“春深稍觉裌衣重”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“春深稍觉裌衣重”出自哪首诗?
答案: “春深稍觉裌衣重”出自: 宋代 黄庭坚的 《睡起》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: chūn shēn shāo jué jiá yī chóng ,诗句平仄: 平平仄仄仄平仄 。
问题2:“春深稍觉裌衣重”的上一句是什么?
答案:
“春深稍觉裌衣重”的上一句是: 虚堂尽日转温风 , 诗句拼音为: xū táng jìn rì zhuǎn wēn fēng
,诗句平仄: 平平仄仄仄平仄 。
问题3:“春深稍觉裌衣重”的下一句是什么?
答案: “春深稍觉裌衣重”的下一句是: 昼永不知樽酒空 , 诗句拼音为: zhòu yǒng bù zhī zūn jiǔ kōng ,诗句平仄:仄仄仄平平仄平。
“春深稍觉裌衣重”全诗
睡起 (shuì qǐ)
彷佛江南一梦中,虚堂尽日转温风。
春深稍觉裌衣重,昼永不知樽酒空。
平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,仄仄仄平平仄平。
“春深稍觉裌衣重”繁体原文
睡起
彷彿江南一夢中,虛堂盡日轉溫風。
春深稍覺裌衣重,晝永不知樽酒空。
“春深稍觉裌衣重”韵律对照
平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
彷佛江南一梦中,虚堂尽日转温风。
平平仄仄仄平仄,仄仄仄平平仄平。
春深稍觉裌衣重,昼永不知樽酒空。
“春深稍觉裌衣重”全诗注音
彷佛江南一梦中,虚堂尽日转温风。
春深稍觉裌衣重,昼永不知樽酒空。
“春深稍觉裌衣重”全诗翻译
译文:
仿佛置身于江南的一个梦境之中,空旷的大厅中一整天都被温和的微风吹拂着。春天深处,渐渐感觉穿着的衣物有些沉重,白天似乎永远不知道酒坛何时会空了。
总结:全文:这段古文描绘了一个仿佛在江南梦境中的场景,大厅里温风徐来,时间悠闲。春天深处,衣物略感厚重,白天不知不觉间酒坛就空了。
“春深稍觉裌衣重”相关诗句:
- 春深稍觉裌衣重 出自 [宋] 黄庭坚 ·《睡起 》
- 稍觉春衣生虮蝨 出自 [宋] 黄庭坚 ·《次韵元礼春怀十首 其四 》
- 但觉朝来欠裌衣 出自 [宋] 郑刚中 ·《秋雨遽凉 》
- 已觉朝来退裌衣 出自 [宋] 杨万里 ·《春暖郡圃散策三首 其一 》
- 晨兴重衣裌 出自 [宋] 郭祥正 ·《夏寒 》
- 重理裌衣温卯酒 出自 [宋] 张耒 ·《微云 》
- 秋肌稍觉玉衣寒 出自 [唐] 李贺 ·《贝宫夫人 》
- 稍觉衣裾侵小雨 出自 [宋] 刘摰 ·《自衡岳至福严寺二首 其二 》
- 稍觉清凉换縠衣 出自 [宋] 赵鼎 ·《中秋夜清坐读欧阳公正统论二首 其一 》
- 绵衣似热裌衣寒 出自 [唐] 刘商 ·《送王永二首 二 》
- 衣裌未便时衣褐 出自 [宋] 郑清之 ·《雨中即事简二友 其二 》
- 脱却单衣着裌衣 出自 [宋] 杨万里 ·《清明雨寒八首 其二 》
- 稍嫌单衣重 出自 [唐] 刘禹锡 ·《初夏曲三首 一 》
- 稍觉春融怡 出自 [宋] 岳珂 ·《比闻赵季茂奉板舆行春甚乐予跃然效之是日乃值大风雨昏後倦归则素月流天仍复晴矣自此连日春色尤浓杏已过雨红英满地怅然有作因寄 》
- 蕉衣换裌衣 出自 [宋] 林希逸 ·《赠别张养晦 》
- 野鸟啼春稍觉空 出自 [宋] 李新 ·《神泉道中寄李道明 》
- 小窗稍觉春宵冷 出自 [宋] 刘克庄 ·《一念 》
- 裌服觉微凛 出自 [宋] 文同 ·《霜柏亭试墨 》
- 裌衣轻 出自 [宋] 张榘 ·《第一峰诗 其二 》
- 节下春回稍减衣 出自 [宋] 葛天民 ·《简道安 》