“解穷千里目”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“解穷千里目”出自哪首诗?
答案: “解穷千里目”出自: 宋代 蔡襄的 《芜阴楼上》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: jiě qióng qiān lǐ mù ,诗句平仄: 仄平平仄仄 。
问题2:“解穷千里目”的上一句是什么?
答案:
“解穷千里目”的上一句是: 江隈跋远艐 , 诗句拼音为: jiāng wēi bá yuǎn kè
,诗句平仄: 仄平平仄仄 。
问题3:“解穷千里目”的下一句是什么?
答案: “解穷千里目”的下一句是: 争奈思无穷 , 诗句拼音为: zhēng nài sī wú qióng ,诗句平仄:平仄仄平平。
“解穷千里目”全诗
芜阴楼上 (wú yīn lóu shàng)
野马沈寒气,神禽度细风。
断霞天共紫,斜日树齐红。
山口横虚钓,江隈跋远艐。
解穷千里目,争奈思无穷。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
“解穷千里目”繁体原文
蕪陰樓上
野馬沈寒氣,神禽度細風。
斷霞天共紫,斜日樹齊紅。
山口橫虛釣,江隈跋遠艐。
解窮千里目,爭奈思無窮。
“解穷千里目”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
野马沈寒气,神禽度细风。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
断霞天共紫,斜日树齐红。
平仄平平仄,平平仄仄平。
山口横虚钓,江隈跋远艐。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
解穷千里目,争奈思无穷。
“解穷千里目”全诗注音
野马沈寒气,神禽度细风。
断霞天共紫,斜日树齐红。
山口横虚钓,江隈跋远艐。
解穷千里目,争奈思无穷。
“解穷千里目”全诗翻译
译文:
野马在寒冷的气息下停下了脚步,神奇的禽鸟飞过轻柔的风中。
天空中有着断断续续的霞光,与紫色共舞,夕阳斜照使树木一同变得红艳。
山口处有人横卧着静静垂钓,江边岸边的草丛中有人蹒跚而行。
理解了贫穷中的千里目,但又如何应对无尽的思绪呢?
“解穷千里目”相关诗句:
- 解穷千里目 出自 [宋] 蔡襄 ·《芜阴楼上 》
- 未穷千里目 出自 [宋] 汤乔年 ·《梁宝寺 》
- 欲穷千里目 出自 [宋] 释印肃 ·《金刚随机无尽颂 法会因由分第一 其七 》
- 远目穷千里 出自 [唐] 温庭筠 ·《病中书怀呈友人 》
- 坐穷千里目 出自 [宋] 楼钥 ·《叔韶弟以退堂洪老诗来寄谢 》
- 欲穷千里目 出自 [宋] 释士珪 ·《偈五首 其三 》
- 欲穷千里目 出自 [唐] 朱斌 ·《登楼 》
- 懒穷千里目 出自 [宋] 晁公遡 ·《和郭安道 》
- 目欲穷千里 出自 [宋] 杨公远 ·《见远楼次敏斋陈先生韵 》
- 欲穷千里目 出自 [唐] 王之涣 ·《登鹳雀楼 》
- 远目穷千里 出自 [宋] 王之望 ·《再和制帅 其一 》
- 凭槛可穷千里目 出自 [宋] 王炎 ·《和廖守岳阳楼韵三首 其二 》
- 目穷千里苍茫际 出自 [宋] 曾协 ·《送张忠州使君八兄二首 其一 》
- 览胜喜穷千里目 出自 [宋] 吴芾 ·《和王致君见寄望海亭诗 》
- 千里江淮穷远目 出自 [宋] 蔡戡 ·《游金山 》
- 何必更穷千里目 出自 [宋] 李纲 ·《秋意二首 其一 》
- 发兴合穷千里目 出自 [宋] 蒋恢 ·《甲辰腊日遣兴 》
- 怅望欲穷千里目 出自 [宋] 郭祥正 ·《次韵宜掾徐子美见寄 》
- 台榭迥穷千里目 出自 [宋] 洪适 ·《次韵景卢野处解嘲之什 》
- 绝顶试穷千里目 出自 [宋] 刘镇 ·《浮膺山 》