“四辈两年勤诏札”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“四辈两年勤诏札”出自哪首诗?
答案: “四辈两年勤诏札”出自: 宋代 岳珂的 《四月二十日被以郡事入奏之命再赋二首 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: sì bèi liǎng nián qín zhào zhá ,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄 。
问题2:“四辈两年勤诏札”的上一句是什么?
答案:
“四辈两年勤诏札”的上一句是: 二纪周南梦未曾 , 诗句拼音为: èr jì zhōu nán mèng wèi céng
,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄 。
问题3:“四辈两年勤诏札”的下一句是什么?
答案: “四辈两年勤诏札”的下一句是: 九重一念乂黎蒸 , 诗句拼音为: jiǔ chóng yī niàn yì lí zhēng ,诗句平仄:仄平仄仄仄平平。
“四辈两年勤诏札”全诗
四月二十日被以郡事入奏之命再赋二首 其一 (sì yuè èr shí rì bèi yǐ jùn shì rù zòu zhī mìng zài fù èr shǒu qí yī)
五云堆里望觚棱,二纪周南梦未曾。
四辈两年勤诏札,九重一念乂黎蒸。
烽台虽有深秋燧,雁塔应无曩日僧。
豫备正须如雍国,不妨德业颂高昇。
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
“四辈两年勤诏札”繁体原文
四月二十日被以郡事入奏之命再賦二首 其一
五雲堆裏望觚稜,二紀周南夢未曾。
四輩兩年勤詔札,九重一念乂黎蒸。
烽臺雖有深秋燧,雁塔應無曩日僧。
豫備正須如雍國,不妨德業頌高昇。
“四辈两年勤诏札”韵律对照
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
五云堆里望觚棱,二纪周南梦未曾。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
四辈两年勤诏札,九重一念乂黎蒸。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
烽台虽有深秋燧,雁塔应无曩日僧。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
豫备正须如雍国,不妨德业颂高昇。
“四辈两年勤诏札”全诗注音
五云堆里望觚棱,二纪周南梦未曾。
四辈两年勤诏札,九重一念乂黎蒸。
烽台虽有深秋燧,雁塔应无曩日僧。
豫备正须如雍国,不妨德业颂高昇。
“四辈两年勤诏札”全诗翻译
译文:
五云堆里望着朝阳初升的模样,回忆着两年前读《周南》的梦境。
四辈仕途间,不断写诏书,传达诏令;九次跨越高山大河,秉承着为百姓谋福祉的信念。
烽火台上燃烧着深秋的燧石,但雁塔中却未再有昔日的僧侣。
国家备受期待,当像雍国一样安定繁荣,而无妨赞美功德的歌声高昂上升。
“四辈两年勤诏札”相关诗句:
- 四辈两年勤诏札 出自 [宋] 岳珂 ·《四月二十日被以郡事入奏之命再赋二首 其一 》
- 两得书札何勤劬 出自 [宋] 张耒 ·《寄余五十五 》
- 勤勤书札旧情深 出自 [宋] 徐铉 ·《和颍川曹监军 》
- 勤勤书札缓离愁 出自 [宋] 徐铉 ·《送新除国博徐员外知婺州 》
- 勤勤书札问青毡 出自 [宋] 宋庠 ·《诗寄河阳夏侍中 》
- 制诏勤勤策群下 出自 [宋] 王十朋 ·《谢李侍郎赠御书 》
- 一札公车诏 出自 [宋] 胡宿 ·《送黄孝先 》
- 向来传诏札 出自 [宋] 孙应时 ·《又寄潼川漕仲房 其二 》
- 汉诏十行札 出自 [宋] 吕陶 ·《和黄夷仲雅安杂诗 》
- 忽闻颁诏札 出自 [宋] 邹登龙 ·《送云巢曾校勘赴召 》
- 辛勤四十年 出自 [唐] 章孝标 ·《道者与金丹开合已失因爲二首再有投掷 一 》
- 辛勤四十年 出自 [宋] 徐玑 ·《梅夫人挽词 》
- 会见紫泥传诏札 出自 [宋] 曹勋 ·《和孙倅见贻八首 其六 》
- 一札凤飞琼苑诏 出自 [宋] 史浩 ·《天申节锡宴当筵致语口号 其一 》
- 给札诏来简眷浓 出自 [宋] 黄庄 ·《诗美校书郎彭方迥 》
- 诏札奬与光华生 出自 [宋] 郭祥正 ·《赠提宫谏议沈公 》
- 多谢两年勤尺素 出自 [宋] 陈淳 ·《送瘳子晦倅潮还别四绝 其二 》
- 铅椠辛勤四十年 出自 [宋] 李觏 ·《送丁正臣 》
- 书札尚殷勤 出自 [宋] 刘克庄 ·《哀江帅张常二首 其二 》
- 此去勤书札 出自 [唐] 李频 ·《送友人游太原 》