“蚯蚓上我堂”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“蚯蚓上我堂”出自哪首诗?
答案: “蚯蚓上我堂”出自: 宋代 梅尧臣的 《梅雨》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: qiū yǐn shàng wǒ táng ,诗句平仄: 。
问题2:“蚯蚓上我堂”的上一句是什么?
答案:
“蚯蚓上我堂”的上一句是: 三日雨不止 , 诗句拼音为:sān rì yǔ bù zhǐ
,诗句平仄: 。
问题3:“蚯蚓上我堂”的下一句是什么?
答案: “蚯蚓上我堂”的下一句是: 湿菌生枯篱 , 诗句拼音为: shī jūn shēng kū lí ,诗句平仄:仄仄平平平。
“蚯蚓上我堂”全诗
梅雨 (méi yǔ)
三日雨不止,蚯蚓上我堂。
湿菌生枯篱,润气醭素裳。
东池虾蟆儿,无限相跳梁。
野草侵花圃,忽与栏干长。
门前无车马,苔色何苍苍。
屋後昭亭山,又被云蔽藏。
四向不可往,静坐唯一床。
寂然忘外虑,微诵黄庭章。
妻子笑我闲,曷不自举觞。
已胜伯伦妇,一醉犹在傍。
○仄仄仄仄,?仄仄仄平。
仄仄平平平,仄仄仄仄平。
平平平平平,平仄○平平。
仄仄平平仄,仄仄平平○。
平平平平仄,平仄平○○。
仄仄○平平,仄仄平仄○。
仄仄仄仄仄,仄仄仄仄平。
仄平仄仄○,平仄平○平。
○仄仄仄平,仄仄仄仄平。
仄○仄平仄,仄仄○仄仄。
“蚯蚓上我堂”繁体原文
梅雨
三日雨不止,蚯蚓上我堂。
濕菌生枯籬,潤氣醭素裳。
東池蝦蟆兒,無限相跳梁。
野草侵花圃,忽與欄干長。
門前無車馬,苔色何蒼蒼。
屋後昭亭山,又被雲蔽藏。
四向不可往,靜坐唯一床。
寂然忘外慮,微誦黄庭章。
妻子笑我閑,曷不自舉觴。
已勝伯倫婦,一醉猶在傍。
“蚯蚓上我堂”韵律对照
○仄仄仄仄,?仄仄仄平。
三日雨不止,蚯蚓上我堂。
仄仄平平平,仄仄仄仄平。
湿菌生枯篱,润气醭素裳。
平平平平平,平仄○平平。
东池虾蟆儿,无限相跳梁。
仄仄平平仄,仄仄平平○。
野草侵花圃,忽与栏干长。
平平平平仄,平仄平○○。
门前无车马,苔色何苍苍。
仄仄○平平,仄仄平仄○。
屋後昭亭山,又被云蔽藏。
仄仄仄仄仄,仄仄仄仄平。
四向不可往,静坐唯一床。
仄平仄仄○,平仄平○平。
寂然忘外虑,微诵黄庭章。
○仄仄仄平,仄仄仄仄平。
妻子笑我闲,曷不自举觞。
仄○仄平仄,仄仄○仄仄。
已胜伯伦妇,一醉犹在傍。
“蚯蚓上我堂”全诗注音
三日雨不止,蚯蚓上我堂。
湿菌生枯篱,润气醭素裳。
东池虾蟆儿,无限相跳梁。
野草侵花圃,忽与栏干长。
门前无车马,苔色何苍苍。
屋後昭亭山,又被云蔽藏。
四向不可往,静坐唯一床。
寂然忘外虑,微诵黄庭章。
妻子笑我闲,曷不自举觞。
已胜伯伦妇,一醉犹在傍。
“蚯蚓上我堂”全诗翻译
译文:
三天雨不停,蚯蚓爬上了我的堂屋。
湿气滋生在干枯的篱笆上,润泽着那素净的衣裳。
东池中,虾蟆们相互嬉闹,跳跃无限欢快。
野草侵入花园,突然与围栏交相辉映。
门前无车马驶过,青苔色在这儿是多么青翠。
屋后是昭亭山,却又被云雾所遮藏。
四周都无法前去,只能静坐在这一张床上。
静静地忘却外界的烦忧,低声诵读着《黄庭内景经》。
妻子嘲笑我闲散,何不自斟美酒,举杯畅饮。
我已胜过伯伦的妇人,喝得烂醉还在身旁。
总结:
这首古诗描绘了连续三天的雨天景象,以及诗人在屋内静坐的生活情景。雨水湿润了大地,显得一切格外清新。虾蟆在东池中欢快嬉戏,野草侵入花园,门前没有车马,只有青苔覆盖。屋后的昭亭山被云雾遮掩,使得四周景色不可望见。诗人静坐在床上,专心诵读黄庭经典,忘却外界烦忧。妻子笑他闲散,他则自得其乐,认为自己喝酒已胜过伯伦的妇人。整首诗表现出诗人宁静自得的生活态度。
“蚯蚓上我堂”相关诗句:
- 蚯蚓上我堂 出自 [宋] 梅尧臣 ·《梅雨 》
- 蚯蚓上深堂 出自 [唐] 杜甫 ·《秦州杂诗二十首 十七 》
- 久无蚯蚓来堂上 出自 [宋] 章甫 ·《苦旱 》
- 蚯蚓升吾堂 出自 [宋] 章甫 ·《秋雨未已客怀不佳夜诵少陵遣兴诗至生涯能几何常在羁旅中三复增感每字赋一诗 其六 》
- 蚯蚓上阶鸣 出自 [宋] 舒岳祥 ·《物化 》
- 蚯蚓在堂鱼在阈 出自 [宋] 彭汝砺 ·《暴雨 》
- 蚯蚓鸣 出自 [宋] 释如净 ·《偈颂三十八首 其六 》
- 草底蚯蚓鸣 出自 [宋] 范浚 ·《同侄伯通端杲效卢仝体 》
- 人传蚯蚓瘴 出自 [宋] 郭印 ·《夔州 》
- 却自絓蚯蚓 出自 [宋] 文同 ·《寄彰明任光禄遵圣 》
- 空庭唯蚯蚓 出自 [宋] 王禹偁 ·《霪雨中偶书所见 》
- 蚯蚓方雄长 出自 [宋] 项安世 ·《茱萸茶 》
- 蚯蚓爲蛟龙 出自 [宋] 刘敞 ·《治渠 》
- 蚯蚓如嘒管 出自 [宋] 郑獬 ·《秋声 》
- 雨根蚯蚓活 出自 [宋] 毛滂 ·《崇福宫雨中种柏 》
- 饥肠蚯蚓鸣 出自 [宋] 孔武仲 ·《书馆买粟饭取合门水以接昼饥 》
- 蚯蚓谁教出 出自 [唐] 元稹 ·《咏廿四气诗 立夏四月节 》
- 蚯蚓食土壤 出自 [宋] 戴表元 ·《山中玩物杂言十首 其一○ 》
- 蚯蚓土中出 出自 [唐] 储光羲 ·《田家即事 》
- 庭除舞蚯蚓 出自 [宋] 王灼 ·《次韵李知几 》