“瞥见藁街悬”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“瞥见藁街悬”出自哪首诗?
答案: “瞥见藁街悬”出自: 宋代 薛季宣的 《观天德图像二首 其一》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: piē jiàn gǎo jiē xuán ,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题2:“瞥见藁街悬”的上一句是什么?
答案:
“瞥见藁街悬”的上一句是: 函封传远边 , 诗句拼音为:hán fēng chuán yuǎn biān
,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题3:“瞥见藁街悬”的下一句是什么?
答案: “瞥见藁街悬”的下一句是: 虎喙终为噉 , 诗句拼音为: hǔ huì zhōng wèi dàn ,诗句平仄:仄仄平平仄。
“瞥见藁街悬”全诗
观天德图像二首 其一 (guān tiān dé tú xiàng èr shǒu qí yī)
函封传远边,瞥见藁街悬。
虎喙终为噉,狼心约下贤。
时无汉延寿,天夺晋苻坚。
请决春秋事,陈侯讣岂然。
平平仄仄平,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
“瞥见藁街悬”繁体原文
觀天德圖像二首 其一
函封傳遠邊,瞥見藁街懸。
虎喙終爲噉,狼心約下賢。
時無漢延壽,天奪晉苻堅。
請決春秋事,陳侯訃豈然。
“瞥见藁街悬”韵律对照
平平仄仄平,仄仄仄平平。
函封传远边,瞥见藁街悬。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
虎喙终为噉,狼心约下贤。
平平仄平仄,平仄仄平平。
时无汉延寿,天夺晋苻坚。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
请决春秋事,陈侯讣岂然。
“瞥见藁街悬”全诗注音
函封传远边,瞥见藁街悬。
虎喙终为噉,狼心约下贤。
时无汉延寿,天夺晋苻坚。
请决春秋事,陈侯讣岂然。
“瞥见藁街悬”全诗翻译
译文:
函封传递到遥远的边疆,匆匆一瞥见到藁街悬挂着凶恶的兽头。虎喙最终成为人们的食物,狼心则是背信弃义的贤士之约。时光无情,无法延长汉廷的寿命,天命夺取了晋朝的苻坚。请明辨春秋之事,不要让陈侯的死像这般无奈。
“瞥见藁街悬”相关诗句:
- 瞥见藁街悬 出自 [宋] 薛季宣 ·《观天德图像二首 其一 》
- 藁街伫见悬酋豪 出自 [宋] 王之道 ·《和刘春卿夏日闵旱次韵 》
- 悬首藁街中 出自 [唐] 李子昂 ·《西戎即叙 》
- 悬头藁街敕狂慢 出自 [宋] 刘敞 ·《西戎行 》
- 藁街未见枭狼羊 出自 [宋] 冯时行 ·《安清洞夜坐有怀 》
- 旋覩藁街烹 出自 [唐] 韩偓 ·《隰州新驿 》
- 天威畅藁街 出自 [宋] 刘攽 ·《江汉 》
- 乞枭之藁街 出自 [宋] 丘葵 ·《义方堂瞻先贤遗像 其六 》
- 藁街将入贡 出自 [宋] 田锡 ·《塞上曲 》
- 藁街陈鈇钺 出自 [唐] 韩愈 ·《晚秋郾城夜会联句 》
- 藁街虚授首 出自 [宋] 苏轼 ·《获鬼章二十韵 》
- 姑缓藁街磔 出自 [宋] 周紫芝 ·《次韵季共蓬斋夜坐三首 其三 》
- 夜来缚到藁街东 出自 [宋] 苏轼 ·《送玉面狸 》
- 藁街自送月氏头 出自 [宋] 杨万里 ·《瓜州遇风 》
- 遣示藁街听徜徉 出自 [宋] 苏过 ·《闻郭太尉发师大捷奚人擒契丹酋领四军者来献作长句古调一首 》
- 藁街夜腹空燃脂 出自 [宋] 周紫芝 ·《铜爵研 》
- 藁街县首如狐貛 出自 [宋] 李廌 ·《谢公定所宝蕃客入朝图贞观中阎立本所作笔墨奇古许赠赵德麟而未予廌作此诗取以送德麟 》
- 渠魁缚致藁街前 出自 [宋] 王迈 ·《送莆守赵孟坚汝固司舶温陵 》
- 颈血淋漓送藁街 出自 [宋] 陈克 ·《题赵次张所藏贼头子二首 其二 》
- 传首天庭藁街死 出自 [宋] 周紫芝 ·《魔军行 》