“一点白光终不归”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“一点白光终不归”出自哪首诗？
答案： “一点白光终不归”出自： 唐代 元稹的 《和裴校书鹭鸶飞》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： yī diǎn bái guāng zhōng bù guī ，诗句平仄： 仄仄仄平平仄平 。
问题2：“一点白光终不归”的上一句是什么？
答案：
“一点白光终不归”的上一句是： 清江见底草堂在 , 诗句拼音为： qīng jiāng jiàn dǐ cǎo táng zài
，诗句平仄： 仄仄仄平平仄平 。
问题3：“一点白光终不归”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“一点白光终不归”已经是最后一句了。
“一点白光终不归”全诗
和裴校书鹭鸶飞 (hé péi xiào shū lù sī fēi)
鹭鸶鹭鸶何遽飞，鵶惊雀噪难久依。
清江见底草堂在，一点白光终不归。
仄平仄平平仄平，平平仄仄○仄平。
平平仄仄仄平仄，仄仄仄平平仄平。
“一点白光终不归”繁体原文
和裴校書鷺鷥飛
鷺鷥鷺鷥何遽飛，鵶驚雀噪難久依。
清江見底草堂在，一點白光終不歸。
“一点白光终不归”韵律对照
仄平仄平平仄平，平平仄仄○仄平。
鹭鸶鹭鸶何遽飞，鵶惊雀噪难久依。
平平仄仄仄平仄，仄仄仄平平仄平。
清江见底草堂在，一点白光终不归。
“一点白光终不归”全诗注音
鹭鸶鹭鸶何遽飞，鵶惊雀噪难久依。
清江见底草堂在，一点白光终不归。
“一点白光终不归”全诗翻译
译文：
鹭鸶鹭鸶为何匆匆飞翔，鹞鹰惊起，小鸟嘈杂难以久留。
清澈的江水映照出底部的草堂，一点白色光芒永远不会回归。
全诗概括：诗中描绘了鹭鸶飞翔的景象，受到鹞鹰的惊扰，小鸟们因此嘈杂不安。接着描述了清澈的江水中底部的草堂，其中散发着一点白色的光芒，意味着它不再回来。这首诗以简洁的语言表达了飞鸟的离去和一段事物永不复返的寓意。
“一点白光终不归”总结赏析
赏析：
元稹的《和裴校书鹭鸶飞》是一首抒发诗人对自然景色的感慨之作，通过描写鹭鸶飞翔的场景，抒发了诗人对自然美的独特体验和情感。
首句“鹭鸶鹭鸶何遽飞”，通过反复的“鹭鸶”二字和“何遽飞”的问句构建了一种自然景物的神秘感，诗人似乎在询问这些鹭鸶为何匆匆飞翔。这种写景手法使读者对诗中的画面充满了好奇和兴趣。
接下来，“鵶惊雀噪难久依”，通过对鹭鸶的飞翔引起的其他鸟儿的惊扰的描写，进一步强化了自然界的生动与喧嚣，也反衬出鹭鸶的孤高和独立。这种对比突出了鹭鸶的独特之处。
接着，“清江见底草堂在”，诗人转向描写自然环境，特别是江水和草堂。清澈的江水让草堂的底部清晰可见，这一景象传达了诗人对于自然清新、宁静之美的表达。草堂则象征了人类的文化存在，与自然相互融合，这也反映了中国文人的生活理念。
最后两句“一点白光终不归”，诗人以富有象征意味的语言表达了对瞬息即逝的美景的感伤。白光随着鹭鸶的飞翔消失，不再回归，这也可以视作诗人对光阴逝去和生命短暂的思考。整首诗通过描写自然景色，传递了对生命和自然之美的深刻感悟。
“一点白光终不归”相关诗句：
- 一点白光终不归 出自 [唐] 元稹 ·《和裴校书鹭鸶飞 》
- 可怜一点终不易 出自 [宋] 米芾 ·《送王涣之彦舟 》
- 不待通天一点光 出自 [宋] 释居简 ·《清明善住蜂归用前韵 》
- 壮夫终不白头归 出自 [宋] 王令 ·《送周器之归润再索 》
- 一点不如归去恨 出自 [宋] 张炜 ·《花飞 》
- 归鸦点点不成群 出自 [宋] 张至龙 ·《晚窗 》
- 一出不归终溘然 出自 [宋] 吴芾 ·《闻故旧二三公或不幸於官或以疾病而去或以口语而罢怅然有感 》
- 点破寒光白鸟飞 出自 [宋] 张劝 ·《山辉堂 》
- 翠光点破夕阳归 出自 [宋] 刘延世 ·《翡翠 》
- 一点终身痛 出自 [宋] 李曾伯 ·《题醴泉驿 其二 》
- 一丝不染湖光白 出自 [宋] 华岳 ·《杨花 》
- 终日延白光 出自 [宋] 曾几 ·《晁侍郎折赠芍药三种 》
- 水光终不外山光 出自 [宋] 黄裳 ·《游浄慈寺 》
- 终有心头一点蝇 出自 [宋] 李之仪 ·《得延之书书尾戏答 》
- 此心点检终如一 出自 [宋] 苏辙 ·《岁莫口号二绝 其二 》
- 一点光明 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其一五○ 》
- 一点灵光 出自 [宋] 释宗杲 ·《御赐真赞师演成四偈 其三 》
- 终不点初心 出自 [宋] 曾丰 ·《赴广东漕属有感 》
- 一点翠光去 出自 [唐] 钱起 ·《蓝田溪杂咏二十二首 衔鱼翠鸟 》
- 一点灵光在 出自 [宋] 薛嵎 ·《月海远上人游方过灵隠 》