“明月芦花何处寻”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“明月芦花何处寻”出自哪首诗?
答案: “明月芦花何处寻”出自: 唐代 李归唐的 《失鹭鹚》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: míng yuè lú huā hé chù xún ,诗句平仄: 平仄平平平仄平 。
问题2:“明月芦花何处寻”的上一句是什么?
答案:
“明月芦花何处寻”的上一句是: 也知祗在秋江上 , 诗句拼音为: yě zhī zhī zài qiū jiāng shàng
,诗句平仄: 平仄平平平仄平 。
问题3:“明月芦花何处寻”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“明月芦花何处寻”已经是最后一句了。
“明月芦花何处寻”全诗
失鹭鹚 (shī lù cí)
惜养来来岁月深,笼开不见意沈吟。
也知祗在秋江上,明月芦花何处寻。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平平仄平。
“明月芦花何处寻”繁体原文
失鷺鶿
惜養來來歲月深,籠開不見意沈吟。
也知祗在秋江上,明月蘆花何處尋。
“明月芦花何处寻”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
惜养来来岁月深,笼开不见意沈吟。
仄平平仄平平仄,平仄平平平仄平。
也知祗在秋江上,明月芦花何处寻。
“明月芦花何处寻”全诗注音
惜养来来岁月深,笼开不见意沈吟。
也知祗在秋江上,明月芦花何处寻。
“明月芦花何处寻”全诗翻译
译文:
惜养来来岁月深,笼开不见意沉吟。
也知只在秋江上,明月芦花何处寻。
总结:
这首古文表达了作者对光阴流逝的珍惜之情,岁月已经过去,深感时光的宝贵。作者心事重重,思虑沉重,然而并未表露出来。他深知自己的心事只能在秋天的江上找到,想要找到那明亮的月光和芦花的踪影却不知何处寻觅。整首诗情绪忧郁,表达了作者内心深处的孤独和无奈。
“明月芦花何处寻”相关诗句:
- 明月芦花何处寻 出自 [唐] 李归唐 ·《失鹭鹚 》
- 月明无处认芦花 出自 [宋] 姜特立 ·《和潘倅新溪七首 其四 》
- 明月芦花随处有 出自 [宋] 文天祥 ·《山中再次胡德昭韵 其二 》
- 明月芦花不知处 出自 [宋] 蔡肇 ·《寒江捕鱼图 》
- 芦花深处月明归 出自 [宋] 释清远 ·《偈颂一一二首 其二五 》
- 明月芦花醉眠 出自 [宋] 孙应时 ·《题光福刘伯祥所藏东坡枯木及渔村落照图 其二 》
- 明月芦花一样 出自 [宋] 释祖钦 ·《偈颂一百二十三首 其五八 》
- 夜月芦花无认处 出自 [宋] 黄庚 ·《白雁 》
- 满身明月卧芦花 出自 [宋] 萧立之 ·《送厚斋陈持正归括苍效山谷体有赠 》
- 着我芦花明月船 出自 [宋] 方岳 ·《陪吴总侍集研山用赵端明送行韵 》
- 满贮芦花与月明 出自 [宋] 方岳 ·《谢人致蟹 其二 》
- 明月芦花不似他 出自 [宋] 释祖钦 ·《偈颂七十二首 其五八 》
- 月明空渚徧芦花 出自 [唐] 朱景玄 ·《宿新安村步 》
- 明月芦花不似他 出自 [宋] 释云岫 ·《偈颂二十三首 其一一 》
- 满船明月卧芦花 出自 [宋] 黄庭坚 ·《薄薄酒二章 其二 》
- 满溪明月浸芦花 出自 [宋] 施枢 ·《泛月夜归 》
- 自与芦花梦明月 出自 [宋] 释道全 ·《题林景思权巢 其一 》
- 去宿芦花又明月 出自 [宋] 徐端崇 ·《句 》
- 明月芦花同一色 出自 [宋] 释普信 ·《颂古九首 其七 》
- 芦花明月无人占 出自 [宋] 郭祥正 ·《蒙诏许归二首 其二 》