“蚯蚓方雄长”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“蚯蚓方雄长”出自哪首诗?
答案: “蚯蚓方雄长”出自: 宋代 项安世的 《茱萸茶》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: qiū yǐn fāng xióng cháng ,诗句平仄: 仄仄平平仄 。
问题2:“蚯蚓方雄长”的上一句是什么?
答案:
“蚯蚓方雄长”的上一句是: 忽似甑中行 , 诗句拼音为: hū sì zèng zhōng xíng
,诗句平仄: 仄仄平平仄 。
问题3:“蚯蚓方雄长”的下一句是什么?
答案: “蚯蚓方雄长”的下一句是: 茱萸可扞城 , 诗句拼音为: zhū yú kě hàn chéng ,诗句平仄:平平仄仄平。
“蚯蚓方雄长”全诗
茱萸茶 (zhū yú chá)
城郭千山隘,晨昏二气并。
乍如冰底宿,忽似甑中行。
蚯蚓方雄长,茱萸可扞城。
龙团宁小忍,异味且同倾。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
“蚯蚓方雄长”繁体原文
茱萸茶
城郭千山隘,晨昏二氣并。
乍如冰底宿,忽似甑中行。
蚯蚓方雄長,茱萸可扞城。
龍團寧小忍,異味且同傾。
“蚯蚓方雄长”韵律对照
平仄平平仄,平平仄仄平。
城郭千山隘,晨昏二气并。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
乍如冰底宿,忽似甑中行。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
蚯蚓方雄长,茱萸可扞城。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
龙团宁小忍,异味且同倾。
“蚯蚓方雄长”全诗注音
城郭千山隘,晨昏二气并。
乍如冰底宿,忽似甑中行。
蚯蚓方雄长,茱萸可扞城。
龙团宁小忍,异味且同倾。
“蚯蚓方雄长”全诗翻译
译文:
城池千山险阻,早晚两种气象相交交融。
刚开始时像是冰下驻足休息,突然又如同甑(zèng)中行走。
蚯蚓虽然体长而雄壮,茱萸却能抵挡城池。
龙团聚在一起并不容易忍耐,异味却一同倾泻而出。
总结:
诗中描绘了城池千山险阻,晨昏之时两种气象相互交融。诗人用冰底宿和甑中行来比喻气象的变化。蚯蚓雄长,茱萸可扞城,表达了虽然形势险峻,但也有一些能够应对的手段。而龙团聚合宜小心谨慎,异味共同流出,或指暗示城中可能存在着隐秘的情况。整体意境描绘了城池环境的变幻以及城中形势的微妙,寓意深远。
“蚯蚓方雄长”相关诗句:
- 蚯蚓方雄长 出自 [宋] 项安世 ·《茱萸茶 》
- 不如墙角蚯蚓方长哦 出自 [宋] 陈与义 ·《秋雨 》
- 蚯蚓作饵青条长 出自 [宋] 梅尧臣 ·《绝句五首 其二 》
- 蚯蚓鸣 出自 [宋] 释如净 ·《偈颂三十八首 其六 》
- 蚯蚓本微虫 出自 [宋] 谢逸 ·《夏夜杂兴 其三 》
- 草底蚯蚓鸣 出自 [宋] 范浚 ·《同侄伯通端杲效卢仝体 》
- 或吟蚯蚓窍 出自 [宋] 王迈 ·《殿廷初考诸同舍约共赋诗 》
- 时於蚯蚓窍 出自 [唐] 韩愈 ·《石鼎联句 》
- 傍砌蚯蚓吟 出自 [唐] 卢仝 ·《夏夜闻蚯蚓吟 》
- 蚯蚓上深堂 出自 [唐] 杜甫 ·《秦州杂诗二十首 十七 》
- 从渠蚯蚓歌 出自 [宋] 孙应时 ·《和刘过夏虫五咏 蚓 》
- 人传蚯蚓瘴 出自 [宋] 郭印 ·《夔州 》
- 蚯蚓耕泥起 出自 [宋] 释文珦 ·《荒径 其一 》
- 蚯蚓上我堂 出自 [宋] 梅尧臣 ·《梅雨 》
- 唯余蚯蚓吟 出自 [唐] 顾况 ·《历阳苦雨 》
- 蚯蚓缩未动 出自 [宋] 方回 ·《修石山 》
- 蚯蚓土中出 出自 [唐] 储光羲 ·《田家即事 》
- 蚯蚓谁教出 出自 [唐] 元稹 ·《咏廿四气诗 立夏四月节 》
- 莫学蚯蚓辈 出自 [唐] 元稹 ·《遣兴十首 六 》
- 却自絓蚯蚓 出自 [宋] 文同 ·《寄彰明任光禄遵圣 》