“绵延视巫祝”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“绵延视巫祝”出自哪首诗?
答案: “绵延视巫祝”出自: 宋代 邹浩的 《次韵和签判靳慎微奉议谒武侯祠有作》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: mián yán shì wū zhù ,诗句平仄: 。
问题2:“绵延视巫祝”的上一句是什么?
答案:
“绵延视巫祝”的上一句是: 欲知庇斯人 , 诗句拼音为: yù zhī bì sī rén
,诗句平仄: 。
问题3:“绵延视巫祝”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“绵延视巫祝”已经是最后一句了。
“绵延视巫祝”全诗
次韵和签判靳慎微奉议谒武侯祠有作 (cì yùn hé qiān pàn jìn shèn wēi fèng yì yè wǔ hóu cí yǒu zuò)
卧龙得风霆,天宇不难肃。
历数端何归,转昐移祸福。
庙食凛平生,光灵走川陆。
欲知庇斯人,绵延视巫祝。
仄平仄平平,平仄仄○仄。
仄仄平平平,仄?平仄仄。
仄仄仄平平,平平仄平仄。
仄平仄平平,平平仄平仄。
“绵延视巫祝”繁体原文
次韻和簽判靳慎微奉議謁武侯祠有作
卧龍得風霆,天宇不難肅。
曆數端何歸,轉昐移禍福。
廟食凛平生,光靈走川陸。
欲知庇斯人,綿延視巫祝。
“绵延视巫祝”韵律对照
仄平仄平平,平仄仄○仄。
卧龙得风霆,天宇不难肃。
仄仄平平平,仄?平仄仄。
历数端何归,转昐移祸福。
仄仄仄平平,平平仄平仄。
庙食凛平生,光灵走川陆。
仄平仄平平,平平仄平仄。
欲知庇斯人,绵延视巫祝。
“绵延视巫祝”全诗注音
卧龙得风霆,天宇不难肃。
历数端何归,转昐移祸福。
庙食凛平生,光灵走川陆。
欲知庇斯人,绵延视巫祝。
“绵延视巫祝”全诗翻译
译文:
卧龙得到风霆的支持,使得整个天宇都变得肃静。回顾历史的变迁,一切皆有归宿,转瞬之间福祸相继移转。庙食之中,他的一生都以严肃恪守为主,光明灵动的气质让他广泛受人景仰,涉足川流和陆地。如果想要知道他所庇佑的人,应该绵延不绝地寻找巫祝的线索。
全文总结:此文描述了卧龙得到风霆支持的威势,天宇为之肃静;历史的变迁让福祸相继,命运无常;卧龙生平庄重光明,深受人们景仰,关键之处在于寻找巫祝以了解他的庇佑对象。
“绵延视巫祝”总结赏析
赏析:这首诗《次韵和签判靳慎微奉议谒武侯祠有作》是邹浩创作的,表达了对诸葛亮(字孔明,号卧龙)的崇敬和祈愿的情感。诗中运用了丰富的修辞手法和意象,下面进行赏析:
诗人以"卧龙得风霆,天宇不难肃"开篇,将诸葛亮比作卧龙,表示他具备卓越的才华和智慧,能够应对各种挑战。"天宇不难肃"则强调了他的威严和影响力。
接着诗人谈到历史的更迭,"历数端何归,转昐移祸福"表达了历史的变迁和人事的更替,暗示了时局的不稳定。
"庙食凛平生,光灵走川陆"这两句赞美了诸葛亮的清廉和圣洁,他在庙中食不贪污,灵光耀眼,影响广泛。
最后两句"欲知庇斯人,绵延视巫祝"则表达了诗人对诸葛亮庇佑之力的期望,希望他的神灵能够一直庇佑着国家和百姓。
“绵延视巫祝”相关诗句:
- 绵延视巫祝 出自 [宋] 邹浩 ·《次韵和签判靳慎微奉议谒武侯祠有作 》
- 眉寿祝绵延 出自 [宋] 许应龙 ·《皇后合春帖子 其三 》
- 绵绵延延到希烈 出自 [宋] 陈长方 ·《李西平画像赞 》
- 巫祝昔先 出自 [宋] 刘敞 ·《屈原嘏辞 》
- 谢去群巫祝 出自 [宋] 范成大 ·《灼艾 》
- 才归竞巫祝 出自 [宋] 郭印 ·《倚楼 》
- 巫祝呼神去 出自 [宋] 刘克庄 ·《喜雨五首 其三 》
- 终朝走巫祝 出自 [唐] 杜甫 ·《南池 》
- 巫祝打碑卖 出自 [宋] 吴龙翰 ·《严郡谒乌龙庙遇打碑者 》
- 秘祝休巫觋 出自 [唐] 元稹 ·《哭女樊四十韵 》
- 最下作巫祝 出自 [宋] 陆游 ·《记悔 》
- 不必求巫祝 出自 [唐] 不详 ·《陕州语 》
- 随巫拜复祝 出自 [唐] 白居易 ·《和荅诗十首 和大觜乌 》
- 巫祝绝祷祈 出自 [宋] 方回 ·《访吴式贤归赋诗复以未用韵成篇如前数 》
- 才归竞巫祝 出自 [宋] 郭祥正 ·《倚楼 》
- 更欲祝绵长 出自 [宋] 许及之 ·《又代贺十韵 》
- 巫祝并祷天不闻 出自 [宋] 刘宰 ·《代同游者赋宿云轩呈李果州 》
- 操豚底用勤巫祝 出自 [宋] 罗愿 ·《春社礼成借用寺簿释奠诗韵呈诸同官 》
- 巫祝陈牲女师舞 出自 [宋] 王洋 ·《曾谹父再赋鼓字韵诗再赋一篇 》
- 利专巫祝司祷禳 出自 [宋] 萧立之 ·《赠龙张泉医爲灼艾 》