首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 元忠作胡人下程图 > 毛嚢贮获闲刀弓

“毛嚢贮获闲刀弓”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“毛嚢贮获闲刀弓”出自哪首诗？

答案： “毛嚢贮获闲刀弓”出自： 宋代 周紫芝的 《元忠作胡人下程图》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： máo náng zhù huò xián dāo gōng ，诗句平仄： 平平仄仄平平平 。

问题2：“毛嚢贮获闲刀弓”的上一句是什么？

答案： “毛嚢贮获闲刀弓”的上一句是： 上山髙髙置烽燧 , 诗句拼音为： shàng shān gāo gāo zhì fēng suì ，诗句平仄： 平平仄仄平平平 。

问题3：“毛嚢贮获闲刀弓”的下一句是什么？

答案： “毛嚢贮获闲刀弓”的下一句是： 水泉在侧挹其上 , 诗句拼音为： shuǐ quán zài cè yì qí shàng ，诗句平仄：仄平仄仄仄○仄。

“毛嚢贮获闲刀弓”全诗

元忠作胡人下程图 (yuán zhōng zuò hú rén xià chéng tú)

。 朝代：宋 。    作者： 周紫芝。

单于猎罢卧锦红，解鞍休骑荒碛中。
苍驹騧骆六十匹，隐谷映坡分尾騣。
九驼五牛羊颇倍，沙草晚牧生寒风。
贵贱小大只五百，执作意态皆不同。
二鹰在臂二鹰架，骏犬当对能争功。
毡庐鼎列帐幕拥，鼔角未吹惊塞鸿。
上山髙髙置烽燧，毛嚢贮获闲刀弓。
水泉在侧挹其上，长河杳杳流无穷。
素纨六幅笔何巧，胡环尽妙谁能通。
今日都城有别识，别识共许刘元忠。

平平仄仄仄仄平，仄平平○平仄○。
○平平仄仄仄仄，仄仄仄平○仄平。
仄平仄平平○仄，平仄仄仄平平平。
仄仄仄仄仄仄仄，仄仄仄仄平仄平。
仄平仄仄仄平仄，仄仄○仄平平平。
平平仄仄仄仄仄，仄仄仄○平仄平。
仄平平平仄平仄，平平仄仄平平平。
仄平仄仄仄○仄，○平仄仄平平平。
仄平仄仄仄平仄，平平仄仄平平平。
平仄平平仄仄仄，仄仄仄仄平平平。

chán yú liè bà wò jǐn hóng ， jiě ān xiū qí huāng qì zhōng 。
cāng jū guā luò liù shí pǐ ， yǐn gǔ yìng pō fēn wěi zōng 。
jiǔ tuó wǔ niú yáng pō bèi ， shā cǎo wǎn mù shēng hán fēng 。
guì jiàn xiǎo dà zhī wǔ bǎi ， zhí zuò yì tài jiē bù tóng 。
èr yīng zài bì èr yīng jià ， jùn quǎn dāng duì néng zhēng gōng 。
zhān lú dǐng liè zhàng mù yōng ， gǔ jiǎo wèi chuī jīng sāi hóng 。
shàng shān gāo gāo zhì fēng suì ， máo náng zhù huò xián dāo gōng 。
shuǐ quán zài cè yì qí shàng ， cháng hé yǎo yǎo liú wú qióng 。
sù wán liù fú bǐ hé qiǎo ， hú huán jìn miào shuí néng tōng 。
jīn rì dōu chéng yǒu bié shí ， bié shí gòng xǔ liú yuán zhōng 。

“毛嚢贮获闲刀弓”繁体原文

元忠作胡人下程圖

單于獵罷臥錦紅，解鞍休騎荒磧中。
蒼駒騧駱六十匹，隱谷映坡分尾騣。
九駝五牛羊頗倍，沙草晚牧生寒風。
貴賤小大只五百，執作意態皆不同。
二鷹在臂二鷹架，駿犬當對能爭功。
氈廬鼎列帳幕擁，鼔角未吹驚塞鴻。
上山髙髙置烽燧，毛嚢貯獲閑刀弓。
水泉在側挹其上，長河杳杳流無窮。
素紈六幅筆何巧，胡環盡妙誰能通。
今日都城有别識，别識共許劉元忠。

“毛嚢贮获闲刀弓”韵律对照

平平仄仄仄仄平，仄平平○平仄○。
单于猎罢卧锦红，解鞍休骑荒碛中。

○平平仄仄仄仄，仄仄仄平○仄平。
苍驹騧骆六十匹，隐谷映坡分尾騣。

仄平仄平平○仄，平仄仄仄平平平。
九驼五牛羊颇倍，沙草晚牧生寒风。

仄仄仄仄仄仄仄，仄仄仄仄平仄平。
贵贱小大只五百，执作意态皆不同。

仄平仄仄仄平仄，仄仄○仄平平平。
二鹰在臂二鹰架，骏犬当对能争功。

平平仄仄仄仄仄，仄仄仄○平仄平。
毡庐鼎列帐幕拥，鼔角未吹惊塞鸿。

仄平平平仄平仄，平平仄仄平平平。
上山髙髙置烽燧，毛嚢贮获闲刀弓。

仄平仄仄仄○仄，○平仄仄平平平。
水泉在侧挹其上，长河杳杳流无穷。

仄平仄仄仄平仄，平平仄仄平平平。
素纨六幅笔何巧，胡环尽妙谁能通。

平仄平平仄仄仄，仄仄仄仄平平平。
今日都城有别识，别识共许刘元忠。

“毛嚢贮获闲刀弓”全诗注音

chán yú liè bà wò jǐn hóng ， jiě ān xiū qí huāng qì zhōng 。

单于猎罢卧锦红，解鞍休骑荒碛中。

cāng jū guā luò liù shí pǐ ， yǐn gǔ yìng pō fēn wěi zōng 。

苍驹騧骆六十匹，隐谷映坡分尾騣。

jiǔ tuó wǔ niú yáng pō bèi ， shā cǎo wǎn mù shēng hán fēng 。

九驼五牛羊颇倍，沙草晚牧生寒风。

guì jiàn xiǎo dà zhī wǔ bǎi ， zhí zuò yì tài jiē bù tóng 。

贵贱小大只五百，执作意态皆不同。

èr yīng zài bì èr yīng jià ， jùn quǎn dāng duì néng zhēng gōng 。

二鹰在臂二鹰架，骏犬当对能争功。

zhān lú dǐng liè zhàng mù yōng ， gǔ jiǎo wèi chuī jīng sāi hóng 。

毡庐鼎列帐幕拥，鼔角未吹惊塞鸿。

shàng shān gāo gāo zhì fēng suì ， máo náng zhù huò xián dāo gōng 。

上山髙髙置烽燧，毛嚢贮获闲刀弓。

shuǐ quán zài cè yì qí shàng ， cháng hé yǎo yǎo liú wú qióng 。

水泉在侧挹其上，长河杳杳流无穷。

sù wán liù fú bǐ hé qiǎo ， hú huán jìn miào shuí néng tōng 。

素纨六幅笔何巧，胡环尽妙谁能通。

jīn rì dōu chéng yǒu bié shí ， bié shí gòng xǔ liú yuán zhōng 。

今日都城有别识，别识共许刘元忠。

“毛嚢贮获闲刀弓”全诗翻译

译文：
单于猎完，躺在锦红帐篷里休息，解下鞍具，停止在荒凉的碛中骑行。
有六十匹苍驹、骧骆，藏身于幽谷，映照在山坡上，尾巴像騣马一样美丽。
九匹驼，五头牛，羊群成群，相互依偎，夜晚沙漠中的牧场寒风刺骨。
贵人和平民、大小官员，加起来只有五百人，但他们各自表现出不同的姿态和气质。
两只猎鹰停在主人的胳膊上，另外两只猎鹰放在两侧支架上，一匹骏犬站在对面，都渴望为主人争取功绩。
毡房和铜鼎排列在帐幕里，还未吹响战鼓和角号，不惊动正在边疆飞翔的雁鸿。
登上高高的山顶，放置烽火台，精心收集着毛嚢，储备着战利品、空闲的刀弓。
水泉在身边，可以取水饮用，长长的河流像是无尽流动的。
六幅写的素纨真是巧妙，胡环画得都很精湛，谁能通晓其中的含义。
今天在都城里有不同的体验，对刘元忠，我们约定再见。
全文总结：这是一幅描写单于狩猎盛况的古文，描绘了单于猎罢后的景象，展示了他帐下豪华的骏马、猎犬，牲畜成群的盛况，以及高高筑起的烽火台，储备的战利品等等。同时，文中也涉及了贵贱、大小官员之间的差别，以及书画艺术的精妙之处。最后，作者提及与刘元忠的别识，为文中画龙点睛，使整篇文章更加丰富多彩。

“毛嚢贮获闲刀弓”总结赏析

《元忠作胡人下程图》这首诗描写了一幅胡人下程图的场景，作者周紫芝以深刻的艺术感受和生动的笔墨将这一画面栩栩如生地呈现出来。
首先，诗人描述了单于猎后下马的情景，红色的锦被、苍驹、骆驼等元素都构成了一个豪迈的画面。苍驹、骆驼的数量之多，以及它们在荒碛中的踪迹交相辉映，表现了大漠深处的辽阔和荒凉。
接着，诗人描述了牛羊的数量繁多，但它们生活在沙草茂盛却又严寒的草原之上，展现了艰苦的生存环境，以及胡人的牧民生活。
在人物方面，诗中提到了五百人的群体，强调了他们的多样性，无论贵贱、大小，都有各自的特点和态度。这样的描写使读者更能感受到胡人社会的多元性。
接下来，诗人提到了猎鹰和猎犬，它们是胡人的得力助手，展示了胡人的猎取技能和勇敢精神。
诗中还描述了毡庐、鼎、帐幕等物品，显示了胡人的居住和生活方式，以及他们对战争的准备和警戒。
最后，诗人描述了大自然的景色，如山川、水泉、长河，以及艺术家的技巧，如素纨和胡环。这些细节都表现出了胡人文化的独特魅力。
标签:
写景、抒情、咏物、叙事、歌颂

“毛嚢贮获闲刀弓”诗句作者周紫芝介绍：

周紫芝（一○八二～？），字少隐，号竹坡居士、静观老人、蝇馆主人，宣城（今属安徽）人。早年两次赴礼部试，不第。高宗建炎元年（一一二七），曾应诏上书（《建炎以来系年要录》卷六）。绍兴十二年（一一四二），以廷对第三释褐（《宋史翼》卷二七）时年六十一（本集卷二《闷题》注“壬戌岁始得官，时年六十一”）。十五年，以右迪功郎爲尚书礼、兵部架阁（本集卷六一《尚书六部架阁》）。十七年爲详定一司敕令所删定官兼权实录院检讨（同上书《实录院种木》）。二十一年，出知兴国军（同上书《妙香寮》）。秩满定居九江，约卒于绍兴末，年近八十。紫芝爲诗推崇梅尧臣、苏轼，强调当先严格律然後及句法，爲苏黄门庭後劲。但因集中多有谄谀秦桧父子之诗，被四库馆臣斥爲“老而无耻，贻玷汗青”。有集七十卷，取黄庭坚“文章直是太仓一稊米耳”语，命爲《太仓稊米集》，又有《竹坡诗话》一卷传世。事见本集卷首宋陈天麟序。　周紫芝诗，以影印文渊阁《四库全书·太仓稊米集》文字最爲整饬，故用爲底本。参校清叶德辉跋明抄本（简称明抄、明抄校，藏上海图书馆）、清金氏文珍楼抄本（简称金本，藏上海图书馆）、清徐时栋跋抄本（简称徐本，藏北京大学图书馆）及《两宋名贤小集》（简称小集）等。诗集外之诗及新辑集外诗，另编一卷。更多...

“毛嚢贮获闲刀弓”相关诗句：

“毛嚢贮获闲刀弓”每个字的意思：

包含“毛嚢贮获闲刀弓”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂