“谁教羽翼全”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“谁教羽翼全”出自哪首诗？
答案： “谁教羽翼全”出自： 唐代 徐夤的 《香鸭》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： shuí jiào yǔ yì quán ，诗句平仄： 平平仄仄平 。
问题2：“谁教羽翼全”的上一句是什么？
答案：
“谁教羽翼全”的上一句是： 不假陶熔妙 , 诗句拼音为：bù jiǎ táo róng miào
，诗句平仄： 平平仄仄平 。
问题3：“谁教羽翼全”的下一句是什么？
答案： “谁教羽翼全”的下一句是： 五金池畔质 , 诗句拼音为： wǔ jīn chí pàn zhì ，诗句平仄：仄平平仄仄。
“谁教羽翼全”全诗
香鸭 (xiāng yā)
不假陶熔妙，谁教羽翼全。
五金池畔质，百和口中烟。
觜钝鱼难啄，心空火自燃。
御炉如有阙，须进圣君前。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
“谁教羽翼全”繁体原文
香鴨
不假陶鎔妙，誰教羽翼全。
五金池畔質，百和口中煙。
觜鈍魚難啄，心空火自燃。
御爐如有闕，須進聖君前。
“谁教羽翼全”韵律对照
仄仄平平仄，平平仄仄平。
不假陶熔妙，谁教羽翼全。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
五金池畔质，百和口中烟。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
觜钝鱼难啄，心空火自燃。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
御炉如有阙，须进圣君前。
“谁教羽翼全”全诗注音
不假陶熔妙，谁教羽翼全。
五金池畔质，百和口中烟。
觜钝鱼难啄，心空火自燃。
御炉如有阙，须进圣君前。
“谁教羽翼全”全诗翻译
译文：
不假陶熔妙，谁教羽翼全。
五金池畔质，百和口中烟。
觜钝鱼难啄，心空火自燃。
御炉如有阙，须进圣君前。
赏析：全诗：
这首诗以古文形式表达了一种哲理思考。诗人通过比喻和象征手法，表达了自身修养与成就的困境。诗中的陶熔喻指美玉之石经过烧炼才能成为宝贝，寓意人的修养需要经历磨炼才能达到完美。而羽翼全指人的才华和能力的完善，暗示了成就需要付出努力。五金池象征聚宝盆，质指珍贵的宝物，百和口中的烟则暗示了聚宝盆所散发的诱惑和诱人的气息。这两句诗描绘了物质的诱惑对于修养和成就的影响。
接下来的两句诗通过鱼难啄、心空火自燃的比喻，表达了虚荣和浮躁心态的危害。觜钝鱼难啄意味着才华和智慧的深邃难以被表面的虚华所吸引，而心空火自燃则暗示追逐虚荣而忽视内心的平静和深思会导致内心的燃烧和失去平衡。
最后一句诗中的御炉如有阙指皇帝的御炉出现缺陷，须进圣君前则暗示皇帝需要修正错误。这句诗在整首诗中起到了警示的作用，提醒人们应当时刻保持内心的平衡和谦逊，不追逐虚荣，遵循正确的道德原则。
综上所述，这首诗通过古文的形式，用富有意象和比喻的语言，阐述了修养、成就、虚荣和内心平衡等人生的重要问题，给人以深思。
“谁教羽翼全”相关诗句：
- 谁教羽翼全 出自 [唐] 徐夤 ·《香鸭 》
- 如斯羽翼全 出自 [宋] 潘阆 ·《题思归鸟 》
- 东风羽翼全 出自 [宋] 范仲淹 ·《归鴈 》
- 全家羽翼飞 出自 [唐] 杜牧 ·《新转南曹未叙朝散初秋暑退出守吴兴书此篇以自见志 》
- 教我春风生羽翼 出自 [宋] 舒邦佐 ·《送孙宪就任除秘监赴召 》
- 盖言羽翼爪距全 出自 [宋] 高斯得 ·《鷄祸诗 》
- 绣仆梅兼羽翼全 出自 [唐] 徐夤 ·《鹧鸪 》
- 日夕依仁全羽翼 出自 [唐] 韦应物 ·《宝观主白鸜鹆歌 》
- 谁爲傅羽翼 出自 [宋] 程公许 ·《游仙二章上范殿撰洁庵先生 其二 》
- 谁能假羽翼 出自 [唐] 窦参 ·《迁谪江表久未归 》
- 谁爲生羽翼 出自 [唐] 刘长卿 ·《对雨赠济阴马少府考城蒋少府兼献成武五兄南华二兄 》
- 谁能假羽翼 出自 [唐] 吴融 ·《平望蚊子二十六韵 》
- 飞昇谁羽翼 出自 [宋] 吕南公 ·《麻姑山诗 寻链丹井 》
- 谁爲生羽翼 出自 [唐] 崔融 ·《拟古 》
- 卑冗一官谁羽翼 出自 [宋] 孔平仲 ·《慎思移日至月望交割口占奉呈 》
- 六经坠地谁羽翼 出自 [宋] 孙应时 ·《答杨霖用前韵见赠 》
- 军书羽檄教谁录 出自 [唐] 徐夤 ·《咏笔二首 二 》
- 谁教全体点斑鳞 出自 [宋] 周必大 ·《西美司书赋生瑇瑁佳篇仍索鄙句奉和一首 》
- 从拥万羽兮纷罗羽翼 出自 [宋] 张耒 ·《登高 》
- 翼翼羽翰就 出自 [宋] 郭祥正 ·《四皓 》