“解梁贤守古难同”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“解梁贤守古难同”出自哪首诗?
答案: “解梁贤守古难同”出自: 宋代 林逋的 《寄解州李学士》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: jiě liáng xián shǒu gǔ nán tóng ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题2:“解梁贤守古难同”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“解梁贤守古难同”已经是第一句了。
问题3:“解梁贤守古难同”的下一句是什么?
答案: “解梁贤守古难同”的下一句是: 张盖垂鞭自士风 , 诗句拼音为: zhāng gài chuí biān zì shì fēng ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“解梁贤守古难同”全诗
寄解州李学士 (jì jiě zhōu lǐ xué shì)
解梁贤守古难同,张盖垂鞭自士风。
馆职久衔疏旧地,郡符重剖枉名公。
印厅孤坐琴尊外,铃阁清谈易老中。
闻演丝纶徵诏近,相如文学动天聪。
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
“解梁贤守古难同”繁体原文
寄解州李學士
解梁賢守古難同,張蓋垂鞭自士風。
館職久銜疏舊地,郡符重剖枉名公。
印廳孤坐琴尊外,鈴閣清談易老中。
聞演絲綸徵詔近,相如文學動天聰。
“解梁贤守古难同”韵律对照
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
解梁贤守古难同,张盖垂鞭自士风。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
馆职久衔疏旧地,郡符重剖枉名公。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
印厅孤坐琴尊外,铃阁清谈易老中。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
闻演丝纶徵诏近,相如文学动天聪。
“解梁贤守古难同”全诗注音
解梁贤守古难同,张盖垂鞭自士风。
馆职久衔疏旧地,郡符重剖枉名公。
印厅孤坐琴尊外,铃阁清谈易老中。
闻演丝纶徵诏近,相如文学动天聪。
“解梁贤守古难同”全诗翻译
译文:
解梁贤守古难同,张盖垂鞭自士风。
馆职久衔疏旧地,郡符重剖枉名公。
印厅孤坐琴尊外,铃阁清谈易老中。
闻演丝纶徵诏近,相如文学动天聪。
翻译:
梁贤解读古文难以与常人同辈,他潇洒地垂鞭而行,彰显着士人的风采。
在官馆中任职已久,一直在原地秉公执法,郡符重重地斩断那些冤枉名士的机会。
在印厅里独自坐着,琴尊旁边已经没有人相陪,而在铃阁中,轻松愉快的谈话已被岁月所磨灭。
听闻演奏丝纶之徵诏的消息传来,相如的文学才华令天地为之一动。
全诗概述:
本诗描写了梁贤和相如两位古代文学学者的不同命运。梁贤守着传统的古文,难以与其他人同流合污,但他的崇高品质和清高风范依然鲜明;相反,相如在官职上已经久任,但他却常常面对冤枉和误解。诗人用琴尊、铃阁等描写两位学者的孤独和寂寞,表现了他们在学术与现实之间的抉择与挣扎。最后,诗人称赞相如的文学才华动人天地,预示了他将在文学界取得重大成就。
“解梁贤守古难同”相关诗句:
- 解梁贤守古难同 出自 [宋] 林逋 ·《寄解州李学士 》
- 圣贤多难古来同 出自 [宋] 许及之 ·《文王庙 》
- 去年送君守解梁 出自 [宋] 苏轼 ·《送吕希道知和州 》
- 叠石梁空太守贤 出自 [宋] 郑侠 ·《和英州太守何智翁次韵冯仲礼麻江桥 其一 》
- 见说解梁难种植 出自 [宋] 王禹偁 ·《别北窗竹 》
- 吾爱古贤守 出自 [宋] 范仲淹 ·《閲古堂诗 》
- 古爲贤守多 出自 [宋] 苏过 ·《次韵赵承之留别 》
- 濠梁古鬼解揶揄 出自 [宋] 张耒 ·《送周六赴濠州户曹二首 其二 》
- 古贤犹怆河梁别 出自 [唐] 方干 ·《送郑台处士归绦岩 》
- 百年同气姤贤守 出自 [宋] 华镇 ·《道守董公重成寇公楼集宴僚属因赋长句 》
- 自古无如太守贤 出自 [宋] 强至 ·《送知府余少卿 》
- 自古东阳足贤守 出自 [宋] 苏辙 ·《送钱婺州纯老 》
- 古来贤守是诗人 出自 [宋] 陈与义 ·《次韵景纯道中寄大成 》
- 千古濠梁同会面 出自 [宋] 林希逸 ·《庄子口义成 》
- 万古一解难 出自 [宋] 陈杰 ·《诵诗 》
- 圣贤事业理难同 出自 [宋] 朱熹 ·《仰思二首 其二 》
- 鲁连解难高千古 出自 [宋] 李洪 ·《题李提刑事实 》
- 自古上贤难出手 出自 [宋] 释印肃 ·《偈颂三十首 其八 》
- 名贤得位古来难 出自 [宋] 刘宰 ·《贺真参政因以爲戒 》
- 古贤长恨得时难 出自 [宋] 邵雍 ·《代书寄友人 》