“涤除贪破浪”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“涤除贪破浪”出自哪首诗?
答案: “涤除贪破浪”出自: 唐代 杜甫的 《北风》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: dí chú tān pò làng ,诗句平仄: 仄○平仄○ 。
问题2:“涤除贪破浪”的上一句是什么?
答案:
“涤除贪破浪”的上一句是: 三更鸟兽呼 , 诗句拼音为: sān gèng niǎo shòu hū
,诗句平仄: 仄○平仄○ 。
问题3:“涤除贪破浪”的下一句是什么?
答案: “涤除贪破浪”的下一句是: 愁绝付摧枯 , 诗句拼音为: chóu jué fù cuī kū ,诗句平仄:平仄仄平平。
“涤除贪破浪”全诗
北风 (běi fēng)
春生南国瘴,气待北风苏。
向晚霾残日,初宵鼓大鑪。
爽携卑湿地,声拔洞庭湖。
万里鱼龙伏,三更鸟兽呼。
涤除贪破浪,愁绝付摧枯。
执热沈沈在,凌寒往往须。
且知宽疾胏,不敢恨危途。
再宿烦舟子,衰容问仆夫。
今晨非盛怒,便道即长驱。
隐几看帆席,云州涌坐隅。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄○平。
仄仄平平仄,○○仄仄平。
仄○平仄○,平仄仄平平。
仄仄○○仄,平平仄仄平。
○平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄○○。
仄仄○○仄,平平仄仄平。
“涤除贪破浪”繁体原文
北風
春生南國瘴,氣待北風蘇。
向晚霾殘日,初宵鼓大鑪。
爽攜卑濕地,聲拔洞庭湖。
萬里魚龍伏,三更鳥獸呼。
滌除貪破浪,愁絕付摧枯。
執熱沈沈在,凌寒往往須。
且知寬疾胏,不敢恨危途。
再宿煩舟子,衰容問僕夫。
今晨非盛怒,便道即長驅。
隱几看帆席,雲州湧坐隅。
“涤除贪破浪”韵律对照
平平平仄仄,仄仄仄平平。
春生南国瘴,气待北风苏。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
向晚霾残日,初宵鼓大鑪。
仄平平仄仄,平仄仄○平。
爽携卑湿地,声拔洞庭湖。
仄仄平平仄,○○仄仄平。
万里鱼龙伏,三更鸟兽呼。
仄○平仄○,平仄仄平平。
涤除贪破浪,愁绝付摧枯。
仄仄○○仄,平平仄仄平。
执热沈沈在,凌寒往往须。
○平平仄仄,仄仄仄平平。
且知宽疾胏,不敢恨危途。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
再宿烦舟子,衰容问仆夫。
平平平仄仄,仄仄仄○○。
今晨非盛怒,便道即长驱。
仄仄○○仄,平平仄仄平。
隐几看帆席,云州涌坐隅。
“涤除贪破浪”全诗注音
春生南国瘴,气待北风苏。
向晚霾残日,初宵鼓大鑪。
爽携卑湿地,声拔洞庭湖。
万里鱼龙伏,三更鸟兽呼。
涤除贪破浪,愁绝付摧枯。
执热沈沈在,凌寒往往须。
且知宽疾胏,不敢恨危途。
再宿烦舟子,衰容问仆夫。
今晨非盛怒,便道即长驱。
隐几看帆席,云州涌坐隅。
“涤除贪破浪”全诗翻译
译文:
春天来到南国,瘴气待着北风的吹拂而苏醒。
太阳向晚隐没在残霾之中,初夜的时候,鼓声响彻大鑪。
凉爽的风吹过低洼湿地,声音传到洞庭湖。
万里江河里的鱼龙潜伏着,深夜时鸟兽的叫声响彻四野。
洗涤去贪婪和破坏的浪潮,愁苦被消除,才能摆脱困境。
在炎热中坚持下去,在严寒中再度前行。
只知道宽容和急病的胃,不敢怨恨危险的道路。
再次投宿于令人烦恼的舟子船上,面容衰老地询问仆人。
今天早晨不再愤怒,立即踏上漫长的旅程。
隐居于小桌旁观望帆布和椅子,云州涌动在坐角落。
“涤除贪破浪”相关诗句:
- 涤除贪破浪 出自 [唐] 杜甫 ·《北风 》
- 洗耳涤尘贪 出自 [宋] 张伯玉 ·《桐庐寺晓钟 》
- 涤虑除烦 出自 [宋] 张耒 ·《友山 》
- 使其已除涤 出自 [宋] 王令 ·《答问诗十二篇寄呈满子权 鎛问耒 》
- 涤除浮虑清 出自 [宋] 刘子翬 ·《听詹温之弹琴歌 》
- 百念如涤除 出自 [宋] 仲并 ·《题大明寺 》
- 盭气涤除仍 出自 [宋] 廖刚 ·《和周材雪诗 》
- 百忧聊涤除 出自 [宋] 郭祥正 ·《观雨 》
- 涤除赖衆力 出自 [宋] 李光 ·《九月二日徙居双泉翌日徐自然使君李申之监郡携酒见过退成古调百三十言戏简二公一笑 》
- 涤除尘想灭 出自 [宋] 张守 ·《谢孙仲益察院借示诗卷 》
- 夜雨自涤除 出自 [宋] 王之道 ·《西灵鹫 》
- 涤除衣上尘 出自 [唐] 宣宗皇帝李忱 ·《浮云宫 》
- 无风可涤除 出自 [宋] 叶茵 ·《酷暑 》
- 涤除莹玄览 出自 [宋] 刘攽 ·《橄榄 》
- 暴隋竟涤除 出自 [唐] 杜甫 ·《别张十三建封 》
- 涤除那复数冰清 出自 [宋] 李弥逊 ·《次韵子才汤泉出浴 》
- 涤除五载尘土面 出自 [宋] 王十朋 ·《复安静堂旧额 》
- 涤除尘垢无少休 出自 [宋] 黄裳 ·《寄题妙光亭 》
- 涤除瑕垢与掩匿 出自 [宋] 刘过 ·《雪中呈顔使君升坚 其二 》
- 涤除万累开襟灵 出自 [宋] 黄裳 ·《双源六题 濯缨堂 》