“屡拜黄书叨试郡”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“屡拜黄书叨试郡”出自哪首诗?
答案: “屡拜黄书叨试郡”出自: 宋代 杨承祖的 《》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: ,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题2:“屡拜黄书叨试郡”的上一句是什么?
答案:
“屡拜黄书叨试郡”的上一句是: 身远朝廷心下忘 , 诗句拼音为:
,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题3:“屡拜黄书叨试郡”的下一句是什么?
答案: “屡拜黄书叨试郡”的下一句是: 何惭白首未为郎 , 诗句拼音为: ,诗句平仄:平平仄仄仄平平。
“屡拜黄书叨试郡”全诗
()
一官落拓几星霜,身远朝廷心下忘。
屡拜黄书叨试郡,何惭白首未为郎。
云山缥缈如招隠,花木欣荣亦向阳。
感激先皇曾赐对,至今朝服带天香。
仄平仄仄仄平平,平仄平平平仄仄。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“屡拜黄书叨试郡”韵律对照
仄平仄仄仄平平,平仄平平平仄仄。
一官落拓几星霜,身远朝廷心下忘。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
屡拜黄书叨试郡,何惭白首未为郎。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
云山缥缈如招隠,花木欣荣亦向阳。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
感激先皇曾赐对,至今朝服带天香。
“屡拜黄书叨试郡”全诗注音
“屡拜黄书叨试郡”全诗翻译
译文:
几经岁月,我作为一名官员飘泊在外,离朝廷遥远,心中已然忘却。虽多次拜访黄书,试图辅佐郡守,但何能不羞愧,白发未能为官。云山高远隐匿,仿佛在招引我隐居其间;而花木欣欣向荣,也似乎是迎合着太阳的光芒。感激先皇曾经赐与的对联,如今仍然佩戴在朝服上,带着天香的芬芳。全诗表达了作者身为一官员的遭遇和心境,以及对先皇的感激之情。
“屡拜黄书叨试郡”相关诗句:
- 屡拜黄书叨试郡 出自 [宋] 杨承祖 ·《 》
- 屡进黄堂拜 出自 [宋] 赵蕃 ·《谢张帅 》
- 试郡才书最 出自 [宋] 司马光 ·《和尧夫见寄 其二 》
- 屡上黄屋书 出自 [宋] 李彭 ·《遂初堂爲伸仲题 》
- 黄纸除书作郡侯 出自 [宋] 陈藻 ·《送陈智叔舍人赴召 》
- 黄纸除书拜地僊 出自 [宋] 刘克庄 ·《送叶尚书奉祠二首 其一 》
- 赦黄新拜日边书 出自 [宋] 周紫芝 ·《次韵飞卿二首 其一 》
- 不才叨郡寄 出自 [宋] 杨郡守 ·《题涪州石鱼 》
- 郡中叨佐理 出自 [唐] 岑参 ·《陪使君早春东郊游眺 》
- 我来叨郡佐 出自 [宋] 吴芾 ·《挽吴尚书三首 其三 》
- 叨临万室郡 出自 [宋] 杨亿 ·《至郡累旬恶风 》
- 领郡尚叨分竹箭 出自 [宋] 刘才邵 ·《过唐兴寺 其一 》
- 弟兄叨郡两淮间 出自 [宋] 苏颂 ·《冬夕会诸同僚与税舍弟郡斋饮话通判欧郎中以二绝句纪事见寄次韵 其一 》
- 那知五十叨爲郡 出自 [宋] 张嵲 ·《丙寅三月悯雨既雨患未足 》
- 得拜门下恩则叨 出自 [宋] 度正 ·《寿外舅富顺赵使君 》
- 也叨拜望属车尘 出自 [宋] 张鎡 ·《淳熙己酉二月二日皇帝登宝位鎡获厠廷绅辄成驩喜口号十首 其一○ 》
- 陈力试叨进 出自 [唐] 宋之问 ·《忆嵩山陆浑旧宅 》
- 不才叨考试 出自 [宋] 王迈 ·《简复斋陈寺丞子表夫知丞并呈真西山 》
- 召试曾叨对巨题 出自 [宋] 周必大 ·《洪景严枢密挽词二首 其二 》
- 将见大书特书屡书不止此 出自 [宋] 王十朋 ·《左原纪异 》