首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 谒桐乡张府君庙 > 至今福斯民

“至今福斯民”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“至今福斯民”出自哪首诗？

答案： “至今福斯民”出自： 宋代 郭祥正的 《谒桐乡张府君庙》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： zhì jīn fú sī mín ，诗句平仄： 仄平仄平平 。

问题2：“至今福斯民”的上一句是什么？

答案： “至今福斯民”的上一句是： 雷雨洗白昼 , 诗句拼音为： léi yǔ xǐ bái zhòu ，诗句平仄： 仄平仄平平 。

问题3：“至今福斯民”的下一句是什么？

答案： “至今福斯民”的下一句是： 血食固宜厚 , 诗句拼音为： xuè shí gù yí hòu ，诗句平仄：仄仄仄平仄。

“至今福斯民”全诗

谒桐乡张府君庙 (yè tóng xiāng zhāng fǔ jūn miào)

。 朝代：宋 。    作者： 郭祥正。

桐乡富山水，此地最深秀。
诸峰合屏围，二冈屹龙鬭。
谷暖禽语滑，岸束溪声逗。
老木如巨贤，森衞备前後。
神功金刻存，庙古何年构。
衣冠近唐人，名字嗟莫究。
悯旱鞭怒蛟，深潭此身仆。
明诚动苍天，雷雨洗白昼。
至今福斯民，血食固宜厚。
予生本屯贱，窃位忧致寇。
约身既多缺，何以抚耆旧。
况瞻贤达迹，彼美松柏茂。
芳醪荐樽爵，馨蔬实笾豆。
悠悠神之思，余光破昏愗。
归欤歌芜辞，聊用答灵佑。

平平仄平仄，仄仄仄○仄。
平平仄○平，仄平仄平仄。
仄仄平仄仄，仄仄平平仄。
仄仄○仄平，平仄仄平仄。
平平平仄平，仄仄平平仄。
○○仄平平，平仄平仄仄。
仄仄平仄平，○平仄平仄。
平平仄○平，平仄仄仄仄。
仄平仄平平，仄仄仄平仄。
仄平仄平仄，仄仄平仄仄。
仄平仄平仄，平仄仄平仄。
仄平平仄仄，仄仄平仄仄。
平平仄平仄，平平仄平仄。
平平平平○，平平仄平仄。
平仄平平平，平仄仄平仄。

tóng xiāng fù shān shuǐ ， cǐ dì zuì shēn xiù 。
zhū fēng hé píng wéi ， èr gāng yì lóng dòu 。
gǔ nuǎn qín yǔ huá ， àn shù xī shēng dòu 。
lǎo mù rú jù xián ， sēn wèi bèi qián hòu 。
shén gōng jīn kè cún ， miào gǔ hé nián gòu 。
yī guān jìn táng rén ， míng zì jiē mò jiū 。
mǐn hàn biān nù jiāo ， shēn tán cǐ shēn pú 。
míng chéng dòng cāng tiān ， léi yǔ xǐ bái zhòu 。
zhì jīn fú sī mín ， xuè shí gù yí hòu 。
yǔ shēng běn tún jiàn ， qiè wèi yōu zhì kòu 。
yuē shēn jì duō quē ， hé yǐ fǔ qí jiù 。
kuàng zhān xián dá jì ， bǐ měi sōng bǎi mào 。
fāng láo jiàn zūn jué ， xīn shū shí biān dòu 。
yōu yōu shén zhī sī ， yú guāng pò hūn mào 。
guī yú gē wú cí ， liáo yòng dá líng yòu 。

“至今福斯民”繁体原文

謁桐鄉張府君廟

桐鄉富山水，此地最深秀。
諸峰合屏圍，二岡屹龍鬭。
谷暖禽語滑，岸束溪聲逗。
老木如巨賢，森衞備前後。
神功金刻存，廟古何年構。
衣冠近唐人，名字嗟莫究。
憫旱鞭怒蛟，深潭此身仆。
明誠動蒼天，雷雨洗白晝。
至今福斯民，血食固宜厚。
予生本屯賤，竊位憂致寇。
約身既多缺，何以撫耆舊。
况瞻賢達跡，彼美松柏茂。
芳醪薦樽爵，馨蔬實籩豆。
悠悠神之思，餘光破昏愗。
歸歟歌蕪辭，聊用答靈祐。

“至今福斯民”韵律对照

平平仄平仄，仄仄仄○仄。
桐乡富山水，此地最深秀。

平平仄○平，仄平仄平仄。
诸峰合屏围，二冈屹龙鬭。

仄仄平仄仄，仄仄平平仄。
谷暖禽语滑，岸束溪声逗。

仄仄○仄平，平仄仄平仄。
老木如巨贤，森衞备前後。

平平平仄平，仄仄平平仄。
神功金刻存，庙古何年构。

○○仄平平，平仄平仄仄。
衣冠近唐人，名字嗟莫究。

仄仄平仄平，○平仄平仄。
悯旱鞭怒蛟，深潭此身仆。

平平仄○平，平仄仄仄仄。
明诚动苍天，雷雨洗白昼。

仄平仄平平，仄仄仄平仄。
至今福斯民，血食固宜厚。

仄平仄平仄，仄仄平仄仄。
予生本屯贱，窃位忧致寇。

仄平仄平仄，平仄仄平仄。
约身既多缺，何以抚耆旧。

仄平平仄仄，仄仄平仄仄。
况瞻贤达迹，彼美松柏茂。

平平仄平仄，平平仄平仄。
芳醪荐樽爵，馨蔬实笾豆。

平平平平○，平平仄平仄。
悠悠神之思，余光破昏愗。

平仄平平平，平仄仄平仄。
归欤歌芜辞，聊用答灵佑。

“至今福斯民”全诗注音

tóng xiāng fù shān shuǐ ， cǐ dì zuì shēn xiù 。

桐乡富山水，此地最深秀。

zhū fēng hé píng wéi ， èr gāng yì lóng dòu 。

诸峰合屏围，二冈屹龙鬭。

gǔ nuǎn qín yǔ huá ， àn shù xī shēng dòu 。

谷暖禽语滑，岸束溪声逗。

lǎo mù rú jù xián ， sēn wèi bèi qián hòu 。

老木如巨贤，森衞备前後。

shén gōng jīn kè cún ， miào gǔ hé nián gòu 。

神功金刻存，庙古何年构。

yī guān jìn táng rén ， míng zì jiē mò jiū 。

衣冠近唐人，名字嗟莫究。

mǐn hàn biān nù jiāo ， shēn tán cǐ shēn pú 。

悯旱鞭怒蛟，深潭此身仆。

míng chéng dòng cāng tiān ， léi yǔ xǐ bái zhòu 。

明诚动苍天，雷雨洗白昼。

zhì jīn fú sī mín ， xuè shí gù yí hòu 。

至今福斯民，血食固宜厚。

yǔ shēng běn tún jiàn ， qiè wèi yōu zhì kòu 。

予生本屯贱，窃位忧致寇。

yuē shēn jì duō quē ， hé yǐ fǔ qí jiù 。

约身既多缺，何以抚耆旧。

kuàng zhān xián dá jì ， bǐ měi sōng bǎi mào 。

况瞻贤达迹，彼美松柏茂。

fāng láo jiàn zūn jué ， xīn shū shí biān dòu 。

芳醪荐樽爵，馨蔬实笾豆。

yōu yōu shén zhī sī ， yú guāng pò hūn mào 。

悠悠神之思，余光破昏愗。

guī yú gē wú cí ， liáo yòng dá líng yòu 。

归欤歌芜辞，聊用答灵佑。

“至今福斯民”全诗翻译

译文：
桐乡的富山水，这个地方最美丽动人。
各个山峰相互合拢，两座山岭高耸如龙展翅争斗。
山谷温暖，禽鸟欢快地交流鸣叫；岸边溪水绕岩流淌，引人玩味。
老木仿佛智慧高深的贤者，森林密集守卫着前后。
神奇的功勋铭刻在金字碑上，庙宇历经多少年代的兴建。
衣冠齐整的唐代人，他们的名字令人遗憾无从考究。
看到干旱，就像用鞭子怒斥凶猛的蛟龙，但是深潭却让我身陷其中。
明诚之心动荡苍天，雷雨洗涤白昼。
至今福斯的人民，以鲜血来守护固有的尊严。
我生来就身居低位，担忧自身的地位被贼寇侵蚀。
身负许多缺憾，如何慰藉那些年迈的老人。
何况仰望贤达的足迹，那些美丽的松柏生长茂盛。
美酒倾注于杯盏中，香味四溢的蔬果填满碗豆。
深远的思绪穿越光明，破除黑暗和迷惑。
归来吧，唱一首芜辞之歌，作为对灵佑的回答。

“至今福斯民”总结赏析

这首诗《谒桐乡张府君庙》由郭祥正创作，描述了桐乡富山水的美丽景色以及张府君庙的神秘氛围。下面进行赏析：
在这首诗中，诗人以深沉的情感描绘了桐乡富山水的迷人之处。首先，他提到了山水的秀美，将其比喻为深秀之地，令人感受到大自然的壮丽。诗人用生动的语言描绘了山峰的峻拔，好似两条巨龙在争斗，增强了景色的神秘感。
诗人还用诗意的笔触描述了山谷的温暖和禽鸟的歌声，以及溪水潺潺的流淌，展现了大自然的宁静和和谐。他提到了庙宇周围古老的树木，它们如同巨贤一般庄重，增添了庙宇的庄严氛围。
在庙宇部分，诗人表达了对神明的崇敬，提到了神功的金刻和庙宇的古老历史。他还描述了一些唐代的衣冠人物，暗示了庙宇的历史渊源和文化底蕴。
然后，诗人以自己的身世和遭遇展开抒怀，表现出对困苦境遇的忧虑。他提到自己虽然生于贫寒，但却有志于奋发向前。他思考如何能够在社会中有所作为，怀念着古代贤人的风采和松柏茂盛的景象。
最后，诗人表达了对神明的祈愿和感恩之情，希望能够得到神明的庇佑。他以歌唱的方式来回应神明，展现出一种对信仰的执着和对人生的希望。

“至今福斯民”诗句作者郭祥正介绍：

郭祥正（一○三五～一一一三）（生年据本集卷二○《癸酉除夜呈邻舍刘秀才》“六十明朝是”推算），字功父（甫），自号醉吟居士，谢公山人、漳南浪士，当涂（今属安徽）人。据本集推知，约举仁宗皇佑五年（一○五三）进士，爲德化尉。神宗熙宁五年（一○七二）权邵州防御判官。六年，爲太子中舍，与江东路家便差遣，爲桐城令。後任签书保信军节度判官，未几弃官隐姑孰青山。元丰四年（一○八一）前後，通判汀州。五年，摄守漳州。七年，因事勒停。哲宗元佑三年（一○八八），起知端州。四年，致仕。卒年七十九（明嘉靖《太平府志》卷六）。祥正诗格俊逸似李白，同时人梅尧臣誉之爲“真太白後身”。有《青山集》三十卷。《宋史》卷四四四有传。　郭祥正诗，以书目文献出版社一九九○年影印《北京图书馆古籍珍本丛刊》南宋初刊本爲底本。校以清道光刊本（简称道光本），参校清影印宋抄本（简称影宋本）、影印文渊阁《四库全书》本（简称四库本）、傅增湘校道光本（简称傅校本）等。《四库全书》尚有《青山续集》七卷，其中卷一、卷二诗均见《青山集》，卷三至卷七诗均见孔平仲《朝散集》，故不录。另从道光本及《无爲集》等书中辑得集外诗，编爲第三十一卷。更多...

“至今福斯民”相关诗句：

“至今福斯民”每个字的意思：

包含“至今福斯民”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂