首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 种木芙蓉 > 未如蜀国城边望

“未如蜀国城边望”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“未如蜀国城边望”出自哪首诗?

答案:未如蜀国城边望”出自: 宋代 张嵲 《种木芙蓉》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: wèi rú shǔ guó chéng biān wàng ,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄

问题2:“未如蜀国城边望”的上一句是什么?

答案:未如蜀国城边望”的上一句是: 今年多种木芙蓉 , 诗句拼音为: jīn nián duō zhòng mù fú róng ,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄

问题3:“未如蜀国城边望”的下一句是什么?

答案:未如蜀国城边望”的下一句是: 疑是秋江渡口逢 , 诗句拼音为: yí shì qiū jiāng dù kǒu féng ,诗句平仄:平仄平平仄仄平

“未如蜀国城边望”全诗

种木芙蓉 (zhòng mù fú róng)

朝代:宋    作者: 张嵲

去岁经冬百卉空,今年多种木芙蓉。
未如蜀国城边望,疑是秋江渡口逢。
定乏雄蜂来慰藉,应与寒菊伴丰容。
敢同出水方新句,空自长吟负老松。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平仄平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

qù suì jīng dōng bǎi huì kōng , jīn nián duō zhòng mù fú róng 。
wèi rú shǔ guó chéng biān wàng , yí shì qiū jiāng dù kǒu féng 。
dìng fá xióng fēng lái wèi jiè , yìng yǔ hán jú bàn fēng róng 。
gǎn tóng chū shuǐ fāng xīn jù , kōng zì cháng yín fù lǎo sōng 。

“未如蜀国城边望”繁体原文

種木芙蓉

去歲經冬百卉空,今年多種木芙蓉。
未如蜀國城邊望,疑是秋江渡口逢。
定乏雄蜂来慰藉,應與寒菊伴丰容。
敢同出水方新句,空自長吟負老松。

“未如蜀国城边望”韵律对照

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
去岁经冬百卉空,今年多种木芙蓉。

仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
未如蜀国城边望,疑是秋江渡口逢。

仄仄平平平仄仄,平仄平仄仄平平。
定乏雄蜂来慰藉,应与寒菊伴丰容。

仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
敢同出水方新句,空自长吟负老松。

“未如蜀国城边望”全诗注音

qù suì jīng dōng bǎi huì kōng , jīn nián duō zhòng mù fú róng 。

去岁经冬百卉空,今年多种木芙蓉。

wèi rú shǔ guó chéng biān wàng , yí shì qiū jiāng dù kǒu féng 。

未如蜀国城边望,疑是秋江渡口逢。

dìng fá xióng fēng lái wèi jiè , yìng yǔ hán jú bàn fēng róng 。

定乏雄蜂来慰藉,应与寒菊伴丰容。

gǎn tóng chū shuǐ fāng xīn jù , kōng zì cháng yín fù lǎo sōng 。

敢同出水方新句,空自长吟负老松。

“未如蜀国城边望”全诗翻译

译文:

去年冬天,百花凋谢一片荒凉,今年却多了许多木芙蓉盛开。
我未曾如蜀国城边那样远望过,仿佛是在秋江渡口相遇。
心中想必会渴望雄蜂前来安慰,与寒菊一起陪伴美丽的容颜。
我敢与那出水芙蓉的新句相比,虽然空有长吟,却难及老松的深厚。
总结:诗人在回顾去年冬天百花凋零的景象后,欣喜于今年木芙蓉盛开的美景。他远望着风景,仿佛在秋江渡口与诗情相遇。他期待着有雄蜂前来慰藉,同时与寒菊一起共同美丽。诗人谦逊地称自己的诗与新出水的芙蓉相比,空有长吟,难及老松的深厚底蕴。

“未如蜀国城边望”诗句作者张嵲介绍:

张嵲(一○九六~一一四八),字巨山,襄阳(今湖北襄樊)人。徽宗宣和三年(一一二一)上舍中第,调唐州方城尉,改房州司法参军,辟利州路安抚司干办公事。高宗绍兴五年(一一三五)召试,除秘书省正字。七年,迁校书郎、着作郎(《南宋馆阁录》卷七)。八年,出爲福建路转运判官(同上书)。十年,兼实录院检讨、守起居舍人、兼侍讲、试中书舍人(《建炎以来系年要录》卷一三五、一三七)。升实录院同修撰,十一年,罢。起知衢州。十八年,提举江州太平兴国宫,献《绍兴中兴复古诗》以希进用,寻卒(同上书卷一三九、一五八),年五十三。有《紫微集》(《宋史·艺文志》,《直斋书录解题》卷一八作《张巨山集》)三十卷,久佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲三十六卷。《宋史》卷四四五有传。 张嵲诗,以影印清文渊阁《四库全书·紫微集》爲底本,参校《湖北先正遗书》影印清文津阁《四库全书》本(简称文津本)以及残本《永乐大典》引诗。新辑集外诗句,编附卷末。更多...

“未如蜀国城边望”相关诗句: