今成福地”的下一句是什么?
答案: “至今成福地”的下一句是: 自古有神仙 , 诗句拼音为: zì gǔ yǒu shén xiān ,诗句平仄:仄仄仄平平。
“至今成福地”全诗
谢自然 (xiè zì rán)
颇怪韩夫子,犹疑谢自然。
至今成福地,自古有神仙。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
“至今成福地”繁体原文
謝自然
頗怪韓夫子,猶疑謝自然。
至今成福地,自古有神仙。
“至今成福地”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
颇怪韩夫子,犹疑谢自然。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
至今成福地,自古有神仙。
“至今成福地”全诗注音
颇怪韩夫子,犹疑谢自然。
至今成福地,自古有神仙。
“至今成福地”全诗翻译
译文:
颇为奇怪的是韩夫子,依然对谢自然的言论感到犹豫不决。
直到现在,成为了幸福之地,自古以来就存在着神仙。
总结:
这首诗描述了韩夫子对谢自然的言论产生疑惑和困惑之情,但最终韩夫子认识到了谢自然的观点的可取之处,赞叹自然之神奇与仙境的存在。整体反映了对自然与神秘力量的敬畏与思考。
“至今成福地”相关诗句:
- 至今成福地 出自 [宋] 王俦 ·《谢自然 》
- 至今福庭地 出自 [宋] 喻良能 ·《次韵巩宪见示桐柏瀑布之作 》
- 至今百福相 出自 [宋] 释德洪 ·《华藏寺慈氏菩萨赞 》
- 至今福斯民 出自 [宋] 郭祥正 ·《谒桐乡张府君庙 》
- 诗成倏至福何洪 出自 [宋] 许及之 ·《次韵卢康伯别家塾後示惠二诗 其一 》
- 福地今身到 出自 [宋] 胡寅 ·《小饮武夷道士吴之奇竹坡兼示章副观 》
- 瑞应中都成福地 出自 [宋] 王宗贤 ·《天柱山 》
- 天地平成兮海隅蒙福 出自 [宋] 鲜于侁 ·《九诵 河伯 》
- 到今福地空桃花 出自 [宋] 邓肃 ·《题天庆观 》
- 福至自福至 出自 [宋] 王之望 ·《杂诗四首 其一 》
- 千里福星临福地 出自 [宋] 朱翌 ·《送福帅 》
- 作福福至 出自 [宋] 邵雍 ·《君子吟 》
- 至今用钺地 出自 [宋] 俞德邻 ·《京口遣怀呈张彦明刘伯宣郎中并诸友一百韵 》
- 至今杖屦地 出自 [宋] 陆游 ·《访青神尉廨借景亭盖山谷先生旧游也 》
- 至今领麾地 出自 [宋] 秦观 ·《三老堂 》
- 至今遗爱地 出自 [宋] 黄公度 ·《挽吴君与大夫 》
- 至今耕种地 出自 [宋] 宋无 ·《马塍 》
- 至今宴息地 出自 [宋] 赵蕃 ·《呈程可久 》
- 至今平地上 出自 [宋] 释妙伦 ·《偈颂二十二首 其一五 》
- 至今江左地 出自 [宋] 刘子翬 ·《游朱勔家园 》